El arzobispo de Canterbury Justin Welby dedicó unos minutos a 70 la noche de mayo 1, el cuarto día de la reunión del Consejo Consultivo Anglicano en Hong Kong, respondiendo las preguntas de los miembros y el personal de ACC. Foto: Mary Frances Schjonberg / Episcopal News Service

[Servicio de noticias episcopal - Hong Kong] Durante una sesión nocturna de preguntas y respuestas aquí el 1 de mayo, el arzobispo de Canterbury Justin Welby expresó sus pensamientos sobre una amplia gama de temas, incluido el presidente Donald Trump, el Brexit, el legado colonial de la iglesia anglicana, la eficacia de ser un líder de la iglesia establecida del Reino Unido, el futuro de la iglesia, su reciente visita a China y su vida de oración.

También abordó su decisión de excluir a los cónyuges de obispos del mismo sexo invitados a la 2020 Lambeth Conference, la segunda vez que lo ha hecho desde que llegó aquí para la 17th reunión de las Consejo Consultivo Anglicano. Servicio de Noticias Episcopales La cobertura de esa parte de la sesión está aquí..

La sesión de 70-minuto estuvo en el registro. Sin embargo, los reporteros tenían prohibido atribuir preguntas a los que hacían preguntas. Lo que sigue es una recopilación editada de las respuestas de Welby a algunas de esas preguntas.

Pregunta: ¿Cómo puede el presidente Donald Trump imponer una dura política de inmigración y luego ir a St. John's Lafayette Square, una iglesia episcopal cerca de la Casa Blanca, y "le damos la bienvenida como si nada hubiera sucedido?"

"Soy muy cuidadoso con la invasión de otros países, pero creo que como cristianos tenemos la obligación absoluta de hablar por la justicia, pero también tenemos la obligación de hablar por la justicia de una manera que la gente pueda escuchar", dijo Welby. "Y eso es mucho más complicado".

Welby dijo que sabe que a menudo en St. John's "los sacerdotes son muy directos en su predicación porque ha habido comentarios al respecto".

“Jesús vino a traer a los pecadores al arrepentimiento y ninguno de nosotros es un pecador, todos nosotros. Hago cosas como el arzobispo de Canterbury que despierto en medio de la noche, se dobló de dolor al pensar que hice eso porque estoy muy avergonzado ".

"No conozco al presidente Trump en absoluto. Sé que él es el presidente de los Estados Unidos de América y porque respeto a los Estados Unidos de América, respeto la presidencia. Si tuviera que decirle algo a él, algo que nunca tendré la oportunidad de hacer, se lo diría a la cara, no a sus espaldas ".

La Reverenda Stephanie Spellers, canon al obispo que preside el evangelismo, la reconciliación y la administración de la creación, y el Obispo Presidente Michael Curry corren la Oración del Señor frente a la Casa Blanca en mayo 24, 2018. Foto: Lynette Wilson / Episcopal News Service

Welby dijo que sabe que la Iglesia Episcopal ha hablado con fuerza y ​​frecuencia sobre las políticas de la administración. Estaba "enormemente impresionado" por la participación del Obispo Presidente Michael Curry en un vigilia fuera de la casa blanca en mayo, 2018, solo unos pocos días después de que predicara en la boda real (donde, según Welby, el "increíble sermón" de Curry publicó los minutos de 13 y los segundos de 10, "lo que entiendo son siete minutos de Curry").

Welby recordó una entrevista en la que Curry dijo de Trump: "Es mi presidente y yo rezo por él todos los días".

“Eso es lo que yo diría: reza, respeta la oficina y sé claro sobre la naturaleza de lo que es justicia. No descendamos en ad hominem, ataques personalizados. Creo que ahí es donde va mal porque los degradamos, pero no nos gusta que nos degrademos a nosotros mismos. ”

Pregunta: ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de ser una iglesia establecida? ¿Ves un momento en que la Iglesia de Inglaterra será desestablecida?

"No soy un político, pero soy lo suficientemente político como para saber que nunca se dice nunca", dijo Welby.

"¿Cuáles son las ventajas? Creo que lo notaríamos si no estuviéramos establecidos en términos de una menor capacidad para hablar claramente en la plaza pública. Tenemos un gran derecho a hablar en la plaza pública del Reino Unido ”

Arzobispo de Canterbury Justin Welby. Foto: Neil Vigers / Comunión Anglicana

La desventaja, dijo, es que “tenemos deberes y obligaciones. Somos vistos como el paraguas para todas las iglesias y todas las fes. En otras palabras, se espera que hablemos por las personas de fe, así como las de la fe cristiana, y eso a veces es complicado. "A veces nos restringe, pero creo que nos limita muy útil porque nos obliga a pensar muy, muy duro".

