Actualización: la Catedral Nacional de Washington se prepara para ayudar a la familia, a la nación a honrar a McCain

Por Mary Frances Schjonberg
Publicado en agosto 29, 2018

El senador John McCain, quien murió en agosto 25 de cáncer cerebral, prestó servicios en el Senado de los EE. UU. Desde 1987 hasta su muerte. Fue miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU. De 1983 hasta que ingresó al Senado. Foto: Oficina del Senador John McCain

Esta historia se actualizó en agosto 31 para agregar enlaces a la orden de servicio y transmisión en vivo de la Catedral Nacional de Washington.

[Servicio de noticias episcopal] Catedral Nacional de Washington puede ser el sitio de funerales estatales y conmemoraciones y celebraciones nacionales, pero también es una comunidad de adoración cuyos miembros vienen al edificio cavernoso en la colina más alta de Washington, DC, para conmemorar los momentos significativos de sus vidas. Y es por eso que en septiembre, 1, el funeral de la mañana para el senador John McCain será seguido esa tarde por una boda.

"Esta pareja realmente está recibiendo su recepción en la parte posterior de la nave, por lo que vamos a estar moviéndonos en cientos de sillas y moviendo cientos de sillas y luego volteando de nuevo el sábado por la noche para los servicios el domingo por la mañana", dijo Very El Reverendo Randolph Marshall Hollerith, decano de la catedral, le dijo al Servicio de Noticias Episcopal en una entrevista.

Está todo en la cubierta para los empleados de 80-plus de la catedral mientras se preparan para el funeral de McCain, para 10 am, y para los servicios que siguen. "Algunos empleados estarán aquí toda la noche del viernes por la noche y hasta bien entrada la noche del sábado", dijo.

El senador John McCain hace comentarios sobre el 75 aniversario de Pearl Harbor, diciembre 7, 2017. Foto: Oficina del Senador John McCain

El funeral de McCain, sin duda, será el servicio más grande que se realice en la catedral desde el funeral del ex presidente Gerald R. Ford en 2007, dijo. La catedral ha sido escenario de muchas presidenciales. funerales así como de otros xDSL En tiempos de crisis nacionales y desastres naturales. Se han orado por la paz y los servicios para recordar a las víctimas del tiroteo en la escuela en Newtown, Connecticut, el huracán Katrina y el terremoto de Haití, entre otros.

McCain, quien murió en agosto 25 de cáncer cerebral justo antes de su cumpleaños 82, fue un senador de Arizona por mucho tiempo que también pasó años como prisionero de guerra después de ser derrotado en Hanoi durante la Guerra de Vietnam.

Se necesita más que 80 para organizar un servicio como el funeral de McCain. Más que los voluntarios de 150 están siendo presionados a la acción, de acuerdo con el decano.

"Solo las necesidades del Servicio Secreto solo pueden ser inmensas", dijo Hollerith. “Cerrando calles, barriendo los edificios horas antes, días por delante a veces. Se involucrará a la gente 250 de los medios de comunicación. Hay filas de personas afuera con seguridad que hacen entrar a los invitados. Es un evento privado con boleto, solo porque la catedral es muy grande ".

Hollerith espera que asistan 2,500 o más personas.

Incluso a esa escala, dijo el decano, el funeral sigue siendo un funeral como el que se realiza en la catedral cada año, para los famosos y no tan famosos. Como en cualquier congregación, algunos preparativos se pueden hacer por adelantado, ya sea por la familia o por la persona que quiere estar "bien preparada", según las palabras del decano. Luego, después de la muerte de un ser querido, la familia determina el momento del servicio. No dijo cuánta planificación previa ha entrado en el funeral de McCain. El New York Times reportó en agosto 29 que McCain plan de ayuda activa Los servicios de esta semana.

"Lo que sucede aquí para lo que no puede prepararse es la logística involucrada en un servicio como este, debido a quién puede asistir, quién puede participar y cuándo sucederá el evento", dijo.

