Video: Abuzz sobre abejas

Por Mary Frances Schjonberg
Publicado en agosto 29, 2016

Nota del editor: Este es el último de una serie continua sobre las congregaciones de la Iglesia Episcopal que participan en la agricultura comunitaria. Otras historias en la serie se pueden encontrar aquí.

[Servicio de noticias episcopal - Seattle, Washington] Son solo dos cajas de tres partes en el techo de Catedral episcopal de San Marcos, pero gracias a sus ocupantes de 40,000, están empezando a albergar dulces panales de miel que ayudarán a expandir un creciente movimiento de apicultura en la Iglesia Episcopal.

El movimiento de los colmenares no solo genera ingresos para el ministerio y ejemplos de la administración de la creación, sino que la apicultura también está en sintonía con el uso tradicional de las abejas y sus colmenas como símbolos para los cristianos y la iglesia debido a su desinteresado trabajo comunitario. Por ejemplo, San Juan Crisóstomo, arzobispo de Constantinopla a fines del siglo IV, elogió a la abeja diciendo:, "La abeja es más honrada que otros animales, no porque trabaje, sino porque trabaja para los demás".

Las abejas de la catedral de Seattle establecieron su residencia a finales de mayo y fueron bendecido julio 12 por la diócesis de Olimpia obispo Greg Rickel. Son la última incorporación a los crecientes esfuerzos de jardinería del campus de la catedral en su parte de la creación en la cima del barrio Capitol Hill de Seattle. La miel que producen se venderá y el dinero se utilizará para comprar más colmenas. Finalmente, según el miembro de la catedral y el apicultor Brian Sellers-Petersen, cualquier dinero extra podría financiar proyectos de apicultura en otros lugares.

El apiario de San Marcos es parte de un número creciente de colmenas que mantienen las congregaciones e instituciones de la Iglesia Episcopal. Entre los variados lugares se encuentran Seminario teologico de virginia, Bluestone Farm en el estado de Nueva York, Catedral de san juan en Denver, Colorado (con 400,000 abejas en su techo haciendo cera de abejas para velas y miel), el Iglesia Catedral de San Juan el Divino en Nueva York y Empresas de cardo y abeja en Memphis, Tennessee. Los apicultores también mantienen abejas en Catedral de manchester en inglaterra y en Notre Dame en París.

El Ofrenda Unida de Gracias recientemente dio Navajoland Area Mission a $ 41,500 conceder para proyectos que incluyen “Bees Bring Hózhó a Navajoland. "No solo traerán las abejas hózhólas cualidades de paz, equilibrio, belleza y armonía, pero con 40 colmenas que albergan a 20,000 abejas cada una en Good Shepherd Mission, Fort Defiance, Arizona y sus alrededores; Misión Episcopal de San Cristóbal, Bluff, Utah; y San Juan Mission, Farmington, Nuevo México, el proyecto será una empresa comercial en apicultura, según Sellers-Petersen.

Sellers-Petersen, asesor principal del presidente de Alivio y Desarrollo Episcopal y un campeón de la agricultura de la iglesia-comunidad, es un apicultor en ciernes y el ímpetu para instalar colmenas en la catedral. El trabajo de criar abejas, dijo, es una manera de ser un administrador de la creación haciendo una pequeña contribución al aumento el número decreciente de estos polinizadores esenciales en todo el mundo.

Contacto

Petersen ayuda a dirigir la página de Facebook de Apicultores Episcopales (https://www.facebook.com/EpiscopalBeeKeeping/?fref=ts) donde las personas interesadas en la apicultura pueden conectarse.

La Reverenda Mary Frances Schjonberg es editora y reportera del Servicio de Noticias Episcopales.

 

 


Etiquetas


Comentarios (14)

  1. Dan Houston dice:

    También tenemos un colmenar en la Iglesia de San Pedro en el Gran Valle en Malvern, PA. ¡Es maravilloso leer todo sobre las otras iglesias que tienen abejas!

    1. Brian Sellers-Petersen dice:

      También tienes ovejas, ¿verdad?

      1. Dan Houston dice:

        ¡Hacemos! Han estado cuidando la hierba alrededor de nuestras lápidas históricas durante más de diez años.

  2. Joe Parrish dice:

    Uno de los miembros de nuestras iglesias fue picado más de ochenta veces recientemente por su colmena de abejas de larga data que de repente se agitó. Todavía se está recuperando. Si un profesional tiene tal problema, rezo para que las iglesias y catedrales que están haciendo este experimento sean conscientes de que puede haber peligro.

