La Catedral Nacional recibe la rara edición de los Apóstoles de la Biblia de San Juan

Catedral Nacional de Washington
Publicado en octubre 13, 2023

La Catedral Nacional de Washington recibió una de las 12 ediciones de los Apóstoles de la Biblia de San Juan, la primera Biblia escrita a mano encargada por un monasterio benedictino en 500 años.

Catedral Nacional de Washington ha recibido una de las 12 ediciones especiales de La Biblia de San Juan, la primera Biblia iluminada manuscrita encargada por un monasterio benedictino en más de 500 años.

The Catharine Elizabeth Laney Trust regaló a la Catedral una copia de la obra de siete volúmenes sobre Escrituras y arte sacro encargada por la Abadía y la Universidad de Saint John y marca una adición significativa a la colección permanente de arte y literatura sacra de la Catedral.

Una ceremonia pública de dedicación y bendición. para la edición de los Apóstoles de La Biblia de San Juan se llevará a cabo durante el servicio de Vísperas Corales dominicales de la Catedral Nacional en 4 pm ET el domingo 15 de octubre de 2023. Este evento está abierto al público y habrá una transmisión en vivo disponible en la Catedral Nacional. página web del NDN Collective y Canal de Youtube.

Durante la ceremonia, representantes de El programa de herencia bíblica de San Juan y los benefactores presentarán La Biblia de San Juan Edición de los Apóstoles El Muy Reverendo Randolph Marshall Hollerith, Decano de la Catedral Nacional de Washington, y El reverendo canónigo Jan Naylor Cope, Preboste.

"La Biblia de San Juan es un testimonio del poder duradero de la fe y el arte que nos invita a explorar lo sagrado de nuevas maneras”, dijo Dean Hollerith. "Nos sentimos profundamente honrados de recibir esta extraordinaria obra de arte sacro y Escritura, y esperamos que sirva como una profunda fuente de inspiración tanto para nuestra comunidad como para los visitantes".

Tras la dedicación, La Biblia de San Juan se ubicará en el Virginia Mae Center, el lugar de programación pública de la Catedral, donde se incluirá en la programación especializada y los eventos ofrecidos a través del Centro. Otras instituciones que han recibido una Edición de los Apóstoles incluyen el Museo de Arte del Vaticano, la Biblioteca del Congreso y la Biblioteca y Museo Morgan de Nueva York.

La Catedral recibe uno de los sólo 12 ejemplares de La Biblia de San Juan Edición Apóstoles: una para cada uno de los 12 apóstoles. Se produce en papel 100 por ciento algodón utilizando tinta ultravioleta resistente a la luz. Cada color se seca instantáneamente en la prensa antes de aplicar otro color. Los detalles están hechos de láminas de oro y plata.

“El viaje espiritual hacia el interior, hacia el Dios trino que está en cada uno de nosotros, es tan rico, tan complejo y tan tentador en su misterio como el viaje al espacio exterior”, dijo el reverendo correcto John Klassen, Abad de la Abadía de San Juan. “Y esto no parece tener fin; simplemente sigue y sigue y sigue. Para los monjes, así como para todos los cristianos, ese viaje es en todas partes nutrido, guiado y sostenido por nuestro encuentro con las Escrituras. Esta es una de las principales razones por las que la Abadía y la Universidad de Saint John se comprometieron a crear La Biblia de San Juan.

“La comunidad monástica de la Abadía de San Juan y la comunidad académica de la Universidad de San Juan están encantadas de tener una edición de los Apóstoles en siete volúmenes de La Biblia de San Juan residen y son administrados por la Catedral de nuestra Nación y estamos profundamente agradecidos a los generosos benefactores que hicieron posible este regalo histórico”, agregó Klassen.

La Biblia de San Juan fue encargado en 1998 por el monasterio benedictino de la Abadía y Universidad de Saint John en Collegeville, Minnesota, y fue creado entre 2000 y 2011 por un equipo de 23 escribas, artistas y artesanos bajo la dirección artística de Donald Jackson, uno de los más destacados del mundo. Calígrafos y escribas de la Oficina de la Corona de Su difunta Majestad la Reina Isabel II en la Cámara de los Lores en Londres, Inglaterra.

El manuscrito original de La Biblia de San Juan Consta de 1,150 páginas creadas en siete volúmenes distintos: Pentateuco, Libros Históricos, Libros Sapienciales, Salmos, Profetas, Evangelios y Hechos, y Cartas y Apocalipsis. El manuscrito original de La Biblia de San Juan Mide más de 2 pies de alto y 3 pies de ancho y está pintado e iluminado a mano sobre vitela, utilizando plumas, tintas naturales hechas a mano, pigmentos molidos a mano y pan de oro. El manuscrito original se encuentra en el Hill Museum & Manuscript Library en el campus de la Universidad de Saint John.

"La Biblia de San Juan es una experiencia de la presencia de Dios y las respuestas de nuestro corazón, mente y sentidos”, dijo los benefactores anónimos quienes han hecho posible este regalo a través de The Catharine Elizabeth Laney Trust. “Para encontrar el texto y las iluminaciones de La Biblia de San Juan es darnos cuenta de que el Dios que sigue creando nuevas estrellas también se interesa por nosotros, individualmente y en comunidad. Dios anima y acoge con agrado nuestras preguntas, al igual que nuestra tradición anglicana/episcopal. De esta manera, crecemos en el conocimiento y el amor de Dios y de unos a otros. Es un honor para nosotros regalar una Edición Apóstoles de La Biblia de San Juan a la Catedral Nacional de Washington, para gloria de Dios y en acción de gracias por el ministerio de la Catedral”.

Contactos para los medios de comunicación

Los medios de comunicación son bienvenidos a asistir a la dedicación de la Catedral de La Biblia de San Juan y debe comunicarse con Eleanor Donohue al (202) 704-5840 o catedral@westendstrategy.com para obtener más detalles o para comunicarse con el Director de Asuntos Públicos de la Catedral, Kevin Eckstrom, al (202) 390-0240.

###

Cerca de Catedral Nacional de Washington
Basada en el amor reconciliador de Jesucristo, la Catedral Nacional de Washington es una casa de oración para todas las personas, concebida por nuestros fundadores para servir como una gran iglesia para fines nacionales.