Líderes inter-religiosos se reúnem na Ucrânia para apelar pela paz

Por Jack Jenkins
Postado 13 de abril de 2022

Na reunião perto da fronteira romena estavam o ex-arcebispo de Canterbury Rowan Williams e o rabino Jonathan Wittenberg, presidente do Conselho de Cristãos e Judeus, bem como líderes budistas, muçulmanos, hindus e outros cristãos e judeus. O Papa Francisco enviou uma carta escrita para o evento.

“O momento presente nos deixa profundamente perturbados, porque é marcado pelas forças do mal”, escreveu Francisco. “Tudo isso perturba nossas consciências e nos obriga a não nos calar, a não ficar indiferentes diante da violência de Caim e do grito de Abel, mas a falar com força para exigir, em nome de Deus, o fim dessas ações abomináveis”.

Os palestrantes em sua maioria evitaram discutir dinâmicas políticas específicas da guerra, mas focaram na compaixão e empatia por aqueles que sofrem como resultado dela.

“Não estamos aqui para falar de política”, disse o rabino Alon Goshen-Gottstein, que dirige o Elijah Interfaith Institute, com sede em Jerusalém, que organizou o evento. “Não estamos aqui para fazer as pazes. Estamos aqui para estar com você.”

Em uma entrevista por telefone separada com o Religion News Service após o evento, Goshen-Gottstein explicou que a reunião deveria oferecer uma resposta religiosa.

"Esta não é uma delegação de paz, e não é uma tentativa de cúpula para mover o processo político", disse ele enquanto esperava para cruzar a fronteira da Ucrânia. “É um momento espiritual, pastoral e inspirador. Como algumas pessoas disseram: 'Para variar, não estávamos pensando na guerra. Para variar, nossas mentes e corações foram elevados.'”

No entanto, Goshen-Gottstein reconheceu que os palestrantes do evento se envolveram com a dinâmica política, embora muitas vezes em termos gerais. Durante o evento, ele descreveu a mensagem de Francisco como a “mais forte declaração do papa até hoje” sobre a guerra e expressou apreço pela disposição dos líderes religiosos de falar.

Solicitado a responder à mensagem de Francisco durante o encontro, Williams disse que ficou impressionado com o que o papa “tem a dizer sobre violência e guerra, como um sinal não de força, mas de fraqueza. Um sinal de medo e de fracasso. Um medo da verdade e um fracasso em ser humano.”

Williams também ofereceu seus próprios pensamentos sobre o conflito, em um ponto pedindo um cessar-fogo durante uma oração.

“Nossa comunhão aqui hoje pode não mudar as circunstâncias deste terrível conflito, ou tocar o coração dos agressores, mas ainda podemos falar da dignidade humana que compartilhamos e nos comprometer com a longa luta para que essa dignidade humana seja afirmada e defendido em todo o nosso mundo”, disse ele.

Questionado em uma entrevista sobre como os líderes religiosos deveriam responder à invasão da Rússia, Williams disse: fogo e oferecer o máximo de solidariedade e apoio que pudermos às pessoas que estão na extremidade receptora da violência”.

Grande Mufti Mustafa Ceric, grão-mufti emérito da Bósnia, referiu-se a “criminosos de guerra” em seus comentários preparados, aparentemente em referência às alegações que as tropas russas cometeram crimes de guerra contra civis durante a invasão. Ele também disse aos ucranianos que, como alguém de Sarajevo – que testemunhou guerras nacionalistas nos Bálcãs e subsequentes julgamentos de crimes de guerra – “por favor, lembrem-se de que há pessoas que se lembrarão de você”.

“Os criminosos de guerra têm direito à punição”, disse ele. Mais tarde, ele acrescentou: “Que as lágrimas da mãe se tornem orações para que (o que aconteceu na ) Ucrânia nunca mais aconteça! … Viva a Ucrânia!”

Outros oradores do evento de quase três horas incluíram o Irmão Massimo Fusarelli, ministro geral da Ordem Franciscana dos Frades Menores; Metropolita Nikitas Lulias, arcebispo ortodoxo grego da Grã-Bretanha; Swami Atmapriyananda, vice-reitor da Universidade Vivekananda; Rabino Daniel Kohn, rabino-chefe de Bat-Ayin, um assentamento na Cisjordânia ocupada; Irmã Giác Nghiêm, abadessa da Maison de l'Inspir; e a irmã Maureen Goodman, diretora de programa do movimento Brahma Kumaris no Reino Unido e sua representante nas Nações Unidas em Viena.

Lulias foi um dos vários oradores que insistiram que os líderes religiosos têm um papel em parar a violência na Ucrânia. “Qualquer líder religioso do mundo que não age e é indiferente tem um coração de pedra”, disse ele. “Um coração que é chamado vazio de graça e as bênçãos de Deus. Ser indiferente pode ser o maior de todos os pecados.”

O programa incluiu apresentações de coral pré-gravadas, uma música cantada em inglês e ucraniano e uma apresentação de instrumento de sopro de Kohn.

Nghiêm liderou o grupo em uma meditação contemplativa, explicando que a prática ajudou as pessoas durante a Guerra do Vietnã, ajudando-as a “recuperar suas forças”.

Swami Atmapriyananda expressou o desejo de “artistas de comunicação” que possam “codificar uma linguagem que eleve as consciências em vez de abaixá-las e nos inspire a todos a abraçar a paz e a liberdade”.

“Uma linguagem que reconhece que o mal existe, mas que não devemos aceitá-lo como um fato inevitável”, disse. “Porque podemos contrariar com o empenho e a ação de todos. Podemos derrotar o que é inferior com o superior. Uma nova mensagem que nos lembra que todos temos uma herança comum”.

Os organizadores incentivaram os espectadores do culto, transmitido ao vivo pela BBC, a assinar uma carta de solidariedade no dia Fé na Ucrânia website, que o Elijah Interfaith Institute ajuda a manter.

Os dois últimos a falar foram clérigos locais – o rabino Menachem Glitzenshtein e o arcebispo Herman da Igreja Ortodoxa da Ucrânia, que se separou da Igreja Ortodoxa Russa em 2019.

Falando em ucraniano, Glitzenshtein argumentou que o mandamento mais importante é o que proíbe matar, dizendo que se aplica “ainda mais quando se trata de todo o povo, de toda a nação”.

Ele foi seguido pelo arcebispo Herman, que se dirigiu diretamente aos invasores da Ucrânia.

“Hoje, gostaria de apelar às pessoas que vieram invadir nossa terra ucraniana e nos matar”, disse Herman. “Se você pode nos ouvir: Pare. Pare por causa de sua alma eterna. Por causa desta imagem de Deus, pela qual fostes criados”.

O arcebispo encorajou os líderes religiosos presentes a pressionar seus governos para ajudar a acabar com a invasão, depois concluiu suas observações falando em inglês, dedicando tempo para enfatizar cada palavra.

"Por favor, pare a guerra na Ucrânia", disse ele. "Que Deus te abençoe. Glória à Ucrânia.”


Tags