La forma en que se habla de la violencia sexual en Estados Unidos aumenta el dolor y el trauma para los sobrevivientes. La suposición convencional generalizada es que "los supervivientes no son narradores creíbles de sus propias experiencias... las víctimas mienten", dice la Dra. Danielle Tumminio Hansen en su nuevo libro, Hablando de violación: los límites del lenguaje en las violaciones sexuales (Prensa de la Fortaleza). Hansen, teólogo y sacerdote episcopal que se centra en enfoques pastorales del trauma, aborda la persistente crisis de daño sexual en Estados Unidos y el “silencio inquietante” de los sobrevivientes. Ofrece diferentes formas de hablar sobre las violaciones sexuales “para que aquellos que se sienten sin voz puedan encontrar las palabras que necesitan para hablar por sí mismos”.

Hansen, profesora de atención espiritual en la Universidad de Emory, entreteje las historias de personas que han sobrevivido a tales daños y comparte su propia experiencia de violación sexual por parte de alguien que conocía. "Estadísticamente, sería más probable que me creyeran si dijera que esta persona es alguien a quien nunca había conocido", escribe. “Me criaron para creer en los estereotipos de lo que constituía una 'violación real' (coito forzado en un ataque físicamente violento por parte de un extraño) y no tenía una palabra para expresar lo que me había sucedido”. Su cuerpo, sin embargo, encontró formas de hablar: flashbacks y miedo, hipervigilancia, entumecimiento emocional, ira, ansiedad e insomnio.

In Hablando de violación, Hansen:

• Propone una nueva definición de violación: “un acto de poder, utilizando el sexo, que viola la agencia, el cuerpo y el deseo”. Cuestionando el uso común, sugiere términos más amplios como “daño sexual” y “violación sexual”, nada que “como punto de partida, un encuentro sexual sano o moralmente irreprochable no deba dañar ni violar”.

• Explora cómo la sociedad prepara a las víctimas para que desconfíen de sus propias experiencias y también prepara a los individuos para que lleven a cabo actos sexualmente dañinos.

• Examina el lenguaje como un sistema de poder, en el que algunos se animan a hablar mientras que otros se quedan sin voz. Esto se manifiesta en las narrativas que los angloparlantes usan para describir las violaciones sexuales y su efecto “en nuestra capacidad colectiva para comunicar a los demás qué es el daño sexual y qué efecto tiene en la vida de una persona que lo ha experimentado”.
• Analiza cómo los procesos de justicia restaurativa podrían “contrarrestar las formas lingüísticas de injusticia que impiden que el perpetrador rinda cuentas y obstaculizan la capacidad de la persona que experimentó el daño de ser escuchada”.

Con un enfoque interdisciplinario, Hansen aporta la sabiduría de psicólogos, filósofos feministas y teólogos a la conversación sobre la violencia sexual. Al ofrecer una nueva comprensión del alcance y la naturaleza de tales violaciones, Hansen muestra la manera de cambiar la forma en que respondemos a ellas.

Danielle Tumminio Hansen Es profesor de atención espiritual en la Escuela de Teología Candler de la Universidad Emory y sacerdote episcopal. Ha escrito extensamente sobre la intersección de la religión, el trauma y las cuestiones de reproducción y sexualidad. Su último libro es Hablando de violación: los límites del lenguaje en las violaciones sexuales (Fortress Press, marzo de 2024); ella también es la autora de Concebir la familia: una teología práctica de la subrogación y el yo y otros libros. doctor hansen  ha escrito para Teología moderna, la Revista Internacional de Teología Prácticay Religiones. Su trabajo también ha aparecido en medios de comunicación internacionales, incluidos CNN y The Guardian.