El Obispo Michael Curry y el Presidente de la Cámara de Diputados, Gay Clark Jennings, escuchan mientras Lynnaia Main, representante de la Iglesia Episcopal ante las Naciones Unidas, plantea una pregunta presentada por un participante durante una sesión de marzo de 21 en la Capilla de Cristo el Señor de la Iglesia Episcopal. Foto: Mary Frances Schjonberg / Episcopal News Service

[Servicio de noticias episcopal] El Obispo Michael Curry y el Presidente de la Cámara de Diputados, Gay Clark Jennings, dijeron a las mujeres de toda la Iglesia Episcopal y de la Comunión Anglicana reunida para la Comisión de las Naciones Unidas sobre el Estatus de las Mujeres que su defensa es la obra de Dios.

Las mujeres están en Nueva York para la 61st sesión de la UNCSW Marzo 13-24.

La UNCSW promueve los derechos de las mujeres en los ámbitos político, económico, civil, social y educativo, y formula recomendaciones sobre problemas urgentes relacionados con los derechos de las mujeres. La conferencia se ha convocado anualmente o bianualmente desde 1946; alcanzó un punto de inflexión en Beijing en 1995 cuando adoptó una política global marco para la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres que identificaron las áreas de 12 de interés crítico.

El curry en su sermón durante una Eucaristía 21 de marzo en el Centro de la Iglesia Episcopal dijo que la UNCSW hace más que "aumentar la conciencia y la conciencia" sobre los problemas que enfrentan las mujeres.

Los participantes también tienen como objetivo, dijo, "alentar a los poderes que están en el mundo a promulgar leyes, a adoptar políticas, a cambiar de manera que promueva la verdadera igualdad humana como Dios quiso desde el principio, promover formas de emancipar a las mujeres para que puedan hacerlo". a su vez emancipan a sus hijos y no solo a sus hijos sino a sus comunidades y sus naciones ”.

"Cuando [las mujeres] se liberan, el mundo entero se libera", dijo.

“Se trata de la supervivencia de la raza humana. "Su trabajo de abogacía, de aliento, de suaves empujones, o un poco de torcedura de brazos, este trabajo no es nada menos que la obra de Dios", dijo Curry durante su sermón.

Curry alentó a los participantes de la UNCSW a no desanimarse cuando el trabajo es difícil, sino a recordar a Esther, la heroína bíblica que salvó a su gente. "Incluso cuando no lo sabes, hay un Dios y hay un Espíritu que se mueve a través de los pasillos del poder dondequiera que Ester se levanta", dijo.

Lupe Ayllon Ruiz, micrófono de la Diócesis de Florida Central, habla sobre su experiencia en la 61st sesión de la Comisión de las Naciones Unidas sobre la Condición de la Mujer como Obispo Presidente Michael Curry y el Presidente de la Cámara de Diputados, Gay Clark Jennings, escuchan. Angela Smith, diócesis del oeste de Kansas, a la izquierda está traduciendo. Ambas mujeres son parte de la delegación de la Iglesia Episcopal en la sesión. Foto: Mary Frances Schjonberg / Episcopal News Service

Curry y Jennings, quienes presidieron la Eucaristía, sostuvieron una sesión de una hora de duración con los delegados ese mismo día.

El tema de los refugiados e inmigrantes surgió más de una vez durante la sesión de la tarde con Curry y Jennings. Una pregunta se refirió específicamente a la respuesta de la Iglesia Episcopal a las personas, especialmente a los niños, huyendo de la violencia en el Triángulo del norte Formado por El Salvador, Honduras y Guatemala en Centroamérica. Algunos de ellos han terminado en centros de detención de Estados Unidos.

“Estos son nuestros vecinos. Sus derechos humanos están siendo violados en el hogar, en la migración y luego en nuestras comunidades ”, respondió Jennings.

"Adoramos a un niño que huyó de la violencia en su propio país", dijo. "Y así, eso está en el corazón de nuestra historia de fe cristiana y discipulado, y en el corazón de nuestro discipulado está el llamado a dar la bienvenida a nuestro prójimo".

Al advertir que su respuesta podría sonar política, dijo: "Construir un muro no nos hará grandes otra vez". Acogiendo con beneplácito "a todos los que acuden a nosotros huyendo de la violencia y la degradación; eso es lo que nos hace grandes, no solo como cristianos sino como ciudadanos ", dijo Jennings.

Muchas congregaciones y diócesis episcopales están tratando de "proteger a los miembros de las congregaciones y de sus comunidades para garantizar que no se produzca una deportación inapropiada". Los problemas son "pesados ​​en el corazón y la mente de todos, y las personas están buscando formas creativas" para Respondió, dijo, instando a las mujeres a llevar a sus colegas de liderazgo sus ideas e ideas de las conversaciones en las reuniones de UNCSW.

Una mujer dijo que acababa de enterarse de los presupuestos sensibles al género o sensibles al género, una herramienta para evaluar cómo las opciones presupuestarias contribuyen al logro de los objetivos de igualdad de género. Ella le preguntó a Curry y Jennings si la Iglesia Episcopal estaba considerando sus compromisos financieros a través de ese lente.

"Lo primero que voy a hacer es ir a Programa, Presupuesto y Finanzas y pregunte '¿Ha escuchado una frase que tenga en cuenta el presupuesto sensible al género?' ”, dijo Jennings a los aplausos. "Y si no, ¿podría poner a algunas personas para averiguar qué es esto y cómo afecta nuestro desarrollo presupuestario?"

