Siguen comunicados de prensa de la Red Nacional Pico, la Catedral Nacional de Washington y la Alianza Interreligiosa.

Para su publicación inmediata:
Enero 16, 2013

Contacto: Adam Muhlendorf, Rabinowitz / Dorf Communications
adam@rabinowitz-dorf.com; (202) 641-6216

Prevención integral de violencia armada Debe incluir programas urbanos dirigidos

WASHINGTON - El pastor Michael McBride, director de la Campaña Lifelines to Healing de la Red Nacional PICO, un esfuerzo basado en la fe para reducir la violencia armada en las ciudades del interior, emitió la siguiente declaración alabando las recomendaciones del grupo de trabajo del Vicepresidente Biden y prometiendo trabajar con la Casa Blanca y El Congreso garantizará que el paquete final incluya programas más sólidos de reducción de la violencia urbana.

“Nos complace ver cómo el vicepresidente Biden y los miembros de su grupo de trabajo tomaron en serio su cargo y, en general, apoyamos cada acción propuesta por sus propios méritos. Esperamos con interés trabajar con la Casa Blanca y el Congreso para garantizar que este paquete sea aún más completo al buscar la inclusión de estrategias específicas de prevención de la violencia armada que reduzcan los homicidios a corto plazo.

"Los obispos nacionales, el clero y los líderes religiosos de muchas tradiciones religiosas de hoy unen nuestras voces para instar al Congreso a actuar sobre estas propuestas de verificación de antecedentes para todas las compras de armas, prohibiciones de armas de asalto y revistas de alta capacidad, y medidas que limitarán drásticamente el tráfico de armas en Las ciudades de los Estados Unidos.

"A medida que la propuesta de la administración se abre paso en el Congreso, oramos para que nuestros líderes electos incluyan políticas específicas de prevención de la violencia urbana que aprovechen las fortalezas colectivas de los líderes religiosos, las fuerzas del orden y los responsables políticos para mantener las armas alejadas de nuestras calles y de nuestros jóvenes del cementerio.

“A la luz del cumpleaños y la memoria del Dr. Martin Luther King, Jr., recordemos su sueño de que toda América viva como una comunidad querida; y que podamos liderar, defender y legislar de una manera que nos recuerde sus conmovedoras palabras, 'O vivimos juntos como hermanos y hermanas, o morimos juntos como tontos' ”.

La campaña Lifelines to Healing de PICO está organizando un sábado de prevención de la violencia armada en todo el país este fin de semana, donde las iglesias, sinagogas, mezquitas y otras casas de culto reconocerán a los miembros de su congregación que se perdieron a manos de la violencia armada. Los familiares traerán fotos de sus seres queridos perdidos y se espera que el clero pida a los fieles que alcen sus voces para unir el dolor y el sufrimiento de la nación en un plan viable para prevenir la violencia armada.

PICO National Network es la red de organización de base basada en la fe más grande de los Estados Unidos. PICO trabaja con congregaciones religiosas 1,000 en más de ciudades y pueblos 200 a través de sus federaciones locales y estatales 60. PICO y sus federaciones no son partidistas y no respaldan ni apoyan a los candidatos para cargos públicos. PICO insta a las personas de fe a consultar sus tradiciones de fe para obtener orientación sobre políticas y leyes específicas. Obtenga más información en www.piconetwork.org.

_______

CATEDRAL NACIONAL DE WASHINGTON

PARA PUBLICACION INMEDIATA:
Miércoles, enero 16, 2013

CONTACTO: Meredith MacKenzie, Comunicaciones Rabinowitz / Dorf • (202) 265-3000 • meredith@rabinowitz-dorf.com

**CONSULTIVO DE MEDIOS DE COMUNICACION**

Decano de la Catedral Nacional de Washington para predicar
sobre la violencia armada antes del día de Martin Luther King, Jr.

La catedral aplaude las amplias recomendaciones del presidente Obama para frenar la violencia armada en Estados Unidos

Washington DC-El Muy Reverendo Gary Hall, decano de la Catedral Nacional de Washington, predicará desde el histórico púlpito de Canterbury este domingo, enero 20, 2013, llamando a las personas de fe a seguir el ejemplo del reverendo Dr. Martin Luther King, Jr. de trabajar juntos para abordar los problemas del día, prestando atención ahora para abordar la violencia armada en Estados Unidos. El decano entregará su sermón del mismo púlpito que King usó en su último sermón del domingo en marzo 1968, y el día antes de que la nación conmemore al líder de los derechos civiles y celebre la inauguración del segundo mandato del presidente Obama. Presidiendo los servicios el domingo estará la Reverenda Derecha Mariann Edgar Budde, obispo de Washington, con quien Dean Hall se asoció en apoyo vocal para medidas más estrictas de control de armas a raíz de la masacre de Sandy Hook Elementary School en diciembre.

