[Oficina de Asuntos Públicos de la Iglesia Episcopal] Hace mucho tiempo, el profeta Malaquías enseñó que todos somos hijos de Dios en virtud de nuestra creación por el mismo Dios. “¿No tenemos todos un padre? ¿No nos ha creado un solo Dios ?, preguntó (2:10). Jesús enseñó lo mismo cuando contó una historia sobre un buen samaritano. De hecho, todos somos hijos de Dios. Y si todos somos hijos de Dios, entonces todos somos hermanos y hermanas.

En nuestros últimos días, hemos observado y presenciado la devastación tras el huracán Harvey. Nuestros hermanos y hermanas en Texas y Louisiana necesitan nuestra ayuda.

Episcopal Relief & Development nos recuerda que no debemos enviar alimentos, ropa u otros artículos porque las diócesis afectadas tienen una capacidad limitada o nula para recibir, almacenar o distribuir bienes. Es más eficiente y mejor para la economía local hacer una donación.

Episcopal Relief & Development ya ha implementado acciones para la ayuda de primera línea.

• Donar al Fondo de Respuesta al Huracán Harvey para apoyar a las diócesis afectadas mientras satisfacen las necesidades de sus vecinos más vulnerables después de este evento, revise aquí .
• Regístrate en el Página lista para servir para registrarse como posible voluntario en el futuro. El personal de Episcopal Relief & Development comparte estas listas con las diócesis cuando están listos para reclutar voluntarios externos.
• El inserto del boletín para usar este domingo es disponible aquí.
• Las últimas actualizaciones del programa Episcopal Relief & Development están disponibles en Facebook, Twitter (@EpiscopalRelief) y en aquí en el sitio web.
• Asegúrate de leer Sitio web de la iglesia episcopal para actualizaciones e información importante.

Como nuestros compañeros episcopales ministran a los necesitados, necesitan nuestra ayuda no solo ahora o en el corto plazo, sino a largo plazo. Nuestro apoyo a Episcopal Relief & Development es una forma tangible, práctica, eficaz y confiable de hacerlo. Mantenga en sus oraciones a las personas en Texas y Louisiana cuyas vidas han cambiado para siempre por el huracán Harvey.

Juntos somos la familia humana de Dios y nuestros esfuerzos en tiempos como estos realmente ayudan a llevar el amor de Dios y el nuestro a nuestras hermanas y hermanos en gran necesidad.

El más reverendo Michael B. Curry
Obispo Presidente y Primado
La iglesia episcopal