Señaló que Barbara Miles, laica, preside el Programa, Presupuesto y Finanzas, la comisión responsable de proponer un presupuesto trienal para cada reunión de la Convención General.

El tema para el 61.^st anual UNCSW es ​​el empoderamiento económico de las mujeres en el cambiante mundo del trabajo. El “tema de revisión” para la conferencia es “desafíos y logros en la implementación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para mujeres y niñas, que fue el título del “Conclusiones acordadas” de la sesión de UNCSW 58th. Esos objetivos ahora se conocen como Objetivos de Desarrollo Sostenible. Un foco importante seguirá siendo la implementación de Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

Cada sesión emite un documento de “conclusiones acordadas”. Los delegados cabildean por cambios a El borrador de esta sesión.emitido el mes pasado. Los negociadores han instado a los delegados a presentar sugerencias prácticas de ideas que funcionarán en el terreno. El acuerdo final va a las Naciones Unidas. Si se aprueba, la Asamblea General espera que los estados miembros lo implementen.

Representantes de Estados miembros, Entidades de la ONU y consejo económico y social de la ONU organizaciones no gubernamentales acreditadas fueron invitados a asistir a la sesión. La Iglesia Episcopal es una de las organizaciones no gubernamentales acreditadas, o las llamadas organizaciones de la “sociedad civil”, que participan en actividades de promoción y activistas, representadas en las Naciones Unidas.

Curry envió una declaración oficial a la sesión en nombre de la Iglesia Episcopal. Destaca tres áreas prioritarias para mejorar el empoderamiento económico de las mujeres en el cambiante mundo del trabajo: promover el acceso de las mujeres y las niñas a la educación y la educación de igualdad de género para todos; ampliar los beneficios socioeconómicos que apoyan las contribuciones de las mujeres en el trabajo; y, priorizar recursos y programas para grupos marginados de mujeres y niñas.

La declaración y sus prioridades son la base por la cual los delegados defienden y comparten sus propias historias, reflexiones y preocupaciones.

Las participantes de UNCSW escuchan March 21 en la Capilla de Cristo el Centro de la Iglesia Episcopal como Presidenta de Empoderamiento de Mujeres Anglicanas Christina Hing de la Diócesis de Nueva York pregunta sobre cómo responder a la "política del momento". La sesión contó con la presencia del Obispo Presidente Michael Curry y la Casa de Diputados Presidente Gay Clark Jennings. Foto: Mary Frances Schjonberg / Episcopal News Service

Veinte delegados episcopales y un representante provincial episcopal de la delegación de la Comunión Anglicana representaron las posiciones de la Iglesia Episcopal.

La delegación episcopal de UNCSW está compuesta por: Jennifer Allen, Diócesis de Kansas; Delores Alleyne, Diócesis de Connecticut; Dr. Damaris De Jesús Carrasquillo, Diócesis de Puerto Rico; Dra. Elayne Gallagher, Diócesis de Colorado; Katherine Gould, Diócesis del Sureste de Florida; Pragedes Coromoto Jiménez de Salazar, diócesis de Venezuela; la Reverenda Yein Esther Kim, Diócesis de Los Ángeles; Kirsten Lee, diócesis de Kansas; la Reverenda Irene E. Maliaman, Diócesis de Hawai; Emma Palmer, Diócesis de Oklahoma; Karma Quick-Panwala, Diócesis de California; Thomasina Rogers, diócesis de Washington; Rebecca Rosen, diócesis de Michigan; Dra. Lupe Ayllon Ruiz, Diócesis de Florida Central; Charlene Rusnak, diócesis de Virginia; Angela Smith, Diócesis de Kansas Occidental; y Sandra Squires, diócesis de Nebraska.

Los miembros del personal de la Iglesia Episcopal en la delegación son Lynnaia Main, representante de la Iglesia Episcopal ante las Naciones Unidas; Rachel McDaniel, Julia Chester Emery United, pasante de la Ofrenda de agradecimiento; y la Reverenda Glenda McQueen, oficial de personal para América Latina y el Caribe.

Erin Morey, de la Diócesis de Pittsburgh, es el representante provincial de la Iglesia Episcopal en la delegación de la Comunión Anglicana. Hay mujeres 23 de países 17 en este último grupo.

El Centro de la Iglesia Episcopal, ubicado a solo una cuadra del edificio de las Naciones Unidas, sirve de base para las mujeres episcopales y anglicanas. Entre los eventos se encontraban una Eucaristía de apertura, 13 de marzo y un discurso de 15 de marzo por Fereshteh Forough, fundador y director ejecutivo de Código para inspirar. Habrá una Eucaristía de clausura en marzo 24. Además de estos eventos en el Centro de la Iglesia Episcopal, los episcopales han organizado muchos eventos de la UNCSW. eventos paralelos y oportunidades de adoración en toda la ciudad de Nueva York, en el Centro de Iglesias para las Naciones Unidas y en las iglesias de la Diócesis Episcopal de Nueva York.

La cobertura del Centro de Prensa de las Naciones Unidas de la 61st sesión está aquí..

- La Reverenda Mary Frances Schjonberg es editora principal y reportera del Servicio de Noticias Episcopales.