En respuesta al anuncio del presidente Obama hoy, Dean Hall también emitió la siguiente declaración:

En la Catedral Nacional de Washington felicitamos al Vicepresidente Biden por su liderazgo durante esta crisis de violencia armada, e insto al Presidente Obama y al Congreso a que promulguen las recomendaciones de hoy lo antes posible. Si bien aplaudimos las órdenes ejecutivas de 23 y la legislación recomendada que requeriría la verificación de antecedentes para todas las compras de armas, prohibir las armas de asalto de estilo militar y restablecer un límite de 10 en las revistas de municiones, también oramos especialmente por la atención continua a la violencia armada diaria. plagando comunidades urbanas en todo el país.

La Catedral Nacional de Washington continuará haciendo su parte para mantener el problema de la violencia armada y sus soluciones ante la opinión pública. En los próximos meses, convocaremos un diálogo público sobre la violencia armada, sus causas y soluciones, al servicio de nuestra misión como comunidad de fe comprometida a reunir personas de una amplia gama de perspectivas políticas para abordar importantes cuestiones de política pública del día.

La Catedral también anunció hoy un programa especial de foro dominical con el historiador presidencial Michael Beschloss, quien discutirá el segundo mandato del presidente Obama y la creación de legados presidenciales con Dean Hall en 10: 10 am. Los sermones de Dean Hall tendrán lugar durante los dos servicios de la Sagrada Eucaristía en 8: 45 am y 11: 15 am. Todos los servicios y el foro son gratuitos y abiertos al público.

DISPONIBILIDAD DE MEDIOS
Los medios están invitados y la cobertura de prensa del foro 10: 10 am y el servicio 11: 15 am son bienvenidos. Para asistir DEBE RESPONDER a Meredith MacKenzie en (202) 265-3000 or meredith@rabinowitz-dorf.com para el viernes, enero 18, 2013.

Sermón de Dean Hall sobre la violencia armada y el legado de MLK
Domingo, enero 20, 2013, en 8: 45 am y 11: 15 am

En honor del Día de Martin Luther King, Jr., el Muy Rev. Gary Hall abordará la tarea de reducir la violencia armada a raíz de la tragedia de Newtown. Además, ofrecerá información sobre los paralelismos entre la visión de Martin Luther King, Jr. y los desafíos que enfrenta nuestra sociedad actual, renovando el llamado de King a la no violencia a la luz de las tragedias relacionadas con las armas que continúan en todo el país.

La forma de un segundo mandato: el presidente Obama y el legado presidencial
Domingo, enero 20, 2013, en 10: 10 am

Michael Beschloss, quien ha sido llamado "el principal historiador presidencial de la nación" por Newsweek, tendrá una conversación con Dean Hall sobre los próximos cuatro años de la presidencia de Obama y el legado que dejará cuando salga de la oficina oval después de su segundo mandato.

_______

ALIANZA INTERFAITH

PARA PUBLICACION INMEDIATA
Enero 16, 2013

CONTACTO: Shannon Craig Straw, Rabinowitz / Dorf Communications
OFICINA: 202-265-3000; Célula: 202-674-5921; shannon@rabinowitz-dorf.com

Alianza interreligiosa responde a Biden
Recomendaciones sobre frenar la violencia armada en los Estados Unidos

Washington DC –El presidente de la Alianza Interfaith, el Rev. Dr. C. Welton Gaddy, emitió la siguiente declaración en respuesta a las acciones tomadas por el presidente Obama para detener la violencia armada en los Estados Unidos según las recomendaciones del vicepresidente Joe Biden.

Las acciones de hoy del presidente Obama son un importante e importante paso adelante en el esfuerzo de nuestra nación para reducir y, en última instancia, erradicar la violencia armada e insto al Congreso a avanzar rápidamente para aprobar e implementar estas recomendaciones. Demasiadas personas ya han muerto como resultado del número obsceno de armas entre nosotros con una capacidad mucho más allá de lo que cualquier ciudadano privado necesita para el deporte o la protección. Estoy encantado con el apoyo a la acción inmediata proveniente de líderes religiosos de diversas tradiciones religiosas.

Este esfuerzo actual muy necesario es importante, pero no exime a nuestros líderes políticos o administraciones pasadas de su incapacidad de actuar durante más de una década por temor a que los elementos radicales del espectro político los desafíen. Las recomendaciones del vicepresidente Biden al presidente son medidas sensatas para restringir el acceso a armas que no tienen lugar fuera del ejército y que proporcionan recursos para la salud mental. Me uno a todos los que agradecen a la administración por actuar de manera rápida, responsable y compasiva, pero me entristece el largo y mortal camino que hemos recorrido para llegar aquí.

La Alianza Interreligiosa celebra la libertad religiosa defendiendo los derechos individuales, promoviendo políticas que protegen tanto la religión como la democracia, y uniendo diversas voces para desafiar el extremismo. Fundada en 1994, la Alianza Interreligiosa cuenta con miembros de 185,000 en todo el país, tanto de tradiciones religiosas de 75 como de personas sin tradición religiosa. Para más información visite www.interfaithalliance.org.