[Servicio de noticias episcopal - Austin, Texas] Hace tres días, la nativa de Alaska Bernadette Demientieff apareció en una sesión conjunta de la 79 Convención General y habló sobre la destrucción del estilo de vida Gwich'in, ahora amenazado por la perforación en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico.

En julio 12, la Casa de los Obispos recibió "con corazones abiertos y rotos el testimonio de Bernadette Demientieff sobre la lucha y la difícil situación del pueblo Gwich'in" por unanimidad Resolución X023.

Los Gwich'in "han estado en peligro por la amenaza de perforar en el 'Lugar sagrado donde comienza la vida'" en las llanuras costeras del refugio de vida silvestre, según la resolución. Al aprobar la resolución, los obispos también afirmaron la "solidaridad histórica de la Iglesia Episcopal con el pueblo Gwich'in al oponerse a cualquier perforación" en el refugio.

[perfectpullquote align=”right” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” clase=”” tamaño=””]La cobertura completa de ENS de la 79th reunión de la Convención General está disponible esta página.[/cita perfecta]

Demientieff habló en julio de 10 durante una de las tres conversaciones de TEC celebradas en sesiones conjuntas de la Convención General, cada una de las cuales se centró en una prioridad específica: reconciliacion racial, evangelización y cuidado de la creación.

"No estamos pidiendo trabajo, no estamos pidiendo escuelas, estamos pidiendo el respeto de vivir como siempre y mantener nuestra identidad como Gwich'in", dijo en su aparición ante la Cámara de Obispos y la Cámara de Diputados.

Para los Gwich'in, el refugio es sagrado. Su existencia ha dependido durante siglos del caribú Puercoespín, cuyo terreno de parto se encuentra dentro de la llanura costera del refugio.

Las empresas energéticas ven el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico, particularmente su llanura costera de 1.5 de un millón de acres, como potencial bonanza de petróleo y gas natural. Este conflicto ha alimentado por más de 30 años un debate polémico sobre si esta planicie costera debería abrirse a la perforación petrolera o mantenerse intacta habitat.

En diciembre 2017, la administración de Trump y los republicanos del Congreso. abierto El refugio a la exploración petrolera. En abril de este año, un la primera Se dio un paso para permitir la perforación.

Incluso en tiempos de escasez de alimentos y hambre, los Gwich'in no han entrado en la llanura costera, que consideran "el lugar sagrado donde comienza la vida", dijo Demientieff. Después de la escuela secundaria, se alejó de su identidad Gwich'in, solo para recuperarla más tarde en la vida y usar su voz para hablar por las generaciones futuras y los animales que no pueden hablar por sí mismos.

La resolución, propuesta por el obispo Wendell Gibbs de Michigan, también pidió a los episcopales que "utilicen la oración, la defensa, el testimonio público y los medios legales para evitar la profanación de 'El lugar sagrado donde comienza la vida'" y la destrucción de la manada de caribúes puercoespín y el Gwich'in personas.

- Mike Patterson es un escritor independiente con sede en San Antonio y corresponsal del Servicio de Noticias Episcopales. Es miembro del equipo de informes de la Convención General de ENS y puede ser contactado en rmp231@gmail.com.