Igrejas episcopais cubanas celebram a reunião após mais de meio século de separação

Por Lynette Wilson
9 de março de 2020

A Igreja Episcopal e os Episcopais em Cuba celebram a readmissão da Diocese de Cuba na Igreja Episcopal durante a Eucaristia de 6 de março na Catedral da Santíssima Trindade em Havana. Foto: Lynette Wilson / Serviço de Notícias Episcopal

Nota do editor: Leer el artículo en español clique aqui

[Episcopal News Service - Havana, Cuba] É oficial. A Igreja Episcopal em Cuba voltou à Igreja Episcopal como Diocese de Cuba.

“Hoje foi realmente o sinal externo e visível da graça interior e espiritual de nossos corações e nossas vidas se unindo como uma igreja”, disse o Bispo Presidente Michael Curry em uma entrevista de 6 de março ao Serviço de Notícias Episcopal após uma Eucaristia na Santíssima Trindade de Havana Catedral que reconhece a readmissão da Igreja Episcopal em Cuba como diocese.

“Foi uma reunião, uma reconciliação, uma re-comunhão uns com os outros em Jesus Cristo”, disse Curry. “Esta foi uma celebração do que Deus faz. Como disse São Paulo: 'Se alguém está em Cristo, é uma nova criação; o velho já passou. Eis que o novo chegou! ' E vimos, por um breve momento brilhante, algo do novo que está chegando. ”

O bispo presidente Michael Curry prega e Luz Dinorah Padro, gerente da igreja para os serviços linguísticos, interpreta durante uma Eucaristia em 6 de março que celebra a readmissão da Diocese de Cuba na Igreja Episcopal na Catedral da Santíssima Trindade em Havana. Foto: Lynette Wilson / Serviço de Notícias Episcopal

Junto com Curry, o reverendo Gay Clark Jennings, presidente da Câmara dos Deputados; Bispos episcopais que representam dioceses em parceria com a Diocese de Cuba; membros de Cuba Dom Griselda Delgado del Carpio de 2011 Faculdade para bispos' aula; e outros apoiadores dos Estados Unidos e Canadá celebraram a readmissão de Cuba durante a Eucaristia que precedeu o início oficial da Convenção Diocesana de Cuba.

“Amamos Cuba”, disse Curry sob aplausos ao pegar o microfone no início de seu sermão. “É tão bom estar aqui. … Em nome de toda a Igreja Episcopal, amamos Cuba ”.

Em seu sermão, Curry fez referência a João 15, a Última Ceia, quando Jesus sabia que iria morrer.

“Ele estava disposto a dar sua vida, não por si mesmo, mas pelos outros”, disse Curry. “É assim que o amor se parece. (…) E Jesus disse: 'Permanece em mim como eu em você. Eu sou a videira, vocês são os ramos. Assim como o pai me amou, eu também amei você. Agora fique no meu amor. '”

A Bispa de Cuba, Griselda Delgado del Carpio, segura a mão de sua neta enquanto ela e o Bispo Presidente Michael Curry saem da Catedral da Santíssima Trindade em Havana. Foto: Lynette Wilson / Serviço de Notícias Episcopal

Curry também reconheceu o desejo de longa data de Delgado de que a igreja cubana voltasse à Igreja Episcopal e se tornasse parte de uma família maior.

“Não apenas Cuba deve se tornar parte de uma grande família, mas a Igreja Episcopal deve ser parte de uma grande família ... não apenas parte da família cristã, mas da família humana”, disse Curry. “E Jesus nos chamou para ser uma família para que nós, seguidores de Jesus, possamos ser uma testemunha para o resto do mundo do que o sonho de Deus é para toda a família humana. Deus fez este mundo para que aprendêssemos a ser uma família.

“Deus é a videira e nós, os seres humanos, os ramos, e faremos um mundo melhor quando vivermos em Deus e uns com os outros”, disse Curry.

Virando-se para Delgado, que estava sentado em uma cadeira atrás dele, e se dirigindo a ela diretamente, Curry disse: “Quando você disse que devemos fazer parte de uma grande família, o Espírito Santo estava falando através de você, minha irmã. Devemos fazer parte de uma grande família. ”

A Bispa de Cuba Griselda Delgado del Carpio e o Bispo do centro de Nova York DeDe Duncan-Probe posam para uma foto do lado de fora da Catedral da Santíssima Trindade em Havana, 6 de março. Foto: Lynette Wilson / Serviço de Notícias Episcopal

Por mais da metade de seus 110 anos de história, a igreja cubana foi separada da Igreja Episcopal. A readmissão, ou reunificação, é algo pelo qual Delgado tem trabalhado desde que se tornou bispo coadjutor em 2010.

“Estou sentindo que o Espírito Santo segurou minha mão o tempo todo”, disse Delgado em uma entrevista à ENS. “Como ser humano, não teria essa capacidade sem a força do Espírito Santo. Acredito que este momento foi escolhido por Deus para que voltemos à Igreja Episcopal. Anos atrás, fizemos uma petição (de readmissão), mas na época não conseguimos atingir a meta ”.

