Perguntas e respostas com Justin Welby: Trump, Brexit, China, colonialismo, oração

Por Mary Frances Schjonberg
Postado em maio 2, 2019

O Arcebispo de Canterbury, Justin Welby, passou cerca de 70 minutos na noite de 1º de maio, o quarto dia da reunião do Conselho Consultivo Anglicano em Hong Kong, respondendo a perguntas de membros e funcionários do ACC. Foto: Mary Frances Schjonberg / Episcopal News Service

[Episcopal News Service - Hong Kong] Durante uma sessão noturna de perguntas e respostas aqui em 1º de maio, o arcebispo de Canterbury, Justin Welby, deu suas opiniões sobre uma ampla gama de questões, incluindo o presidente Donald Trump, Brexit, o legado colonial da igreja anglicana, a eficácia de ser um líder da igreja estabelecida no Reino Unido, o futuro da igreja, sua recente visita à China e sua vida de oração.

Ele também abordou sua decisão de excluir as esposas do mesmo sexo de bispos convidados para o Conferência Lambeth 2020, a segunda vez que ele fez isso desde que chegou aqui para o 17ª reunião da Conselho Consultivo Anglicano. Episcopal News Service's a cobertura dessa parte da sessão está aqui.

A sessão de 70 minutos foi registrada. No entanto, os repórteres foram proibidos de atribuir perguntas aos que perguntavam. O que se segue é uma coleção editada das respostas de Welby a algumas dessas perguntas.

Pergunta: Como o presidente Donald Trump pode impor uma política de imigração severa e depois ir para a St. John's Lafayette Square, uma igreja episcopal perto da Casa Branca, e "recebê-lo como se nada tivesse acontecido?"

“Tenho muito cuidado com a invasão de outros países, mas acho que, como cristãos, temos a obrigação absoluta de falar por justiça, mas também temos a obrigação de falar por justiça de uma forma que as pessoas possam ouvir”, disse Welby. “E isso é muito mais complicado.”

Welby disse que sabe que muitas vezes em St. John's “os padres são muito diretos em sua pregação porque houve comentários sobre isso”.

“Jesus veio para trazer pecadores ao arrependimento e não há nenhum de nós que não seja pecador, todos nós. Eu faço coisas como o arcebispo de Canterbury que eu acordo no meio da noite dobrado de dor só de pensar que fiz aquilo porque estou com tanta vergonha ”.

“Eu não conheço o presidente Trump. Sei que ele é o presidente dos Estados Unidos da América e porque respeito os Estados Unidos da América, respeito a presidência. Se eu fosse dizer alguma coisa [para ele], o que nunca terei a oportunidade de fazer, eu diria na cara dele, não nas costas. ”

Pai-nosso

O reverendo Stephanie Spellers, cônego do bispo presidente para evangelismo, reconciliação e administração da criação, e o bispo presidente Michael Curry cingiram o Pai-Nosso na frente da Casa Branca em 24 de maio de 2018. Foto: Lynette Wilson / Episcopal News Service

Welby disse saber que a Igreja Episcopal falou forte e freqüentemente sobre as políticas do governo. Ele ficou "extremamente impressionado" com a participação do Bispo Presidente Michael Curry em um vigília fora da Casa Branca em maio de 2018, poucos dias depois de ter pregado no casamento real (onde, Welby observou, o “sermão incrível” de Curry durou 13 minutos e 10 segundos, “que eu entendo são sete minutos de Curry”).

Welby relembrou uma entrevista em que Curry disse de Trump: “Ele é meu presidente e oro por ele todos os dias”.

“Eu diria isso: ore, respeite o ofício e seja claro sobre a natureza do que é justiça. Não vamos cair em ataques personalizados ad hominem. Acho que é aí que dá errado, porque os rebaixamos, mas não gostamos de ser rebaixados. ”

Pergunta: Quais são as vantagens e desvantagens de ser uma igreja estabelecida? Você vê um tempo em que a Igreja da Inglaterra será desativada?

“Eu não sou um político, mas sou político o suficiente para saber que você nunca diz nunca”, disse Welby.

