Testimonio sobre niños extranjeros no acompañados y poblaciones refugiadas

Publicado Jul 8, 2014

TESTIMONIO DE ALEXANDER D. BAUMGARTEN Y KATIE CONWAY EN NOMBRE DE LA IGLESIA EPISCOPAL[ 1 ]

Junio ​​25, 2014

Damos las gracias al Representante Goodlatte, Presidente del Comité Judicial de la Cámara, y al Miembro de Clasificación Conyers por la oportunidad de presentar este testimonio. Hoy expresamos nuestra preocupación por la violencia en Centroamérica que obliga a huir a decenas de miles de niños inmigrantes vulnerables y recomendamos que el Congreso y la Administración continúen brindando atención adecuada y centrada en el niño para estos niños, mientras mantenemos el acceso a la protección y los servicios para Todas las poblaciones de refugiados. La Iglesia Episcopal ha participado en la labor de proporcionar ayuda humanitaria en el extranjero y reasentamiento de refugiados a nivel nacional desde que se estableció el Fondo de Obispos Presidentes para el Alivio Mundial en 1940, y continuamos con esos servicios hoy.

El Triángulo del Norte de América Central, formado por los países de Honduras, Guatemala y El Salvador, es una de las regiones más peligrosas del mundo. Honduras cuenta con la tasa de asesinatos más alta del mundo, con El Salvador y Guatemala también entre los cinco primeros. Solo en Honduras, la violencia contra mujeres y niñas ha aumentado 346% desde 2005, mientras que la tasa de homicidios de hombres y niños ha aumentado 29%[ 2 ]. En los tres países, las pandillas, las organizaciones criminales transnacionales y los narcotraficantes cometen actos de violencia casi con impunidad, mientras que las fuerzas policiales locales no pueden o no quieren ofrecer protección.[ 3 ] para el publico. Como resultado de esta violencia generalizada e ineludible, las solicitudes de asilo del Triángulo Norte a los países vecinos de México, Panamá, Nicaragua, Costa Rica y Belice han aumentado un 345% desde 2009.[ 4 ], reflejando el aumento en las solicitudes de asilo en la frontera de los Estados Unidos con México.

Dentro de estas comunidades de protecciones en disminución y violencia en aumento, los niños, las mujeres solteras y las mujeres cabeza de familia con niños pequeños son los más vulnerables y, por lo tanto, son los principales objetivos de violencia y explotación por parte del sindicato del crimen organizado, las pandillas y las fuerzas de seguridad. La táctica ampliamente reconocida de apuntar a los niños pequeños para el reclutamiento de pandillas, y la falta de seguridad ciudadana para que los civiles busquen protección o resolución cuando ocurre la persecución o la violencia, ha provocado una crisis humanitaria regional durante varios años y ha impulsado a decenas de miles de niños. de sus hogares. Durante los últimos tres años, la ayuda humanitaria, las organizaciones de derechos humanos, las iglesias, las agencias de reasentamiento de refugiados y los defensores de los derechos de los niños observaron cómo cada vez más niños fueron expulsados ​​de sus hogares, intercambiando los peligros conocidos en el hogar por los peligros desconocidos de un viaje. a los Estados Unidos, en una búsqueda desesperada de paz y protección.

Una vez que los niños llegan a la frontera de los Estados Unidos, el mandato para su cuidado reside en la Oficina de Reubicación de Refugiados (ORR) de Salud y Servicios Humanos. Establecido en 2003, el propósito del programa de Niños Extranjeros No Acompañados (UAC) es brindar atención integral y centrada en el niño a los niños de países no contiguos que llegan solos a las fronteras de los EE. UU. Sin embargo, desde 2012, ORR ha servido a un número cada vez mayor de UAC que han extendido tanto el programa de UAC como el programa de refugiados a sus límites financieros y de capacidad. Las llegadas casi se duplicaron de FY12 (13,625) a FY13 (25,498), y las llegadas de UAC para FY14 se proyectan para llegar a casi 90,000. Además de servir a 25,498 UAC en FY13, ORR también sirvió a los refugiados recién llegados a 70,000, a los Inmigrantes especiales iraquíes y afganos de 2,871 (personas que ayudaron a los esfuerzos del gobierno de los EE. UU.), A un número estimado de asilados de 46,000 y a entrantes de cubanos y haitianos, sobre XNXX víctimas de humanos tráfico, sobrevivientes de la tortura 500 y servicios continuos a algunos clientes que llegaron en años anteriores.

La carga financiera de cuidar a los niños vulnerables no debe recaer solo en la ORR. Nuestra nación se ha comprometido loable a brindar a estos niños un cuidado apropiado para niños y con compasión, pero ese cuidado requiere más fondos y recursos más allá del alcance de una sola oficina o agencia. Dados los aspectos únicos e internacionales de esta crisis, la carga del financiamiento debe ser asumida por múltiples agencias y no debe obtenerse a expensas de los servicios de ORR para otras poblaciones vulnerables con las que Estados Unidos se ha comprometido. Debemos abordar las crisis de ultramar y las crisis en nuestro hemisferio con la misma dedicación a la protección y el compromiso de mantener las fronteras abiertas a los refugiados vulnerables, o arriesgarnos a dañar nuestra capacidad de reaccionar de manera efectiva y humana a otras situaciones de refugiados emergentes y situaciones de refugiados prolongadas en las que socios como Turquía, Jordania y el Líbano albergan a millones de refugiados sirios.

Como lo hacemos en el extranjero, los Estados Unidos deben liderar con el ejemplo a nivel regional, brindando enfoques centrados en los niños a esta crisis y demostrando un reparto efectivo de la carga con otras naciones de la región que puedan ayudar, como Panamá, Costa Rica y Belice. Sin embargo, al igual que nuestras respuestas a las emergencias humanitarias en todo el mundo, responder a esta crisis no debe disminuir nuestra capacidad para atender las necesidades de los refugiados en otros lugares, y debemos respetar nuestro compromiso con el reasentamiento doméstico de refugiados.

Apoyamos la respuesta interinstitucional de la Administración al alcance internacional y las necesidades de protección únicas de esta crisis migratoria humanitaria, y esperamos que el Congreso proporcione al gobierno federal los recursos necesarios para implementar soluciones centradas en el niño que aborden las necesidades inmediatas de los jóvenes inmigrantes no acompañados y el Las causas fundamentales que obligan a los niños vulnerables a emprender este peligroso viaje solo. La Iglesia Episcopal está lista como un socio en el servicio a los refugiados vulnerables, y está preparada para dar la bienvenida a la nueva generación de refugiados a una vida de paz y seguridad en nuestras comunidades.

Gracias por llevar la costosa carga del servicio público y por la oportunidad de presentar estas opiniones al Comité.


[ 1 ] Alexander D. Baumgarten es el Director de Relaciones Gubernamentales, y Katie Conway es la Analista de Políticas de Inmigración y Refugiados de la Iglesia Episcopal, una denominación religiosa multinacional con sede en los Estados Unidos con miembros en 15 otras naciones soberanas.

[ 3 ] Gonzalez, Rosmery Austria deniega permiso de venta de armas a gobierno de Otto Pérez, El Periódico, (Mayo 2, 2014) disponible en http://elperiodico.com.gt/es/20140502/pais/246662/


Etiquetas