El Equipo de Planificación de la Respuesta Pastoral de la Cámara de Obispos a #MeToo ha presentado la siguiente información para la Sesión de Escucha, que está programada para julio 4 durante la Convención General y se centrará en la escucha, la liturgia y los pasos para la curación.

Notas sobre el proceso de la sesión de escucha para la respuesta pastoral a #MeToo
La iglesia episcopal
Julio 4
79th Convención General
Austin, Texas

La carta a nuestra Iglesia que invita a reflexionar sobre los incidentes de abuso sexual, acoso y explotación ha generado conversaciones sustanciales en nuestras diócesis y en las plataformas de medios sociales en las últimas semanas.

Se proporciona el siguiente esquema para aclarar el proceso que se utilizará para recibir reflexiones.

Entendemos que el proceso de compartir reflexiones requiere una gran vulnerabilidad y confianza. Los obispos esperan que esta sesión de escucha nos ayude a escuchar la profundidad de las heridas de muchos de los hijos de Dios en la Iglesia y trabajar por la curación y la integridad. Prometemos que cada carta que recibamos será tratada con oración y con la mayor confidencialidad y respeto.

Reflexiones confidenciales pueden ser enviadas a pastoralresponse@episcopalchurch.org o envíelo a la Respuesta Pastoral de la Cámara de Obispos, 815 Second Ave., Nueva York NY 10017. Aquellos que deseen realizar una presentación pueden escribir detalles sobre una experiencia de abuso sexual, acoso o explotación en la Iglesia; o una reflexión sobre cómo el abuso, el acoso o la explotación sexual han afectado la vida de uno (por ejemplo, la relación con Dios, con los seres queridos, oportunidades vocacionales, etc.).

Nota: La identidad de la persona que ofrece la reflexión será conocida solo por el Rt. Rev. Todd Ousley, obispo de la Oficina de Desarrollo Pastoral y uno de los obispos del equipo de lectura.

Las presentaciones serán tratadas con confidencialidad y respeto. El Obispo Ousley primero leerá reflexiones sobre posibles implicaciones del Título IV y luego se enviará la reflexión a uno de los obispos de lectura. *

           * Los obispos de lectura no serán el obispo canónico de la persona

Todas las presentaciones recibirán una respuesta pastoral del obispo de lectura asignado.

Las personas que presenten una reflexión que cumpla con las pautas canónicas para el Título IV también serán contactadas por el Obispo Ousley, quien ofrecerá apoyo pastoral continuo.

La atención pastoral confidencial será ofrecida durante el servicio de escucha, a lo largo de la Convención General y más allá por profesionales certificados comprometidos con este trabajo y por la atención pastoral continua de los obispos en cada diócesis. También estarán disponibles consultas sobre posibles problemas del Título IV. Todas las conversaciones con el Equipo de Atención Pastoral o los consultores del Título IV serán confidenciales.

De las cartas enviadas, se elegirán 10 para compartir en la Convención que sean representativas de la amplitud de las cartas enviadas. Se contactará al autor de las presentaciones elegidas para compartir. Si es necesario editar la extensión, el resultado no editará la verdad del autor.

El Servicio de Escucha se llevará a cabo en el espacio principal de adoración de Convención general on 4 de julio, de 5:15 pm Central a 7:00 pm y será transmitido por Internet para toda nuestra Iglesia para que quienes lo encuentren útil puedan compartir este momento con nosotros. Si este evento vuelve a abrir las heridas, alentamos a la persona a hacer lo que sea más útil, incluso comunicarse con el Equipo de Atención Pastoral en la Convención General.

Este servicio ha sido creado específicamente con el propósito de escuchar las reflexiones y ser transformado por la presencia de Jesús en nuestro medio. Los elementos litúrgicos serán mínimos para permitir que se compartan tantas reflexiones como lo permita el tiempo. Este es un ejemplo de la forma:
Un breve himno de reunión
Un periodo de silencio
Se lee una reflexión
Un periodo de silencio
Kyrie está cantada
Un periodo de silencio
Se lee una reflexión
Un periodo de silencio
Se ofrece una breve lectura de las Escrituras.

El servicio también incluirá oraciones, lamentaciones y arrepentimiento, incluyendo el nombramiento de formas en que los obispos y la Iglesia no han honrado la dignidad de cada ser humano.

No habrá una colecta concluyente ni ningún momento litúrgico que sugiera que esta liturgia ha concluido nuestro trabajo. El opuesto es verdad; La Casa de los Obispos ofrece este servicio como una ofrenda pastoral de dedicación para hacer el trabajo que tenemos ante nosotros. Nuestra oración es que este servicio inspire y fomente una cultura en la cual cada miembro de la Iglesia Episcopal tenga poder y seguridad para ministrar en el nombre de Cristo.

La Casa de los Obispos ofrece este servicio como respuesta pastoral. Un evento pastoral de este tipo nunca antes se había ofrecido. Esta no será una ofrenda perfecta; habrá errores, pero es nuestra oración que en esos errores habrá gracia sanadora; que el coraje de quienes comparten sus reflexiones se escuche con seguridad, compasión y misericordia; y que todos los que se reúnan en persona o virtualmente encontrarán que se transforman al escuchar la verdad y el poder de nuestra vida litúrgica. Es en nuestra vida litúrgica que nos reunimos en los momentos más dolorosos de pérdida y sufrimiento para encontrar seguridad, curación y renovación.

Se han tomado todas las precauciones para garantizar la confidencialidad y seguridad de todos los que valientemente dicen su verdad.

Como miembros del Equipo de Planificación, creemos en el poder de decir la verdad; afirmamos que nuestra vida litúrgica está en el corazón de quienes somos como pueblo de Dios; y que al escuchar la verdad dicha ante nuestro cuerpo reunido, nos encontraremos con el Espíritu vivificante de Dios.

Bendiciones de paz y esperanza para el viaje.

Respuesta pastoral de la Cámara de Obispos al equipo de planificación #MeToo

El Rt. Rev. DeDe Duncan-Probe, Presidente
La reverenda Lucinda Ashby
Sr. Dent Davidson
La reverenda Jeanine Driscoll
El Rt. Rev. Carol Gallagher
El Rt. Rev. Mary Gray-Reeves, Vicepresidenta, HOB
El Rt. Rev. Gayle Harris
Canon Robin Hammeal-Urban
La muy reverenda Miguelina Howell
El reverendo Canon Michael H. Hunn
El Rt. Rev. Audrey Scanlan
El Rt. Rev. Kee Sloan
El Rt. Reverendo Wayne Smith
El Rt. Rev. Gerry Wolf
Sra. Neva Rae Fox, enlace del personal