El periódico Arizona Republic en Phoenix dedicó su portada a John McCain el día después de su muerte. Foto: Newseum Front Pages

La familia McCain anunció que los homenajes serán ofrecidos por los ex presidentes George W. Bush y Barack Obama, así como por el ex secretario de Estado Henry Kissinger, el exsenador Joseph Lieberman y Meghan McCain, una de las hijas del senador. Predicará el Rev. Edward A. Reese, presidente de St. Ignatius College Preparatory en San Francisco.

Hollerith, obispo de la Diócesis de Washington Mariann Budde y el reverendo Jan Cope, rector de la catedral, también participarán. Los detalles del servicio hecho público hasta el momento son esta página.

El decano dijo que es un honor para la catedral acoger tales servicios. "Es una oportunidad para honrar a una familia en duelo y para ayudar a una nación en duelo", dijo. Hollerith agregó que también es una oportunidad para mostrar lo mejor de la Iglesia Episcopal con una liturgia poderosa y reconfortante.

El orden del servicio está aquí..

El servicio será transmitido en vivo aquí..

El Obispo Michael Curry Presidente en agosto 26 , que son McCain "un testigo de la nobleza de vivir no solo para uno mismo, sino por los ideales y valores que contribuyen a un mundo mejor".

La nación se despide y honra a McCain.

Una serie de ceremonias para conmemorar el fallecimiento de McCain comenzará en agosto 29 cuando su cuerpo yace en estado en el capitolio de arizona. Un servicio privado en 10 am será seguido por seis horas de audiencia pública. Al día siguiente, se establece un servicio conmemorativo para 10 am en la Iglesia Bautista de North Phoenix.

El cuerpo de McCain luego será llevado a la Base Conjunta Andrews en Maryland, justo en las afueras de Washington, DC, en preparación para permanecer acostado estado en la Rotonda del Capitolio de los EE. UU. en agosto 31. Se llevará a cabo una ceremonia aproximadamente en 11 am ET, y luego una Guardia de Honor de Capitol Hill presidirá como miembros del público que presenten sus respetos de 2 a 8 pm

El servicio de la catedral es al día siguiente y McCain será enterrado en septiembre 2 en el Cementerio de la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland, junto a su compañero de la Academia Naval y amigo de toda la vida, el almirante Chuck Larson, después de un servicio privado en la capilla de la academia. .

Indicios de la vida de fe de John McCain.

McCain fue bautizado como episcopal y era bisnieto de un episcopal. sacerdote. Sin embargo, durante los últimos años 27 ha tenido adorado at Iglesia Bautista del Norte de Phoenix.

Parece que McCain nunca se convirtió en miembro de la iglesia, lo que, al igual que todas las iglesias afiliadas a los bautistas, requiere un bautismo de inmersión total. Hace diez años, el entonces pastor Dan Yeary le dijo al sitio web Baptist Global News que había "dialogado" con McCain, luego en su segundo intento de convertirse en presidente, acerca de tal bautismo. (Los episcopales creen que una persona que ha sido bautizada a cualquier edad con agua en nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo no necesita un rebautismo posterior).

McCain pasó cinco años y medio como prisionero de guerra en Vietnam del Norte, un tiempo que incluyó tortura y largos períodos de aislamiento, en parte porque era el hijo del almirante que comandó la guerra en el Pacífico. En un ensayo de 1973 para US News y World Report, escribió que no rezaba por "la fuerza sobrehumana o para que Dios golpeara a los muertos de Vietnam del Norte", sino por "coraje físico y moral, por guía y sabiduría para hacer lo correcto".

“Pedí consuelo cuando tenía dolor y, a veces, recibí alivio. Fui sostenido en muchas ocasiones de prueba ".