    1. Mark Friesland dice:

      Llevo un EpiPen. Una sola picadura de abeja podría ser letal para mí. No puedo ser la única persona en una multitud determinada (como una iglesia) que puede morir con una sola picadura de abeja (a través de un shock anafiláctico). Las personas que conozco que son apicultores todavía usan un traje que cubre todo su cuerpo; usan guantes y una pantalla facial. Mantienen sus colmenas en áreas rurales y aisladas, no encima de los edificios del centro de la ciudad. Estos apicultores también usan abejas ahumadoras. Hay "abejas guardianas" venenosas en cada colmena que pueden señalar y advertir a otras abejas, químicamente, de un posible ataque de la colmena. El fumador de abejas bloquea el sistema de alerta química y el humo parece sedar a las abejas. No existe una "colmena segura" o una abeja que no sea "agresiva por naturaleza". Las abejas africanizadas pueden atacar sin ser provocadas y pueden perseguir un objetivo por millas. Estas abejas asesinas producen miel, pero no vale la pena correr el riesgo de sufrir un ataque horrible. Si hay apicultura en los terrenos de la iglesia, recomiendo que dicha parroquia contrate un seguro de responsabilidad adicional y se asegure de que todas las personas de una congregación estén alerta sobre la presencia de abejas y sus colmenas en la propiedad de la iglesia. Mantener abejas en los edificios de las iglesias no es prudente.

  3. John Burruss dice:

    Tenemos apiarios en la Iglesia de la Anunciación en Cordova, Tennessee y en el Centro de conferencias St. Columba en Memphis. Han sido una manera maravillosa de involucrar a la congregación y la diócesis en una conversación sobre el medio ambiente, la agricultura y la alimentación. Si bien me han picado al instalar colmenas nuevas, y hemos tenido algunas picaduras por parte de los feligreses que han estado cuidando a las abejas y entrando a las colmenas, no hemos tenido problemas con las personas en las propiedades de la iglesia. Las abejas han traído mucha alegría a ambos lugares. También hemos informado a nuestra compañía de seguros. Las abejas se encuentran naturalmente en casi todos los entornos, incluso en edificios de iglesias. Una de nuestras colmenas vivía en una iglesia del centro en las paredes y fue removida profesionalmente y reubicada en una iglesia suburbana donde las abejas podían ser transportadas y domesticadas.

  4. Como Vicario de St. Peter's en Lebanon, Indiana, debo decir que nuestro ministerio de abejas ha sido una bendición extrema para la revitalización de nuestra parroquia dentro de la comunidad. Estamos bendecidos con casi 8 acres de tierra y yo diría que cualquier parroquia que se esfuerce por hacer este ministerio debería tener un foro comunitario al respecto. Lo hicimos aquí en St. Peter's y mantuvimos a la gente informada a lo largo del proceso y eso ha funcionado muy bien.

    También compramos suficientes trajes y velos en todos los tamaños para que aquellos que quieran ir a las colmenas tengan la opción de hacerlo. También tenemos un suministro de epi-pens y los que llevan individuos a las colmenas y / o al corral han sido capacitados en primeros auxilios y CPR certificado. Construimos un corral 10 x 20 a nuestro alrededor para mantener a los animales salvajes y otros a salvo de las colmenas. Una de las cosas interesantes que hemos notado es que los patrones de vuelo de las abejas que criamos ahora están entrenados de manera instintiva para volar fuera de la colmena y hacia arriba sobre la cerca del pie 8, de modo que incluso cuando la gente sale a observar las colmenas son No en la trayectoria de vuelo de las abejas.

    Para nuestra parroquia, muchos de nuestros miembros pasarán este fin de semana extrayendo miel y embotellando para su distribución. Regularmente hacemos grupos de visitas a las colmenas para aquellos en la comunidad y estamos en proceso de renovar el espacio para un aula educativa con una colmena de observación y materiales asociados. Somos una pequeña congregación familiar que estuvo seis años sin clérigos antes de mi llegada, pero el compromiso con la comunidad ha sido excelente. Como parroquia suburbana, cada vez hay menos oportunidades para que nuestros jóvenes se conecten con la naturaleza y aprendan a ser buenos administradores de la creación y la tierra con la que hemos sido bendecidos. Cuando nuestros vecinos se enteraron de que las abejas ayudarían a polinizar sus huertos y cultivos, estaban más que entusiasmadas de preguntar cómo podrían ayudar.

