Los participantes en la reunión inaugural de 11 de marzo de la 63rd Comisión de las Naciones Unidas sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer observaron un momento de silencio para quienes perdieron la vida el día anterior en el accidente del Vuelo 302 de Ethiopian Airlines. Foto: Evan Schneider / ONU

[Servicio Episcopal de Noticias - Nueva York] A pesar de lo interesantes que pueden ser los eventos oficiales de la Comisión de las Naciones Unidas sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, a menudo son los eventos fuera del sitio los que generan ideas y debates más fascinantes, si no la comprensión de que las cosas no siempre son lo que parecen.

“Las agencias de la ONU y los estados miembros hacen un buen trabajo al presentar los datos que desean que reciba. ... Esas estadísticas pueden ser manipuladas ", dijo Sam Hynes, un delegado de UNCSW de Dakota del Sur. "Las cosas pueden sonar bien, pero una vez que conoces la historia real, las cosas suenan diferentes, y ahí es donde entra nuestra defensa".

La 63rd sesión de la UNCSW Se reunió en marzo con 11-22 y se centró en los sistemas de protección social, el acceso a los servicios públicos y la infraestructura sostenible para la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas. Algunas mujeres y hombres de 9,000, incluidos anglicanos y episcopales, que representan a todas las regiones del mundo, asistieron al evento anual celebrado en la sede de la ONU en el centro de Manhattan, lo que convirtió a la UNCSW en una de las reuniones más grandes que promueven los derechos e intereses de las mujeres en el mundo.

"Esta sesión 63rd de UNCSW puede parecer solo un evento de dos semanas, pero en realidad se basa en el trabajo duro y la acción de generaciones anteriores de anglicanos y episcopales que luchan por la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas", dijo Lynnaia Main, quien representa a la Iglesia Episcopal en las Naciones Unidas y coordina y dirige la delegación episcopal.

"La sabiduría y la capacitación de nuestras precursoras, incluidas las ex directoras de la Oficina de Ministerios de la Mujer y el Empoderamiento de las Mujeres Anglicanas, es esencial para el diálogo intergeneracional y el conocimiento institucional de nuestras participantes", dijo. “La creación de redes y el intercambio de conocimientos de año en año nos ayudan a construir relaciones de apoyo para mantenernos a largo plazo. Realmente necesitamos eso, ya que el Secretario General de la ONU estima que será un maratón de 217 para lograr la igualdad de género. Entonces, ya sea que uno participe formalmente o no en una sesión determinada de UNCSW, todos podemos ser parte del diálogo histórico y el cambio necesario para empoderar a las mujeres y las niñas y apuntar a la justicia de género ”.

Fuera del sitio o lateral Eventos Abordó todo, desde la construcción de espacios digitales seguros y de empoderamiento para mujeres y niñas hasta una perspectiva global sobre el acoso sexual en el lugar de trabajo, para cerrar la brecha salarial de género, el empoderamiento económico y las respuestas efectivas a la esclavitud moderna y la trata de personas, incluido el tráfico sexual.

Por ejemplo, dijo Hynes, cuando a las trabajadoras sexuales se les dio el micrófono durante un panel externo sobre trabajo sexual, una discusión sobre la despenalización condujo a ideas sobre la disminución de la violencia, tasas más bajas de enfermedades de transmisión sexual y menos incidentes de tráfico sexual.

"La despenalización del trabajo sexual y hacer que participen [las trabajadoras sexuales] puede tener una influencia positiva en [eliminar] el tráfico sexual", dijo Hynes, quien se ofreció como voluntaria en la escuela de posgrado en una organización no gubernamental que aboga por las trabajadoras sexuales en Vietnam.

La despenalización, agregó, mantiene el trabajo sexual en la superficie y "puede disminuir las tasas de ETS y VIH y eliminar la violencia", mientras que la criminalización puede conducir a un aumento de la violencia contra las mujeres.

Los delegados aprendieron que Nueva Zelanda es el único país que ha despenalizado totalmente el trabajo sexual; en Suecia, son los johns, u hombres que compran sexo, quienes son castigados, lo que ha tenido la consecuencia negativa de conducir el trabajo sexual bajo tierra; y en lugares como los Países Bajos, donde las mujeres se venden en el barrio rojo de Ámsterdam, las mujeres, especialmente las que vienen de Europa del Este, los Balcanes y África, pueden sentir que los hombres les han puesto precio al igual que las mujeres en las ventanas. carillo.

Establecido en 1946, el UNCSW es ​​el principal agencia intergubernamental Dedicada a la promoción de la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres. Aunque la Iglesia Episcopal ha estado presente en la UNCSW desde 2000, ha enviado una delegación a los procedimientos oficiales de la UNCSW solo desde 2014, cuando obtuvo el estatus consultivo ante el Consejo Económico y Social de la ONU.