El entonces presidente Richard Nixon saluda a John McCain al regresar a casa después de su liberación de 1973 del cautiverio en Vietnam del Norte. Foto: Oficina del Senador John McCain

En 2007, el les dijo a The Christian Science Monitor, “Hubo momentos en que no oré por un día o una hora más, pero oré por un minuto más. Entonces, tengo muy pocas dudas de que fue la confianza en alguien más fuerte que yo lo que no solo me ayudó a pasar, sino que también me ayudó a hacerlo con honor ".

El Monitor informó que McCain ayudó a administrar lo que llamó una "iglesia encubierta". Orson Swindle, quien pasó los últimos 20 de su cautiverio con McCain, dijo que todos los domingos, después de que terminaba la comida del mediodía, se lavaban los platos y los guardias habían Cuando se fue, el oficial superior en el área indicaría que era hora de orar juntos, al toser de una manera que señalaba la letra "c" para la iglesia: una tos y luego tres toses.

Swindle dijo que la señal era el llamado a "una corriente sólida de pensamiento entre los que estábamos allí" durante el cual los hombres en sus celdas separadas dijeron en silencio la Promesa de lealtad, el Salmo 23rd, la Oración del Señor, "y cualquier otra cosa quiero [decir] allí que nos ayudaría, pero no en voz alta. Si nos escucharan hablar, ellos entrarían y comenzarían a torturarnos ".

Hacia el final de la guerra, los norvietnamitas reunieron a los prisioneros de guerra en una habitación, y los prisioneros pudieron organizar los servicios religiosos dominicales. McCain dijo que se convirtió en capellán "no porque el oficial de alto rango creía que estaba imbuido de alguna marca extra de religión en particular, sino porque sabía todas las palabras del Credo de los Apóstoles y el Credo de Nicea".

McCain dijo que dirigió los servicios y dio una breve charla. “Tuvimos un coro que fue maravilloso. "El tipo que lo dirigió fue el director del coro de la Academia de la Fuerza Aérea", dijo.

George "Bud" Day, un compañero de guerra, les dijo a Religion News Service, que McCain "fue un muy buen predicador, para mi sorpresa. Podía recordar toda la liturgia de los servicios episcopales ... palabra por palabra ".

McCain recordó la primera Navidad que a los prisioneros se les permitió tener un servicio juntos. Algunos de los hombres habían estado recluidos durante siete años. Los norvietnamitas entregaron a McCain una Biblia King James, un pedazo de papel y un lápiz. Anotó fragmentos de la historia de la natividad de Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Leyó partes de la historia entre los himnos navideños.

"Llegamos al punto en el que hablamos sobre el nacimiento de Cristo, y luego cantamos 'Silent Night', y todavía recuerdo que miré las caras de esos muchachos, delgados y agotados, pero la mayoría de ellos, muchos de ellos, Tenía lágrimas en el rostro ", dijo McCain al Monitor. "Y no estaban tristes, eran felices que, por primera vez en tantos años, pudimos adorar juntos".

En su libroFaith of My Fathers", El senador dijo que el servicio" era más sagrado para mí que cualquier servicio al que hubiera asistido en el pasado, o cualquier servicio al que haya asistido desde entonces ".

McCain también recordó el día de Navidad cuando le permitieron pararse afuera por 10 minutos en un patio. Un guardia vino a su lado y luego dibujó una cruz en la tierra con su sandalia y se quedó allí por un minuto, mirando a McCain en silencio. Unos minutos después, lo frotó y se fue, recordó McCain. Este era el mismo guardia que unos meses antes había venido a su celda una noche para aflojar las cuerdas que sostenían los brazos de McCain detrás de su espalda en una posición dolorosa.

En una ensayo titulado "El momento en que vine a amar a mi enemigo", McCain llamó a este guardia su buen samaritano y dijo que en ese patio "por ese momento olvidé todo mi odio hacia mis enemigos, y todo el odio que la mayoría de ellos sentía por mí. ... Me olvidé de la guerra y de las cosas terribles que te hace la guerra. Yo era solo un cristiano venerando la cruz con un compañero cristiano en la mañana de Navidad ".