"No es que nos obligue a ser pro gubernamentales", dijo Welby, y señaló que los obispos que se sientan en la Cámara de los Lores, de los cuales él es uno, tienden a "votar tres veces contra el gobierno por cada vez que votan por eso."

“Somos personas a través de las cuales se hacen las cosas. Educamos a un millón de niños en escuelas estatales que son operadas por la iglesia bajo la parroquia local. Creo que el equilibrio es que es bueno para nosotros y realmente creo que es muy bueno para el país porque dice que los seres humanos son más que meramente materiales. Dice que la constitución reconoce que estamos bajo Dios.

“Lo primero que hizo la reina en su coronación en 1952 fue pasar directamente por su trono hasta el altar mayor de la Abadía de Westminster, arrodillarse y orar en silencio. Luego regresó al trono, se sentó y recibió el homenaje de los líderes políticos del país. Ella rindió su homenaje a Dios, y luego la gente le rindió homenaje ".

Pregunta: ¿Puede compartir con nosotros su papel y su visión sobre la iglesia indígena y el legado del colonialismo?

"Hay una historia muy larga de colonialismo" en su familia, dijo Welby, explicando que, por parte de su madre, fue el primero en nacer en Inglaterra en lugar de en la India desde finales del siglo 18. Fue criado por su abuela, que nació en India en 1906 y que "formó mi visión", dijo. Era partidaria de la independencia de la India y le dijo que era la única mujer inglesa que estaba dispuesta a amamantar a las tropas indias con disentería en el frente de Birmania durante la Segunda Guerra Mundial.

[perfectpullquote align=”right” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” clase=”” tamaño=””]La cobertura completa de ENS de la 17th reunión del Consejo Consultivo Anglicano está disponible esta página.[/cita perfecta]

“Me criaron con esta actitud de que el colonialismo era malo, que aunque había gente buena en el imperio que buscaba servir ... el principio del imperialismo, del colonialismo, era profundamente perverso. "Cuando vienes a la Comunión Anglicana, me parece que tenemos que reconocer que se hereda del legado colonial", dijo Welby.

“Es por eso que estoy tan interesado en decir que somos una familia de iglesias y que el arzobispo de Canterbury es el primero entre iguales, entre iguales. Espero que más pronto que tarde sea posible que las personas fuera de las Islas Británicas sean arzobispos de Canterbury. Es un proceso largo y complicado y no tiene sentido apresurar estas cosas. Es muy peligroso hacer eso.

"Mi visión es que, cada vez más, nos convertimos en una familia de iglesias efectiva e igualitaria en la que el legado imperial es solo historia y una historia triste".

Pregunta: ¿Qué piensas del Brexit?

“¿La prensa está escuchando? ¿Estás bromeando? ”, Comenzó Welby.

Arzobispo de Canterbury Justin Welby. Foto: Neil Vigers / Comunión Anglicana

Está "avergonzado" de que "no escuchó lo suficientemente bien" y, por lo tanto, asumió que la votación sería a la inversa. "No escuchamos con la suficiente atención", dijo. "Por lo tanto, me he vuelto mucho más cauteloso al tratar de escuchar con más fuerza los gritos de dolor de los pobres y marginados, y de aquellos que están excluidos".

"La votación se ha realizado y creo que tenemos que escucharla", pero el tema de establecer una Frontera dura entre la República de Irlanda, que no formó parte de la votación, e Irlanda del Norte, que fue, pero no favoreció, la salida de la Unión Europea debe ser abordada.

"Tenemos que tener reconciliación ... y eso va a ser increíblemente difícil". Como hasta ahora, no creo que nadie lo sepa. Me siento en el Parlamento y escucho a los diputados [miembros del Parlamento] en todos los niveles. Encuentro a los miembros del Parlamento en la angustia emocional más profunda. Les pedimos que tomen la decisión más difícil que cualquier parlamento británico haya tenido que tomar, probablemente durante [el Gran malestar laboral de 1910-1914]. Necesitamos orar por ellos y amarlos y apoyarlos porque muchos de ellos están siendo empujados a la fuerza misma.