    ¿Me han picado? Por supuesto, pero generalmente es debido a un error descuidado que he cometido al no usar guantes o un velo. También creo que otro factor importante es el tipo de abejas que se obtienen. Compramos nuestras abejas de un apicultor comercial. Nuestras colmenas han crecido a través de escisiones naturales. Es mi opinión que estos tienden a ser un conjunto de abejas más dóciles. Cuando tenemos un par de enjambres en la propiedad, hemos dejado que apicultores profesionales en nuestra área vengan y capturen a esos enjambres, ya que están mejor capacitados para cuidarlos. Hemos asistido a escuelas locales de crianza de reinas y uno de nuestros miembros está realizando un Máster en Apicultura en la Universidad de Montana para que podamos educar mejor a nuestros miembros y a la comunidad sobre la necesidad de las abejas en nuestro ecosistema, así como a ayudar a garantizar la salud. Poblaciones de abejas.

    Podría seguir y seguir, pero creo que lo más importante a tener en cuenta es que para las iglesias que están considerando este ministerio, hagan su tarea, educen a la parroquia y estén preparadas para gastar un poco de dinero para garantizar una experiencia de calidad para sus feligreses y su comunidad.

  5. Steve Thomason dice:

    Como Decano de la Catedral de San Marcos, estoy muy contento con este nuevo ministerio. No se trata tanto de la miel como de la gestión ambiental sabiendo que nuestro suministro de alimentos colapsa sin las abejas polinizadoras con las que hemos convivido durante milenios. En un entorno urbano como el nuestro, las abejas ya estaban aquí en el campus, viajando desde colmenas cercanas, y nos hemos encargado de secuestrar las colmenas en la azotea con una ventana de observación para los interesados. Gracias a ENS por informar sobre tales esfuerzos en los que la iglesia está reclamando una voz en la sostenibilidad ambiental.

    1. Mark Friesland dice:

      Siempre es bueno tener EpiPens disponibles. Lamentablemente, los EpiPens ahora se están vendiendo por $ 600 por bolígrafo (previamente con un precio de $ 100 por bolígrafo). Comprar cuatro de estos bolígrafos costará $ 2400, pero son esenciales.

  6. St Michael's (Lansing, Michigan) también tiene un floreciente ministerio de apicultura. Somos una iglesia urbana rodeada de grandes minoristas, establecimientos de comida rápida y bancos. Las abejas, junto con nuestro jardín comunitario, sirven como símbolos visibles de nuestro carisma de ser "la joya verde en medio de la jungla de asfalto".

    Las colmenas sirven como entrada para relacionarnos con nuestros vecinos. Colocamos las colmenas estratégicamente junto con la propiedad vecina de Menard's para reducir la posibilidad de contacto accidental y no intencional con el público. Educamos a los jardineros de nuestra comunidad sobre cómo las abejas polinizan nuestros jardines. Enseñamos seguridad a los niños de la comunidad sobre las abejas. Y siempre ofrecemos un poco de miel a quien lo pida. Por último, elaboramos nuestro pan de comunión sin gluten con la miel. La apicultura parece estar alineada con nuestra misión de “nutrir al pueblo de Dios para que se conozca a Cristo”. Literalmente, ¡en hornear (y comer) el cuerpo de Cristo!

  7. Ashley Goff dice:

    ¡Tenemos abejas en la Iglesia de los Peregrinos, PCUSA, en Washington, DC!

    El año pasado estábamos hasta 4 colmenas pero el invierno acabó con nuestras abejas. Mi “comerciante” de abejas en el norte de Virginia se quedó sin abejas antes de que pudiera hacer un pedido, así que este año no tenemos abejas y nuestro jardín urbano se siente un poco incompleto.

    Esperamos con ansias el próximo año y damos la bienvenida a las abejas a nuestro jardín urbano. Me encanta que haya un grupo de apicultores como este!

    Paz,
    Ashley Goff

    1. Mary Frances Schjonberg dice:

      Nota del editor: Ashley Goff es la autora de "Apicultura: Introducción a la apicultura en la vida en la comunidad", que se puede encontrar aquí. http://store.churchhealthcenter.org/products/beekeeping-introducing-beekeeping-to-congregational-life

      1. Ashley Goff dice:

        ¡Gracias! The Church Health Reader es un gran recurso para todo lo relacionado con la salud y la vida congregacional.

  8. Tenemos colmenas de abejas en St. James School Philadelphia. Esta es una escuela secundaria episcopal en una parte de la ciudad de escasos recursos. Tenemos gallinas y huevos, y huertos y flores. Los estudiantes pueden elegir estar en estos 'clubes'. http://www.stjamesphila.org

Los comentarios están cerrados.