El refugiado sirio Ahmad al Aboud y sus familiares, en camino a ser reasentados en los Estados Unidos como parte de un programa de admisión de refugiados, caminan para abordar su avión en Amman, Jordania, en 2016. Foto: Reuters

[Servicio de noticias episcopal] Los funcionarios de la administración de Trump habrían discutido la opción de reducir el reasentamiento de refugiados a cero en el próximo año fiscal federal, una medida que los críticos advierten que podría devastar las capacidades de reasentamiento a largo plazo de Ministerios de Migración Episcopal y las otras ocho agencias con contratos federales para hacer ese trabajo.

No se espera una decisión final sobre los números de reasentamiento hasta septiembre, el año fiscal comienza en octubre, pero Politico's Informe de julio de 18 sobre las discusiones de la administración. instó a los funcionarios de la Iglesia Episcopal a afirmar el apoyo de la iglesia para el programa de reasentamiento y advertir contra su detención.

“Dar la bienvenida al extraño es un principio fundamental de nuestra fe. Los episcopales de todo el país en nuestras iglesias y comunidades religiosas están listos para recibir y acoger a los refugiados ”, dijo el reverendo Charles Robertson, canónigo al Obispo Presidente para el ministerio más allá de la Iglesia Episcopal.

Su cita fue publicada como parte de un Declaración de los Ministerios Episcopales de Migración., o EMM, que instó a la administración de Trump a devolver los números de reasentamiento de refugiados a normas históricas después de los recortes de los últimos años. El techo para el reasentamiento de refugiados se redujo a solo 30,000 este año, por debajo de 85,000 antes de que el presidente Donald Trump asumiera el cargo en 2017.

Reducir el techo a cero sería paralelo a otros movimientos políticos que la administración de Trump ha hecho para reducir tanto la inmigración legal como la ilegal, después de que el candidato Trump hizo de la línea dura de la inmigración una piedra angular de su candidatura electoral ganadora. Esta semana, su gobierno anunció restricciones a las protecciones para los solicitantes de asilo que rechazar a la mayoría de los que llegan en la frontera entre Estados Unidos y México en busca de asilo. Ese plan enfrenta desafíos legales.

"A la luz de las recientes restricciones de asilo, estos informes de la administración que admiten que no hay refugiados el año próximo son extremadamente preocupantes e indican un intento de restringir cualquier vía humanitaria de protección", dijo Lacy Broemel, asesora de políticas de la Oficina de Relaciones Gubernamentales de la Iglesia Episcopal Servicio de noticias episcopales en un correo electrónico. "Es fundamental que los episcopales hablen a sus miembros del Congreso para oponerse a tales políticas".

Oficina de Relaciones Gubernamentales ha una página de defensa en su sitio web dedicado al programa de reasentamiento de refugiados, y emitió una declaración de preocupación Esta semana en respuesta a las restricciones de asilo.

El informe Politico es solo el desarrollo más reciente que se agrega a la incertidumbre actual que enfrentan los Ministerios Episcopales de Migración y otras agencias de reasentamiento de refugiados en la era Trump. No estuvo claro hasta fines del otoño pasado que todos los contratos de esas agencias se renovarán para este año para ayudar al Departamento de Estado a reasentar a los refugiados que huyen de la guerra, la persecución y otras dificultades en sus países de origen.

La refugiada siria Baraa Haj Khalaf, a la izquierda, besa a su padre, Khaled, mientras su madre, Fattoum, llora después de llegar al Aeropuerto Internacional O'Hare en Chicago, Illinois, en febrero de 2017. Foto: Reuters

EMM ha reasentado a más de 95,000 refugiados desde los 1980, brindando una gama de servicios para estas familias a su llegada a los Estados Unidos, incluidas clases de orientación cultural y de idioma inglés, servicios de empleo, inscripción escolar y asistencia inicial con alojamiento y transporte.

La agencia finalmente recibió la noticia en noviembre 30, 2018, que el Departamento de Estado Renovaría sus contratos con las nueve agencias., pero con el techo de solo 30,000 para el año, gran parte de ese trabajo ya se había reducido. EMM una vez supervisó a las afiliadas de reasentamiento de 31 en las diócesis de 26, pero ahora ese número corresponde a las afiliadas de 13 en las diócesis de 11.

En una reunión de funcionarios de seguridad federal la semana pasada, un representante de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos sugirió bajar el límite a cero, informó Político, citando fuentes anónimas que estaban familiarizadas con ese plan. El funcionario de inmigración, y un segundo funcionario del Departamento de Estado, alegaron que dicho plan estaba justificado por preocupaciones de seguridad de los refugiados, y agregó que las protecciones aún estarían disponibles a través del proceso de asilo.

Los funcionarios de Seguridad Nacional plantearon la posibilidad de reducir el límite a 10,000 o tan bajo como 3,000, informó Politico, manteniendo efectivamente solo los programas de reasentamiento más sencillos. Un funcionario del Servicio Mundial de Iglesias, una de las nueve agencias de reasentamiento, dijo a Politico que tales recortes tendrían efectos negativos a largo plazo.

"Significaría que la capacidad y la capacidad de los Estados Unidos para reasentar a los refugiados serían completamente diezmadas", dijo Jen Smyers, directora del Servicio Mundial de Iglesias.

El Departamento de Defensa, en el pasado, defendió el programa de reasentamiento, citando el ejemplo de los refugiados iraquíes que fueron reasentados en los Estados Unidos después de asistir al ejército estadounidense en Irak. Politico informó que el ex secretario de Defensa Jim Mattis había abogado por mantener el límite máximo de los refugiados de 45,000.

El obispo presidente Michael Curry ha expresado su voz en los últimos meses al apoyar a los refugiados y las políticas de inmigración compasivas. Él emitió una petición para "dar la bienvenida al extranjero" en un video lanzado en junio para el Día Mundial del Refugiado, y esta semana, lanzó otro mensaje de video haciendo referencia a las enseñanzas cristianas y las escrituras para lamentar la crisis humanitaria en la frontera sur de los Estados Unidos.

Curry, en Panamá para Evento de Jóvenes Episcopales, dijo a ENS en julio 19 que esperaba que el informe político no fuera cierto.

"Pero si es verdad, está mal", dijo Curry, invocando el símbolo de la Estatua de la Libertad para contrarrestar los sentimientos contra los refugiados. "Podemos ser mejores que esto. Sé que podemos ser mejores que esto. Hemos estado, y debemos encontrar un camino. ... América debe convertirse en América de nuevo ".

- David Paulsen es editor y reportero del Servicio de Noticias Episcopales. Él puede ser alcanzado en dpaulsen@episcopalchurch.org. La editora gerente Lynette Wilson contribuyó a este informe.