A 'Via-Cruz do Migrante' do artista do Arizona une o sofrimento de Jesus com os migrantes '

Por Tony Gutiérrez
Postado 1 de abril de 2021

A artista Michelina Nicotera-Taxiera retrata a Estação III, “Jesus cai pela primeira vez”, como uma mãe migrante caindo no chão enquanto carregava seus filhos pelo deserto neste 11 de março de 2021, foto na Igreja Episcopal dos Apóstolos em Oro Valley, Arizona. Foto: Tony Gutiérrez / ENS

[Episcopal News Service - Oro Valley, Arizona] Enquanto os cristãos ao redor do mundo relembram o sofrimento de Jesus durante a Semana Santa, um artista do Arizona encontrou uma maneira de unir o sofrimento de Jesus com a situação dos migrantes e requerentes de asilo que tentam cruzar a fronteira EUA-México diariamente.

Michelina “Mick” Nicotera-Taxiera, paroquiana de Igreja Episcopal dos Apóstolos aqui, criou a “Via Sacra do Migrante” - obras de arte e meditações que ligam as tradicionais Via-Sacras às realidades atuais de muitos migrantes.

A estação XII, “Jesus morre na cruz”, por exemplo, é representada por uma fileira de cruzes com os nomes e idades das crianças que morreram sob custódia da Patrulha de Fronteira. Nicotera-Taxiera chorou ao relembrar a morte de 20 de maio de 2019 de um jovem de 16 anos Carlos Gregório Hernández Vásquez em um centro de detenção de Weslaco, Texas.

“Demorou muito para ele morrer. Provavelmente quatro horas antes que alguém o verificasse ”, disse ela, acrescentando que essas crianças estão simplesmente“ tentando ajudar suas famílias ”.

A estação VII, “Jesus cai pela segunda vez”, destaca a vulnerabilidade das crianças migrantes que são mantidas sozinhas em centros de detenção. Foto: Tony Gutiérrez / ENS

A Via Sacra do Migrante está situada ao longo de uma trilha de oração ao ar livre no campus da Igreja dos Apóstolos. Todos os anos, a paróquia tenta apresentar a obra de um artista local no campus, disse o vigário, a Rev. Debra Asis. A arte anterior incluía ícones e colchas de migrantes.

A decisão de apresentar o trabalho de Nicotera-Taxiera levou “um nanossegundo”, disse Asis, após ver os desenhos originais do artista.

“Há integridade nesta caminhada. Eu realmente respeito os artistas e a integridade de seu trabalho; essas peças se encaixam ”, disse Asis. “Esta é a caminhada que foi movida pelo Espírito através de Mick para dar a todos nós e à comunidade em geral.”

A Via Sacra do Migrante atraiu episcopais e peregrinos de outras religiões. Asis, que está envolvida no diálogo ecumênico na área, disse que convidou suas contrapartes a trilharem a trilha da oração, e muitas aceitaram essa oferta, trazendo seus fiéis. Os visitantes incluem membros da Igreja local de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, o pastor da vizinha Paróquia Católica de Santa Odilia, Batistas e representantes do comunidade judaica local.

O reverendo Debra Asis, vigário da Igreja Episcopal dos Apóstolos em Oro Valley, Arizona, está ao lado de seu favorito: Estação V, “Simão ajuda Jesus a carregar Sua cruz”. Foto: Tony Gutiérrez / ENS

“Isso os afeta, independentemente de acreditarem em Jesus como alguém divino ou não”, disse ela. “Se eles têm alguma noção de trilhar a Via Sacra, eles acham que isso é particularmente significativo.”

A Via Sacra do Migrante foi originalmente programada para ser exibida durante a Quaresma em 2020, mas por causa das paralisações provocadas pela pandemia do coronavírus, ela teve que ser adiada. Nicotera-Taxiera e seu marido Franco Taxiera colocaram as imagens ao longo da trilha no fim de semana antes do início da Quaresma deste ano.