"No soy ingenuo [sobre el problema de la frontera con Irlanda], y no veo una manera de avanzar en este momento, pero en cierto sentido, no es mi trabajo". Nuestro trabajo es ser los que hacen la paz ".

Pregunta: ¿Cuál es tu disciplina personal de oración?

"Me metí en problemas la última vez que respondí eso", respondió Welby, refiriéndose a una entrevista que dio en enero en la que dijo: oraba en lenguas todos los días.

La hermana Patricia Sibusisiwe, del equipo de capellanes de ACC-17 y miembro de la Comunidad del Santo Nombre en Sudáfrica, le hace una pregunta al arzobispo de Canterbury Justin Welby durante la sesión de mayo de 1. Foto: Mary Frances Schjonberg / Episcopal News Service

“Soy madrugador, y lo gasto con las Escrituras y en oración meditativa con las Escrituras. Trabajo a través de la Biblia de manera constante y sistemática, siempre con un comentario actualizado, a menudo con uno con el que no estoy de acuerdo porque realmente importa que te haga pensar. "

"Luego salgo a correr y lo uso para un tiempo muy sistemático de intercesión", comenzando con la confesión y luego la oración por la familia, los colegas en el Palacio de Lambeth, la Iglesia de Inglaterra, la próxima Conferencia de Lambeth, los líderes de las congregaciones y diócesis que solía dirigir, y las cinco personas por las que se ha comprometido a orar a través del Venga tu reino esfuerzo.

"Intercajo cada sección con alabanza porque mi director espiritual me enseñó a hacer eso, expresiones de amor y alabanza a Dios".

"Y luego, finalmente, rezo por mí mismo. Paso un tiempo entre cada sección y le digo a Jesús: 'Gracias y te amo'. Y a veces va bien y a veces va mal, pero es lo que hago ".

Él asiste a la oración de la mañana, a la eucaristía diaria y a la oración de la tarde. También intenta tener 45 minutos de "oración en silencio ante el Sacramento" y, a menudo, reza Compline.

"Es bastante poco dramático".

"Y estoy aprendiendo cuando me despierto en la noche, a orar".

Pregunta: ¿Por qué visitó la República Popular China por segunda vez justo antes de esta reunión del CAC?

"Es 1.2 mil millones de personas. Muy pronto va a tener la economía más grande del mundo. Se está convirtiendo rápidamente en una de las grandes potencias militares del mundo. Es una gran civilización con profunda inteligencia dentro de ella, reflexión y creatividad, y un millón de otras cosas que son buenas. Históricamente, solo en los últimos 150 no ha sido la mejor economía del mundo ", dijo Welby.

Arzobispo de Canterbury Justin Welby. Foto: Neil Vigers / Comunión Anglicana

“Tiene una iglesia enorme. La iglesia protestante oficial, registrada, tiene aproximadamente 35 millones de personas, según el ministro [del gobierno] que vi la semana pasada. La Iglesia católica oficial es, pienso en 20 [millones de personas], y hay muchos argumentos sobre los no registrados, la iglesia clandestina, pero por lo que he oído podría duplicar esas cifras ”.

“El cristianismo es bueno para China. Aporta estabilidad. Trae armonía, paz, el amor de aquellos que son vulnerables, particularmente los ancianos. Y el cristianismo tiene que tener una cara china ".

La iglesia cristiana ha crecido desde 1951 cuando las iglesias protestantes se combinaron oficialmente y la membresía era de alrededor de un millón, dijo Welby. “Y lo han hecho a través de las dificultades y la Revolución Cultural [1966-76] y todo tipo de cosas. Tenemos mucho que aprender. Son nuestras hermanas y hermanos en Cristo ".

“No se limite a dejar que los grandes comerciantes internacionales y las empresas comerciales se interesen por China. De todas las cosas tontas que hacer, esa es la cosa más tonta que se me ocurre. Queremos bendecir a China ".

“Trabajemos con cristianos chinos para intercambiar ideas. Creo que tenemos algunas cosas que contribuir en términos de capacitación para clérigos y laicos. ... Creo que podríamos aprender de ellos esta pasión por Cristo con gran sencillez. Creo que aprendemos de ellos cómo ser una bendición para el país en el que estás. Estoy completamente atrapado y fascinado por ese país ".

- La Reverenda Mary Frances Schjonberg es la editora y reportera principal del Servicio de Noticias Episcopales.