[Oficina de Asuntos Públicos de la Iglesia Episcopal] El obispo y primado presidente Michael B. Curry y los primates de la Comunión Anglicana oraron para honrar a las víctimas del tiroteo en Las Vegas, Nevada.

Más de 50 personas fueron asesinadas y más de 500 resultaron heridas en un tiroteo en el Strip de Las Vegas el domingo por la noche, marcando el peor tiroteo masivo en suelo estadounidense.

Los primates se han reunido en la Catedral de Canterbury para su reunión de octubre 2-6.

Declaración de los primates
La siguiente es una declaración de los primates de la Comunión Anglicana al Obispo Dan Edwards de la Diócesis de Nevada.

Estábamos muy angustiados al enterarnos de los terribles eventos en Las Vegas anoche. La escala de la pérdida de vidas y el número de heridos es realmente impactante. Le enviamos nuestras más sinceras condolencias a usted y a la gente de su diócesis, en particular, a la gente de Las Vegas.

Oramos por las familias y amigos de los que han muerto y por las muchas personas que han resultado heridas. También recordamos a todos los demás atrapados en esta tragedia, incluidos los servicios de emergencia (socorristas). Oramos para que la paz del Señor Jesucristo esté con la gente de Las Vegas mientras soporta este trauma.

La declaración de los primates en español
El Obispo Presidente emite mensaje de los primados sobre Nevada

Estamos profundamente consternados con la noticia de los terribles eventos ocurridos anoche en Las Vegas. La escala de la pérdida de vidas y de heridos es estremecedora. Enviamos nuestras más sentidas condolencias a usted ya las personas de su diócesis y en particular a la gente de Las Vegas. Estamos orando por los familiares y amigos de aquellos que murieron y por las muchas personas que sufrieron heridas.

Recordamos también a todos aquellos que se vieron afectados por esta tragedia, incluidos los servicios de emergencia (profesionales de servicios de primera respuesta). Oramos para que la paz del Señor Jesucristo esté con las personas de Las Vegas para que puedan superar esta tragedia.

La declaración de los primates en francés
L'Évêque Président transmitió un mensaje de primats sur le Nevada

Nous sommes profondément affligés d'apprendre les terribles événements de Las Vegas hier soir. L'étendue des pertes humaines et le name of blessés sont véritablement choquants. No nos dirigimos a condoléances les plus sincères à vous-mêmes et aux fidèles de votre diocèse, en particular, y a la población de Las Vegas. Nous prions pour les familles et amis de ceux qui ont trouvé la mort et pour les nameuses personnes qui ont été blessées.

Nous dublions pas non plus toutes les autres personnes retrouvées prises dans cette tragédie - notamment les services d'urgence (premiers intervenants). Nous prions pour que la paix de notre Seigneur Jésus Christ soit avec la población de Las Vegas qui subit ce traumatisme.