Nicotera-Taxiera inspirou-se no estilo de arte que observou durante uma peregrinação a El Salvador em 1990 para marcar o 10º aniversário do martírio do arcebispo católico de San Salvador, Santo Óscar Romero. 24 de março é reconhecido como a festa de Romero tanto no Episcopal como no católico romano calendários litúrgicos, e ele está entre os mártires do século 20 retratados na Abadia de Westminster em Londres. Ao retornar aos Estados Unidos, Nicotera-Taxiera criou a série Estações da Cruz usando o povo salvadorenho como modelo para Jesus.

A artista Michelina Nicotera-Taxiera fala sobre sua obra favorita: Estação XII, “Jesus morre na cruz”. Nessa interpretação, ela convida as pessoas a relembrar as crianças que morreram sob custódia da Patrulha de Fronteira, incluindo cruzes com seus primeiros nomes e idades. Foto: Tony Gutiérrez / ENS

Nicotera-Taxiera disse que olha para Romero em busca de inspiração e intercessão e refletiu sobre o fato de que, apesar da percepção de que ele manteria o status quo, ele acabou desenvolvendo a coragem de desafiar o regime opressor de El Salvador.

“A parte que mais amo em sua história é que ele não começou corajoso, [mas] percebeu mais tarde na vida: 'Não pode ser. Tenho que ser parte da solução '”, disse ela. “Se você se sente compelido a contar a história, precisa ter coragem.”

Ela revisitou o projeto em 2019 depois de aprender sobre a separação contínua de crianças de suas famílias ao cruzar a fronteira. Puxando a tradição da iconografia oriental de “escrever” a imagem como uma oração, Nicotera-Taxiera disse que confiava no Espírito Santo para guiá-la.

A estação IX, “Jesus cai pela terceira vez”, destaca os perigos e o cansaço que as famílias de migrantes enfrentam ao cruzar a fronteira através do deserto. Foto: Tony Gutiérrez / ENS

“Cada um desses eu incorporei e pensei profundamente. Alguns deles eu lutei e tive que redesenhar e redesenhar até que eu senti que estava dizendo o que eu queria dizer. Ou muitas vezes, estava além de mim ”, disse ela. “Pensei principalmente no que Jesus havia sofrido e como [isso se relacionava] com o sofrimento das pessoas na fronteira.”

Para Nicotera-Taxiera, as lutas dos migrantes e de Jesus não estão simplesmente unidas, mas Jesus está sofrendo junto com os migrantes.

“Jesus está na fronteira ajudando as pessoas. Acho que deveria estar lá com eles ”, disse ela. “Sempre que as pessoas estão sofrendo, Jesus está lá. É o nosso trabalho também, se pudermos apenas pensar nas pessoas como sendo Jesus. ”

Ver o "vizinho migrante" como feito na "imago Dei", ou "imagem de Deus", está enraizado em nossa identidade batismal como episcopais, disse o Rev. David Ulloa Chavez, missionário para ministérios de fronteira para o Diocese do Arizona. “Somos chamados a 'buscar e servir a Cristo em todas as pessoas, amando nosso próximo como a nós mesmos, buscando a justiça e a paz entre todas as pessoas, respeitando a dignidade de cada ser humano'”.

“O desafio é ver e receber a imagem encarnada de Deus no vizinho que migra e também reconhecer que a imagem que carregamos também está sendo bem-vinda”, disse ele. Podemos ver e receber este abraço sagrado entre os vizinhos ao confiarmos na ajuda amorosa, libertadora e vivificante de Deus.

A resposta “é um reconhecimento do senso de que temos livre arbítrio, mas também temos limites, e precisamos da inspiração e da força de Deus para nos ajudar a viver nisso com mais fidelidade”, disse Chávez.