McCain también relató el papel de su fe y de la adoración comunitaria durante esos años. esta página.

El obispo Kirk Smith de la Diócesis de Arizona le dijo a ENS que conocía a McCain desde dos perspectivas. Como legislador, el senador se reunió con Smith al menos tres veces para hablar sobre inmigración, un tema controvertido en el estado. "Él fue muy sensato y receptivo y quería escuchar lo que pensábamos", dijo Smith. "Era un buen oyente".

Una vez, sin pensarlo, Smith invitó a McCain a una reunión interreligiosa sobre inmigración al sur de Phoenix. Sorprendentemente para un hombre cuyo horario se hacía a menudo meses antes, el senador estuvo libre esa tarde y llegó.

"Era muy querido y respetado en Arizona, aunque algunas personas no estaban de acuerdo con él", dijo Smith. "No estaba de acuerdo con él en muchas cosas, pero la gente admiraba su carácter y su franqueza".

Smith recordó la postura cambiante de McCain sobre inmigración, pero también contó una historia que McCain contó para explicar por qué finalmente favoreció la amnistía para los inmigrantes. El senador había asistido a una ceremonia de naturalización y había visto asientos vacíos en la primera fila con botas de combate frente a cada silla. Representaban a los soldados que habían muerto en acción mientras estaban en proceso de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos. "Eso fue lo que lo empujó", dijo Smith. "Él dijo, si estos jóvenes estaban dispuestos a dar sus vidas por este país, ¿por qué no les estamos haciendo ciudadanos".

Los soldados se hicieron ciudadanos póstumamente, dijo Smith.

Smith también conocía a McCain a través de la tía del senador, la hermana gemela idéntica de su madre, quien era feligrés en la iglesia de St. James en Los Ángeles. Le recordaría a McCain esa conexión, dijo Smith, y eso llevó al intercambio de historias.

McCain asistió a la escuela secundaria episcopal en Alexandria, Virginia. Mientras estaba en la escuela, McCain fue influenciado por el profesor de inglés y el entrenador de fútbol. William Ravenel. "Lo adoré", dijo McCain, de acuerdo con Robert Timberg, "John McCain: una odisea estadounidense". "Vio algo en mí que otros no vieron. Y se interesó mucho por mí y pasamos mucho tiempo juntos. Tuvo una influencia muy importante en mi vida ".

El obispo Marc Andrus de la Diócesis de California recordó en agosto 27 que escuchó a McCain hablar dos veces en Episcopal High School, mientras que Andrus era el capellán de la escuela. El senador dijo que, como estudiante, no estaba contento con los servicios obligatorios de la capilla de la escuela.

"Durante esos servicios diarios que imagino no solo aburridos sino también frustrados McCain, sucedió algo inesperado: memorizó oraciones, partes de salmos y otros recursos espirituales que, según él, lo sostuvieron a él ya otros durante sus casi seis años de encarcelamiento en Vietnam durante el Guerra de Vietnam ", escribió Andrus.

- La Reverenda Mary Frances Schjonberg es la editora y reportera principal del Servicio de Noticias Episcopales.


Etiquetas


Comentarios (4)

  1. Dan C Tootle dice:

    Gracias Mary Frances por esta historia del viaje de fe de John McCain. Fue compañero de barco y compañero aviador naval que voló al servicio de su país y su amada Marina de los EE. UU. Tener una narración de su testamento para el testimonio cristiano mientras era prisionero de guerra es un ejemplo invaluable del poder de la fe que puede sostenernos sin importar cuán adversa sea la situación que estemos experimentando.

    1. Mfschjonberg dice:

      Muchas gracias, Dan. Nunca supe eso de ti y del senador McCain. Las historias que debes tener!

  2. Susan M. Paynter dice:

    Gracias por esta hermosa y amorosa pieza. El final es sorprendente.

  3. Pat Yankus dice:

    Una historia poderosa, Mary Frances. Gracias por este maravilloso homenaje al senador McCain.

Los comentarios están cerrados.