[Comunicado de prensa de la Iniciativa Nacional de Liderazgo Interreligioso para la Paz en el Medio Oriente] En una carta al Secretario de Estado John Kerry, treinta y tres líderes de organizaciones religiosas nacionales judías, cristianas y musulmanas defendieron que “el apoyo público de los líderes y miembros de nuestras tres comunidades religiosas, tanto aquí como sobre el terreno en la región, será esencial para fomentar el éxito en la negociación de un acuerdo de paz final entre israelíes y palestinos ". Los líderes creen que "un acuerdo de paz negociado entre dos estados (es) la única resolución realista del conflicto".

Los líderes solicitaron una reunión con el Secretario Kerry en un momento apropiado "para discutir cómo podemos ayudar" e instaron a Kerry "a reunirse personalmente con los líderes religiosos en el terreno en Jerusalén, lo que es más importante, incluidos los líderes del Consejo de Instituciones Religiosas en el Santo Tierra (CRIHL) ".

Si bien reconocen "que algunos en nuestras comunidades se opondrán a cualquier compromiso", estos líderes afirmaron su apoyo a los "principios de referencia y las ideas prácticas desarrolladas en negociaciones oficiales e informales anteriores que proporcionan posibles elementos para compromisos necesarios sobre cuestiones clave que podrían ser aceptables para las mayorías de Israelíes y palestinos ".

El texto completo de la carta sigue.

Febrero 28, 2014

Secretario de estado John Kerry
Departamento de Estado de EE.UU.
Calle 2201 C, NO
Washington, DC

Estimado señor secretario,

Le escribimos en nombre de la Iniciativa Nacional de Liderazgo Interreligioso para la Paz en el Medio Oriente (NILI, por sus siglas en inglés) que involucra a jefes presentes y pasados ​​de veinticinco organizaciones religiosas nacionales judías, cristianas y musulmanas. Varios líderes de NILI tuvieron el privilegio de asistir a su reunión informativa en Georgetown sobre el estado actual de las negociaciones para la paz entre israelíes y palestinos.

Esperamos seguir avanzando en las negociaciones. Estamos de acuerdo con usted en que el apoyo público de los líderes y miembros de nuestras tres comunidades religiosas, tanto aquí como sobre el terreno en la región, será esencial para alentar el éxito en la negociación de un acuerdo de paz final entre israelíes y palestinos.

En este contexto, solicitamos una reunión con usted en el momento adecuado para discutir cómo podemos ayudar aquí en casa. También le instamos a que se reúna personalmente con los líderes religiosos en el terreno en Jerusalén, lo que es más importante, incluidos los líderes del Consejo de Instituciones Religiosas en Tierra Santa (CRIHL).

CRIHL incluye a los más altos líderes religiosos locales oficiales que han condenado constantemente la incitación y los actos de odio de vandalismo contra cualquier sitio sagrado. En su fundación, estos líderes declararon que nada en sus tres tradiciones justifica el asesinato de inocentes y en 2010 CRIHL escribió al Enviado Especial George Mitchell apoyando las negociaciones y reiterando "la importancia de respetar los apegos de las tres religiones - judía, cristiana y musulmana - en la tierra santa y especialmente en Jerusalén ".

Creemos que los próximos meses son críticos para lograr un acuerdo de paz negociado de dos estados, la única solución realista del conflicto. Si bien sabemos que algunos en nuestras comunidades se opondrán a cualquier compromiso, como líderes de NILI apoyamos los principios de referencia y las ideas prácticas desarrolladas en negociaciones oficiales e informales anteriores que brindan posibles elementos para compromisos necesarios sobre cuestiones clave que podrían ser aceptables para la mayoría de los israelíes y Palestinos

Esperamos reunirnos con usted y trabajar con usted por la paz israelo-palestina.

Respetuosamente,

A continuación se incluye la lista de patrocinadores: 

Líderes cristianos:

Obispo Richard E. Pates, Presidente, Comité de Justicia Internacional y Paz de la USCCB
Theodore Cardinal McCarrick, Arzobispo Emérito de Washington
Obispo Denis J. Madden, obispo auxiliar de Baltimore
Arzobispo Vicken Aykasian, Director, Asuntos Ecuménicos, Iglesia Ortodoxa Armenia en América
Archimandrita Nathanael Symeonides, Oficina de Asuntos Ecuménicos, Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América
Jim Winkler, Presidente / Secretario General, Consejo Nacional de Iglesias de Cristo, EE. UU.
La Reverenda Elizabeth A. Eaton, Obispo Presidente, Iglesia Evangélica Luterana en América
La Reverenda Dra. Katharine Jefferts Schori, Obispo Presidente y Primado, La Iglesia Episcopal
Reverendo Gradye Parsons, empleado declarado, Iglesia Presbiteriana (EE. UU.)
Reverendo Geoffrey Black, Ministro General y Presidente, Iglesia Unida de Cristo
Reverendo Dr. Sharon Watkins, Ministro General, Presidente, Iglesias Cristianas (Discípulos de Cristo)
Obispo Mary Ann Swenson, Consejo de Obispos, Iglesia Metodista Unida
Obispo Neil I L. Irons, Iglesia Metodista Unida
Richard Stearns, presidente de World Vision US
Reverendo Leighton Ford, Presidente, Leighton Ford Ministries, Miembro de la Junta, World Vision US
David Neff, ex vicepresidente editorial de Christianity Today
John M. Buchanan, Editor y Editor, Christian Century

Líderes judíos

Rabino David Saperstein, Director del Centro de Acción Religiosa del Judaísmo de la Reforma
Rab Elliot Dorff, Ph.D. Rector y profesor distinguido de filosofía, American Jewish University
Rabino Burt Visotzky
Rabino Jason Klein, Presidente, Asociación Rabínica Reconstruccionista
Rabi Amy Small, ex Presidenta, Asociación Rabínica Reconstruccionista
Rabino Peter Knobel, ex presidente de la Conferencia Central de Rabinos Americanos
Rabino Paul Menitoff, Vicepresidente Ejecutivo Emérito, Conferencia Central de Rabinos Americanos
Rabino Alvin M. Sugarman, Rabino Emérito, El Templo, Atlanta Georgia

Líderes musulmanes:

Imam Mohammed Magid, Presidente de la Sociedad Islámica de América del Norte
Dr. Sayyid Muhammad Syeed, Director Nacional de la Sociedad Islámica de América del Norte
Naeem Baig, Director Ejecutivo, Círculo Islámico de América del Norte
Imam Feisal Abdul Rauf, fundador de la Sociedad ASMA y la Iniciativa de Córdoba
Imam Yahya Hendi, Fundador y Presidente, Clero Más Allá de las Fronteras
Dawud Assad, presidente emérito, Consejo de Mezquitas, EE. UU.
Eide Alawan, Oficina Interreligiosa de Divulgación, Centro Islámico de América
Iftekhar A. Hai, Director Fundador, Alianza Interreligiosa de los Musulmanes Unidos de América

* Organizaciones solo para identificación