Padre bilíngue da Diocese de Atlanta se voluntaria como intérprete para ajudar os vizinhos a acessar recursos

Postado em maio 21, 2020

A Rev. Irma Guerra é voluntária no Neighborhood Cooperative Ministries em Norcross, Geórgia. Fotos cortesia da Diocese de Atlanta

[Diocese de Atlanta] Preocupada com as crescentes necessidades financeiras da comunidade latina no condado de Gwinnett, Geórgia, devido à pandemia COVID-19, a Rev. Irma Guerra começou a procurar maneiras de suprir essas necessidades além do que sua paróquia estava fazendo.

O reitor associado para o ministério hispânico em Igreja Episcopal de Cristo na busca de Norcross a levou em abril a começar a se voluntariar em Ministérios de cooperativas de bairro.

“Tenho trabalhado como intérprete, fazendo e recebendo ligações e ajudando as pessoas a preencherem formulários para solicitar comida, mantimentos, remédios [e dinheiro para] pagar contas ou aluguel”, disse Guerra. “Estou lá às quartas e sextas-feiras das 10h2 às 30hXNUMX, representando meu Senhor primeiro, é claro, e a Igreja Episcopal de Cristo”.

“Respostas inovadoras ao COVID-19 pelo Rev. Guerra e outros clérigos Latinx são o motivo pelo qual as missões hispânicas são vitais para o ministério da Diocese de Atlanta no Médio e Norte da Geórgia”, disse o Bispo Rob Wright.

Wright, que supervisiona as 117 comunidades de adoração da diocese, disse Congregações hispânicas cresceram rapidamente desde que foi ordenado bispo em 2012, com doze agora florescendo na diocese.

Guerra, que prefere usar o nome de Mimi, mudou-se de seu México natal para os Estados Unidos em 1994. Antes de se tornar uma das primeiras mulheres sacerdotisas hispânicas na Diocese de Atlanta em 2018, ela foi educadora por 30 anos e foi uma Professora de espanhol nas escolas do condado de Douglas.

Uma aprendiz ao longo da vida, Guerra obteve o diploma de bacharel em espanhol em 1989 pela University of Victoria e uma certificação de associado de desenvolvimento infantil na Kennesaw State University em 2002. Ela também concluiu aulas de inglês no Centro de Educação de Adultos do Condado de Cobb e educação clínica pastoral no Centro de treinamento e aconselhamento da Igreja Episcopal de São Lucas em Atlanta.

Mas a vida de Guerra assumiu uma nova dimensão radical quando ela participou CETLA (Centro de Educação Teológica para Latinos), um programa inovador iniciado em 2014 pela Diocese de Atlanta. Depois de completar o CETLA, Guerra continuou sua preparação para a ordenação, primeiro como diácono e depois como sacerdote.

Em 23 de junho de 2018, Guerra e a Rev. Gregoria Betances foram ordenadas como as primeiras mulheres sacerdotisas hispânicas da diocese. Betances agora serve Igreja do Bom Pastor (a Igreja do Bom Pastor) em Austell.

Quando criança, Guerra disse, ela aspirava ser freira, mas seu pai a incentivou a se tornar professora. No entanto, ela nunca desistiu de seus sonhos de trabalhar na igreja e hoje, além de seu trabalho como tradutora para escolas públicas Title I, ela se dedica a ajudar as pessoas a construir um relacionamento mais próximo com Deus.

Como sacerdote responsável pela congregação hispânica da Igreja de Cristo, Guerra disse que continua focada em encontrar maneiras inovadoras de cumprir a missão da paróquia de “viver, amar e servir corajosamente juntos em nome de Jesus Cristo”.


Tags