Los viajeros recorren las calles cubiertas de nieve en la madrugada del 22 de febrero de 2023 en Salt Lake City, Utah. El clima invernal brutal azotó el norte de los EE. UU. el miércoles con nieve "blanqueadora", ráfagas de viento peligrosas y frío intenso, cerrando carreteras, cerrando escuelas y negocios y provocando advertencias nefastas para que la gente se quede en casa. Foto: Francisco Kjolseth/The Salt Lake Tribune vía AP

[Servicio de noticias episcopal] Numerosas congregaciones episcopales en la parte superior del Medio Oeste cancelaron los servicios del Miércoles de Ceniza el 22 de febrero o los trasladaron en línea debido a una gran tormenta de invierno esta semana que está trayendo fuertes nevadas, ventiscas, hielo y lluvia helada a gran parte de los Estados Unidos.

Desde Arizona hasta el norte del estado de Nueva York, la tormenta obligó a los episcopales a cambiar de marcha mientras se preparaban para marcar el comienzo de la Cuaresma, recordando cómo el comienzo de la pandemia de COVID-19 hace tres años inicialmente trastocó la adoración en persona. “Es muy decepcionante, pero estamos agradecidos de que la tecnología pueda unirnos”, dijo la reverenda Beth Taylor, rectora de la Iglesia Episcopal de St. John en Royal Oak, Michigan, escribió en una publicación de Facebook.

En el sur de Wisconsin, donde se esperaban bandas de hielo y nieve durante todo el día, el Diócesis de Milwaukee advirtió Episcopales para verificar el estado de los servicios en sus iglesias y luego verificar las condiciones de las carreteras antes de aventurarse.

Algunas iglesias pudieron llevar a cabo los servicios que habían sido planeados para más temprano en el día, pero canceló los posteriores a medida que empeoraron las condiciones.

“Si las carreteras están bien por la tarde, todavía planeo estar afuera para Ashes To Go”, dijo el reverendo Dan Buchin, sacerdote a cargo de la Iglesia Episcopal del Espíritu Santo en Belmont, Michigan, escribió en una publicación de Facebook. “Puedes conducir y luego volver a casa. Me doy cuenta de que somos polvo y al polvo volveremos, pero no volvamos al polvo pronto”.

La improvisación fue una rúbrica litúrgica para muchos. El pronóstico permitió que otros planificaran y actuaran antes de la tormenta. En la Iglesia Episcopal de St. Katharine en Martin, Dakota del Sur, cuando los miembros vieron que se acercaba la tormenta, limpiaron la cocina de su cena de panqueques del martes de carnaval el 21 de febrero, y la reverenda Michelle Dayton presidió una liturgia del miércoles de ceniza esa noche. .

Anteriormente el 21 de febrero de El obispo de Dakota del Sur, Jonathan Folts, había dicho Los episcopales que necesitaban cancelar su servicio al día siguiente podían usar la liturgia del Miércoles de Ceniza el primer domingo de Cuaresma “o en cualquier otro momento cuando el clima lo permita”. Otras congregaciones de la iglesia planeaban hacer lo mismo.

Iglesia Episcopal de St. Aidan en Wyandotte, Michigan, optó por cancelar tanto sus "Cenizas sin cita", como su liturgia vespertina debido al momento de la llegada de la tormenta. Y en St. Paul, Minnesota, después de que la Iglesia Episcopal Mesías trasladara su liturgia en línea, su rector, el reverendo David Langille, explicó cómo los feligreses podría participar desde casa utilizando aceite para imponer cruces en la frente de familiares y amigos.

Otro clero ofrecido horas en que sus feligreses pudieran venir a la iglesia antes de la tormenta y recibir las cenizas.

La tormenta también cerró escuelas y oficinas gubernamentales en todo el Medio Oeste, según la Associated Press. El servicio de noticias informó que las ráfagas de viento de la tormenta, combinadas con nieve y lluvia, forzaron el cierre de un largo tramo de la carretera interestatal en el suroeste y dejaron sin electricidad en California.

En otros lugares, como Puerto Rico, Florida y Pensilvania, los servicios del Miércoles de Ceniza y Ashes to Go se llevaron a cabo según lo planeado.

- La reverenda Mary Frances Schjonberg se retiró en julio de 2019 como editora principal y reportera del Servicio de Noticias Episcopal.