Una sección del boletín del 2 de enero de 1921 de la Iglesia Episcopal Calvary, Pittsburgh. El servicio fue el primero en transmitirse en el nuevo medio de radio.

[Diócesis episcopal de Pittsburgh] Era el primer domingo de 1921. Si bien la Iglesia Episcopal Calvary de Pittsburgh comenzaba su día de manera típica con la Sagrada Comunión y la Oración de la Mañana, más tarde celebraría un servicio vespertino diferente a todo lo que había tenido lugar antes.

“Se ha hecho un arreglo interesante para el servicio de esta noche”, escribió el entonces rector de Calvary, el reverendo Edwin Jan van Etten, en el boletín parroquial. Señaló que la International Radio Company (parte de Westinghouse Electric) había instalado equipos inalámbricos en la iglesia, y que los himnos y el sermón que predicaría su asociado, el reverendo Lewis Bliss Whittemore, serían “transmitidos por un radio de más ¡que mil millas a través del espacio! "

Por lo tanto, el Calvario llegó a albergar y oficiar el primer servicio religioso transmitido al mundo.

La estación de radio KDKA de Westinghouse se acababa de convertir en la primera en el país en comenzar a transmitir apenas dos meses antes. Y nunca había creado un programa fuera de sus propios estudios hasta esa noche en Calvary.

La presencia semanal de Calvary en KDKA duraría más de 40 años. La licencia de "canal claro" de la estación le permitía transmitir a 50,000 vatios en una frecuencia que no se compartía con ninguna otra estación. Eso significaba que sus programas podían escucharse en gran parte del este y centro de los Estados Unidos y, si las condiciones atmosféricas eran las adecuadas, mucho más allá.

La prominencia nacional de Calvary creció, al igual que los perfiles de su clero. Whittemore más tarde se convertiría en obispo de Western Michigan. Van Etten se dirigió a Boston para desempeñarse como decano de la catedral. Fue sucedido por el Rev. Arthur Kinsolving, él mismo un ex decano y futuro obispo. El Calvario atraería a rectores como el reverendo Sam Shoemaker, quien ayudó a establecer Alcohólicos Anónimos, y en tiempos más recientes, el reverendo Dr. Harold T. Lewis. El rector actual, el reverendo Jonathon W. Jensen, fue el decano de la Catedral de la Trinidad en Little Rock.

Los invitados notables también honrarían el púlpito del Calvario a lo largo de los años. La iglesia ha recibido a varios obispos presidentes, el ex arzobispo de Canterbury George Carey, y al ganador del Premio Nobel de la Paz, el arzobispo emérito Desmond Tutu de Sudáfrica.

El domingo 3 de enero de 2021, exactamente cien años más un día después de esa revolucionaria oración vespertina, Calvary conmemoró su papel en la historia de la transmisión. La Eucaristía de las 11 am contó con la música que se tocó durante su transmisión inaugural de 1921 y Jensen predicó sobre el aniversario.

Al igual que hace un siglo, el servicio de Calvary se extendió al mundo entero, aunque esta vez utilizando la tecnología moderna de transmisión en vivo a través de Internet. Calvary ha estado transmitiendo sus servicios y la vida parroquial con regularidad desde el inicio de la pandemia de Covid, y la iglesia ahora está equipada permanentemente con cinco cámaras de video que están completamente integradas con el sistema de audio.

Se puede acceder a la conmemoración del 3 de enero a través del sitio web de la parroquia en www.calvarypgh.org/live o en su página de Facebook www.facebook.com/CalvaryEpiscopalChurch.

Material adicional, incluido el folleto de servicio completo del 2 de enero de 1921, aparece en la edición de diciembre de Boletín del Calvario, Agape.