En marzo 17, delegados anglicanos y episcopales reunido en la Iglesia Catedral de San Juan el Divino para evensong. Para obtener una lista de los delegados episcopales y el personal que representa al obispo presidente Michael Curry haga clic aquíy haga clic aquí para la delegación de la Comunión Anglicana. Se celebró una Eucaristía de clausura en marzo de 22 en la Capilla de Cristo el Señor de la Iglesia Episcopal.

El 63rd UNCSW precede al 25 aniversario de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, que estableció una agenda para el empoderamiento de las mujeres; fue adoptado en septiembre 1995 durante el Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer.

La inclinación mundial hacia gobiernos conservadores y nacionalistas y la reacción violenta a la #MeToo El movimiento se hizo grande durante la conferencia de este año, con delegados, incluidos los episcopales, que expresaron su temor de que una quinta conferencia mundial y una posible revisión de la Declaración de Beijing pudieran reducir algunos de los logros que las mujeres han logrado en los últimos años de 25.

Aún así, hay un largo camino por recorrer, como Cynthia Wilson D'Alimonte, quien representó a la Convocatoria de Iglesias Episcopales en Europa como su primer delegado de la UNCSW, se enteró. D'Alimonte se sintió atraído por paneles y debates sobre los desafíos que enfrentan las mujeres viudas en el mundo en desarrollo, donde sus opciones y derechos aún son limitados, el matrimonio a veces es forzado y las leyes de propiedad, en algunos casos, aún no se aplican a las mujeres.

"Su destino no está en sus manos por decreto de país y cultura", dijo.

Durante la 63rd UNCSW, hubo un debate sobre la definición de "familia" tal como se presentó en el borrador de las conclusiones acordadas, que es el documento final producido por la conferencia.

Puesto que el Declaración Universal de los Derechos Humanos, la familia ha sido descrita como la unidad fundamental de la sociedad; sin embargo, eso no siempre tiene una connotación positiva.

"Cuando las sociedades patriarcales, muy dominadas por los hombres, piensan en la familia, piensan en ella como un espacio privado en lugar de un espacio público", dijo Chiseche Mibenge, quien representó a la Diócesis de California y que enseña derechos humanos en la Universidad de Stanford.

“Y los espacios privados, juran que un trabajador social, un oficial de policía, un tribunal de justicia no entrará. Cuando, en general, hablamos sobre el derecho a la privacidad, es muy centrado en los hombres ... no entre en mi casa, gobierno, y sabemos que las mujeres y los niños pueden ser extremadamente vulnerables en sus hogares ", dijo. "Cuando les pregunto a mis alumnos en el aula cuándo es la primera vez que experimentan discriminación de género, me dicen 'en mi casa'".

Para Dana Jean, delegada de la Diócesis de Dallas que dirige el ministerio de extensión para Iglesia Episcopal de San Andrés En McKinney, Texas, la UNCSW la hizo pensar en cómo puede involucrar mejor a los miembros de su iglesia en la defensa. Su iglesia, un Ministerio Jubileo, dijo, es fuerte en alcance y servicio, pero la promoción ofrece espacio para el crecimiento.

Michele Roberts, una delegada episcopal por primera vez de Delaware y Washington, DC, y una luchadora contra el racismo ambiental desde hace mucho tiempo, esperaba utilizar el lenguaje en torno a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU en su defensa a nivel local, estatal y federal.

En la víspera del cierre de la UNCSW, una Hynes aún energizada dijo que podría haber seguido.

“Todas las mujeres que representan a las ONG y su pasión por la defensa ... siento que podría hacerlo para siempre. Ha sido estimulante de una manera que no había sentido en mucho tiempo ”, dijo.

Incluso antes de regresar a su hogar en Dakota del Sur, Hynes ya había contactado al sacerdote en su iglesia en Pierre y a los miembros del capítulo local de un empoderamiento internacional de mujeres. organización ella pertenece a las acciones que se pueden tomar para combatir el tráfico sexual en torno a grandes eventos como Sturgis, una reunión anual de motocicletas masiva que se celebra en su estado y las temporadas de caza anuales.

Como miembros de la iglesia, ella hace la pregunta: "¿Qué podemos hacer?"

Con ese fin, Hynes y otros están respaldados por la política oficial.

La Iglesia Episcopal tiene una larga historia de abordar el trabajo y el sexo. tráfico; durante la 79a Convención General el pasado julio en Austin, Texas, la iglesia volvió a comprometer SOPORTE para el Código de conducta para la protección de los niños contra la explotación sexual en viajes y turismo.

- Lynette Wilson es reportera y editora gerente de Episcopal News Service. Ella puede ser contactada en lwilson@episcopalchurch.org.