A estação VIII, “Jesus consola as mulheres”, convida as pessoas a se solidarizarem com as famílias migrantes. Foto: Tony Gutiérrez / ENS

Gale Hall, coordenador da equipe de missões da Igreja dos Apóstolos - da qual Nicotera-Taxiera faz parte - emocionou-se ao olhar para a estação XIII, “Jesus foi tirado da cruz”, que também é a inspiração para a “ Estátua de Pietà ”. Nicotera-Taxiera desenhou sua própria versão da “Pietà”, retratando uma mulher migrante segurando seu filho moribundo no meio do deserto.

“Quando vi essa obra de arte, percebi de uma maneira totalmente nova”, disse Hall. “Vejo Jesus e Maria e começo a olhar para as pessoas de uma maneira totalmente nova. … Isso me faz ver o rosto de Jesus em todas as pessoas que são retratadas aqui e em todos nós de uma forma santa. ”

Asis enfatizou que as estações não são uma declaração política, mas sim um desafio ao reconhecimento da dignidade humana.

“Já ouvi pessoas dizerem coisas como: 'Sabe, nunca pensei realmente neles como pessoas'. Isso realmente afeta o lar de uma forma que as conversas não afetam ”, disse ela, acrescentando que alguns migrantes morreram no deserto do Arizona, a apenas 13 quilômetros da propriedade da igreja.

A peça favorita do vigário é a Estação V, “Simão ajuda Jesus a carregar sua cruz”, que Nicotera-Taxiera descreveu como os grupos de Irmãs religiosas católicas sendo presas fora do Capitólio dos EUA depois de protestar contra a política de imigração dos EUA em julho de 2019.

“Temos algumas pessoas muito conservadoras e muito progressistas. Algumas pessoas compareceram às eleições de 2016 e disseram: 'Não posso falar na minha igreja. Tenho medo de dizer qualquer coisa '”, acrescentou Asis. “Temos buscado coletivamente maneiras de fornecer oportunidades para pessoas que estão distantes em suas crenças, em suas políticas, em suas tradições que gostam de aderir, de estarem conversando entre si e de perceber que por trás de tudo isso, nós somos humanos."

A estação I, “Jesus está condenado à morte”, destaca a situação difícil das crianças migrantes que são mantidas sozinhas em centros de detenção. Foto: Tony Gutiérrez / ENS

Para Hall, a Via Sacra do Migrante serve como um chamado à ação. Como coordenador de missões, Hall está trabalhando para facilitar oportunidades de voluntariado para aqueles que se sentem tão inspirados. A maior parte do trabalho da equipe é com o Casa Alitas em Tucson, um abrigo de curta duração para migrantes apoiado por um esforço multi-religioso e administrado pelos Serviços Comunitários Católicos do Sul do Arizona, afiliada da Diocese Católica das Caridades Católicas de Tucson. A equipe também convidou recentemente um representante da igreja unitarista local para discutir os ministérios de detenção.

Hall disse que ouve as pessoas responderem às estações com frases como: “Estou emocionado e não sei para onde ir com isso”.

“Trata-se de ser as mãos e os pés no mundo”, disse Hall. “E assim estamos emocionados; agora queremos ser as mãos e os pés. O que podemos fazer? Então é isso que exploramos como uma equipe de missões. ”

Como muitos outros, Nicotera-Taxiera sentiu o vazio que surgiu com as paralisações do COVID-19. Ela espera que as pessoas possam ter algum tipo de experiência espiritual ao meditar na Via Sacra do Migrante.

“Quaresma e Advento são minhas épocas favoritas na igreja”, disse Nicotera-Taxiera. “Adoro toda a sensação de espera, por isso acho que as pessoas anseiam por essa experiência.”

A obra de arte e as meditações que a acompanham para a Via Sacra do Migrante podem ser encontradas em thewayofasylum.com.

- Tony Gutiérrez é um jornalista freelance baseado em Cave Creek, Arizona, especializado em religião.


Tags