Desta vez, a readmissão foi algo realizado “detalhe por detalhe”, juntamente com o apoio da Igreja Episcopal, disse ela à ENS, acrescentando que ainda há detalhes a serem trabalhados e que tornar-se uma diocese plena exigirá uma forma diferente de se relacionar com um outro.

“Será uma experiência bastante nova para as duas igrejas caminhando juntas, mas a própria experiência nos ensinará como seguir em frente”, disse ela.

Congregantes se dão as mãos enquanto cantam durante a Eucaristia que celebra a readmissão da Diocese de Cuba à Igreja Episcopal. Foto: Lynette Wilson / Serviço de Notícias Episcopal

Conselho Executivo formalmente aprovou a readmissão da igreja cubana em sua reunião de fevereiro de 2020 em Salt Lake City, Utah. A Diocese de Cuba juntou-se à Província II, que inclui dioceses de Nova York e Nova Jersey nos Estados Unidos, a Convocação de Igrejas Episcopais na Europa, Haiti e Ilhas Virgens.

Durante a 79ª Convenção Geral realizada em Austin, Texas, em 2018, a Câmara dos Bispos votou por unanimidade readmitir a igreja cubana como uma diocese, com os deputados da Câmara concorrente.

Embora o processo de readmissão tenha se acelerado após a 79ª Convenção Geral, ele foi iniciado há cinco anos. Em março de 2015, dois meses após os Estados Unidos e Cuba concordarem em restabelecer relações diplomáticas após uma violação de 54 anos, o sínodo da Igreja Episcopal de Cuba votado 39 a 33 a favor do retorno à antiga afiliação da igreja com a Igreja Episcopal. Naquele verão, a 78ª Convenção Geral chamado por relações mais estreitas com a Igreja cubana e o levantamento do embargo econômico americano de décadas contra Cuba. (A Igreja Episcopal, por meio de resoluções da Convenção Geral, há muito suportado terminando o embargo.)

À direita, o Rev. Molly James, vice-diretor executivo da Convenção Geral, testemunha como o próprio Rev. Jose Angel Gutierrez, reitor da Catedral da Santíssima Trindade em Havana, assina o Juramento de Conformidade como parte da Eucaristia celebrando a readmissão da Diocese de Cuba na Igreja Episcopal. Foto: Lynette Wilson / Serviço de Notícias Episcopal

Durante a Eucaristia em 6 de março de 2020, Delgado, o Bispo Suffragan Ulises Mario Aguero Prendes, padres e diáconos assinaram o juramento de conformidade, de acordo com o artigo VIII da Constituição da Igreja e Cânones.

Após a ação da 79ª Convenção Geral para readmitir a igreja cubana, a Igreja Episcopal em fevereiro de 2019 lançou um campanha para levantar $ 800,000 para fornecer benefícios de aposentadoria para o clero cubano ativo e aposentado.

As doações excederam essa meta, de acordo com TJ Houlihan, diretor associado e oficial sênior de desenvolvimento da episcopalchurch.org/development da Igreja Episcopal, que liderou a campanha.

“Quando a Igreja Episcopal se separou da Igreja Episcopal em Cuba em 1966, todos os sistemas e benefícios, incluindo as contribuições para pensões, não estavam mais disponíveis para o clero cubano. Agora que a igreja está reconciliada e Cuba foi reunida, este financiamento garantirá que o clero cubano seja tratado de forma comparável a sua irmã e irmão em toda a Igreja Episcopal ”, disse Houlihan, que acrescentou que a campanha continua.

A Catedral da Santíssima Trindade da Diocese de Cuba foi construída em 1946 em Havana. Foto: Lynette Wilson / Serviço de Notícias Episcopal

A Igreja Episcopal de Cuba remonta a uma presença anglicana que começou na ilha em 1871. Em 1901, tornou-se distrito missionário da Igreja Episcopal. As duas igrejas se separaram na década de 1960, depois que Fidel Castro assumiu o poder após a Revolução Cubana de 1959 e as relações diplomáticas entre os dois países se desintegraram. A Igreja Episcopal de Cuba tem funcionado como uma diocese autônoma da Comunhão Anglicana sob a autoridade do Conselho Metropolitano de Cuba desde a separação no final dos anos 1960. Os primatas das igrejas anglicanas do Canadá e das Índias Ocidentais e a Igreja Episcopal presidem o Conselho Metropolitano.

“Agora vamos trabalhar. … A igreja aqui em Cuba tem feito o trabalho aqui, mas agora de uma maneira nova e diferente, estamos fazendo isso juntos ”, disse Curry em uma conversa com a ENS. “E o testemunho deles vai ter um impacto no resto da Igreja Episcopal porque eles tiveram que, eles aprenderam a ser Cristãos e a seguir Jesus em um contexto cultural muito diferente, então eles vão testemunhar para nós como seguir Jesus. … Em muitos aspectos, toda a Comunhão Anglicana será profundamente enriquecida pelo testemunho da Igreja em Cuba ”.

- Lynette Wilson é editora-chefe do Episcopal News Service.


Tags