[Oficina de Asuntos Públicos de la Iglesia Episcopal - Comunicado de prensa] La Comisión Permanente de Liturgia y Música de la Iglesia Episcopal (SCLM) ofrece un comentario sobre algunos de los textos del leccionario para la Semana Santa (marzo 24-31). Este comentario se centrará en los textos que están vinculados al antijudaísmo, a veces no intencionado, que estos textos han alimentado en la liturgia cristiana.

El trabajo de la Comisión responde a una resolución de la Convención General de 2012 que pidió al SCLM que prepare “materiales que ayuden a los miembros de la Iglesia a abordar el antijudaísmo cristiano expresado y motivado por porciones de las escrituras cristianas y textos litúrgicos”. Continúa con un proyecto ordenado por primera vez por la Convención General de 2006 en la Resolución C-001.

“Ahora hemos llegado al momento para que este proyecto tome forma al ofrecer a la Iglesia materiales destinados como un recurso para el clero y los laicos que pueden estar predicando en la Semana Santa de este año (marzo 24-31), usando las lecturas del leccionario para el Ciclo C actual ", dijo la Reverenda Dra. Ruth Meyers, presidenta de SCLM.

Meyers señaló que un comentario se colocará en el Blog de SCLM Tratar con los textos que generalmente se consideran los más problemáticos. Ese comentario, agregó, será seguido a su debido tiempo por otros comentarios sobre textos que aparecen en otros lugares durante el curso del año litúrgico.

Textos de leccionario
La Comisión Permanente de Liturgia y Música (SCLM) también abordó las inconsistencias entre el Leccionario Común Revisado (RCL), que se convirtió en el Leccionario para la Iglesia Episcopal en Adviento 1, 2010, y las Liturgias de Semana Santa del Libro de Oración Común.

La Comisión Permanente de Liturgia y Música recomienda que las congregaciones usen las elecciones RCL durante la Semana Santa 2013.

La Convención General de 2006 resolvió que "el Leccionario común revisado será el Leccionario de esta Iglesia, que modificará el Leccionario en las páginas 889-921 del Libro de oración común", pero no trató las inconsistencias resultantes de las páginas dentro del Libro de La oración común en sí.

La Convención General 2012 adoptó la Resolución A059 solicitando que se revise el Libro de Oración Común para resolver la discrepancia entre el Leccionario actual (tal como se adoptó en 2006 y oficial a partir de Adviento 1 2010) y las Liturgias apropiadas para los Días Santos.

Los miembros de SCLM y sus diócesis son: la Rev. Dra. Ruth Meyers, presidenta, Chicago; John Repulski, vicepresidente de Michigan; Dr. Derek Olsen, secretario, Maryland; El Rev. Dr. Paul Carmona, San Diego; Dent Davidson, Chicago; El obispo Thomas Ely, Vermont; Br. Christopher Hamlett, OP, Virginia del Sur; Ana Hernandez, Nueva York; Drew Nathanial Keane, Georgia; El obispo Steven Miller, Milwaukee; El obispo John McKee Sloan, Alabama; el Rev. Dr. Louis Weil, California; y el reverendo Canon Sandye Wilson, Newark.
__________________________________

Las secciones de RCL para la Semana Santa 2013 siguen:

Domingo de Ramos, BCP pp. 270-273
Liturgia de las palmas: Luke 19: 28-40
Salmo procesional 118: 1-2, 19-29
Liturgia de la Palabra:
Isaiah 50: 4-9a
Salmos 31: 9-16
Filipenses 2:5-11
Luke 22:14-23:56 or 23:1-49

Jueves Santo, BCP p. 274
Exodus 12:1-4,(5-10),11-14
Salmos 116: 1,10-17
1 Corintios 11:23-26
John 13: 1-17,31b-35

La Comisión recomienda encarecidamente omitir el "¡Aleluya!" Al final del Salmo 116 (v. 17).

Viernes Santo, BCP pp. 276-277
Isaiah 52: 13 — 53: 12
Salmo 22
Hebreos 10: 16-25
 or Hebrews 4:14-16; 5:7-9
John 18: 1 – 19: 42

Sábado Santo, BCP pág. 283
Trabajo 14: 1-14
 or Lamentaciones 3: 1-9,19-24
Salmo 31: 1-4,15-16
1 Pedro 4:1-8
Mateo 27:57-66
or Juan 19:38-42

Vigilia Pascual, BCP pp. 288-295
La historia de la creación:
Genesis 1: 1 — 2: 4a
Salmo 136: 1-9,23-26

La inundación:
Genesis 7:1-5,11-18;8:6-18,9:8-13
Salmo 46

El sacrificio de Abraham por Isaac:
Genesis 22:1-18
Salmo 16

La liberación de Israel en el Mar Rojo:
Exodus 14:10-31; 15:20-21
Cántico 8

La presencia de Dios en un Israel renovado:
Baruch 3:9-15,32—4:4 or
Proverbs 8:1-8,19-21;9:4b-6
Salmo 19

Salvación ofrecida gratuitamente a todos:
Isaías 55: 1-11
Cántico 9

Un nuevo corazón y un nuevo espíritu.
Ezequiel 36: 24-28
Salmos 42 y 43

El valle de los huesos secos.
Ezequiel 37: 1-14
Salmo 143

La reunión del pueblo de Dios:
Sofonías 3: 14-20
Salmo 98

En la Eucaristía:
Romanos 6: 3-11
Salmo 114
(Lucas 24: 1-12)