"Quais são as vantagens? Acho que notaríamos se não estivéssemos estabelecidos em termos de menos capacidade de falar claramente em praça pública. Temos um enorme direito de falar em praça pública no Reino Unido ”

Arcebispo de Canterbury, Justin Welby. Foto: Neil Vigers / Comunhão Anglicana

A desvantagem, disse ele, é “temos deveres e obrigações. Somos vistos como o guarda-chuva de todas as igrejas e crenças. Em outras palavras, espera-se que falemos por aqueles de fé, bem como aqueles de fé cristã, e isso às vezes é complicado. Às vezes, isso nos restringe, mas acho que nos restringe de forma muito útil, porque nos faz pensar muito, muito bem. ”

“Não é que isso nos obrigue a ser pró-governo”, disse Welby, observando que os bispos que têm assento na Câmara dos Lordes, da qual ele é um, tendem a “votar três vezes contra o governo cada vez que votam a favor isto."

“Somos pessoas por meio das quais as coisas são feitas. Educamos um milhão de crianças em escolas públicas administradas pela igreja da paróquia local. Acho que o equilíbrio é que é bom para nós e realmente acho que é muito bom para o país porque diz que os seres humanos são mais do que meramente materiais. Diz que a constituição reconhece que estamos debaixo de Deus.

“A primeira coisa que a rainha fez em sua coroação em 1952 foi passar direto por seu trono até o altar-mor da Abadia de Westminster, ajoelhar-se e orar em silêncio. Em seguida, ela voltou ao trono, sentou-se e recebeu homenagens dos líderes políticos do país. Ela prestou sua homenagem a Deus, e então as pessoas prestaram homenagem a ela. ”

Pergunta: Você pode compartilhar conosco seu papel e sua visão sobre a igreja indígena e o legado do colonialismo?

“Há uma longa história de colonialismo” em sua família, Welby disse, explicando que por parte de sua mãe, ele foi o primeiro a nascer na Inglaterra, e não na Índia, desde o final do século 18. Ele foi criado por sua avó, que nasceu na Índia em 1906 e que “moldou minha visão”, disse ele. Ela favorecia a independência da Índia e disse a ele que era a única mulher inglesa disposta a cuidar de tropas indianas com disenteria na Frente de Birmânia durante a Segunda Guerra Mundial.

A cobertura completa da ENS da 17ª reunião do Conselho Consultivo Anglicano está disponível plítica de privacidade .

“Fui criado com essa atitude de que o colonialismo era ruim, que embora houvesse gente boa no império que buscava servir ... o princípio do imperialismo, do colonialismo, era profundamente perverso. Quando você vem para a Comunhão Anglicana, me parece que temos que reconhecer que ela é herdada do legado colonial ”, disse Welby.

“É por isso que estou tão entusiasmado em dizer que somos uma família de igrejas e o arcebispo de Canterbury é o primeiro entre iguais - entre iguais. Espero que, mais cedo ou mais tarde, seja possível que pessoas fora das Ilhas Britânicas sejam arcebispo de Canterbury. É um processo longo e complicado e não há por que apressar essas coisas. É muito perigoso fazer isso.

“Minha visão é que, cada vez mais, nos tornemos uma família igualitária e eficaz de igrejas nas quais o legado imperial é apenas história e uma história triste.”

Pergunta: O que você acha do Brexit?

“A imprensa está ouvindo? Você está brincando comigo?" Welby começou.

Arcebispo de Canterbury, Justin Welby. Foto: Neil Vigers / Comunhão Anglicana

Ele está “envergonhado” por “não ter ouvido bem o suficiente” e então presumiu que a votação iria para o outro lado. “Não ouvimos com atenção suficiente”, disse ele. “Portanto, tornei-me muito mais cauteloso ao tentar ouvir com mais atenção os gritos de dor dos pobres e marginalizados, e daqueles excluídos.”

“A votação foi encaminhada e acho que temos que ouvir a votação”, mas a questão de estabelecer um Fronteira dura entre a República da Irlanda, que não participou da votação, e a Irlanda do Norte, que foi favorável à saída da União Europeia, mas não deve ser tratada.

“Temos que ter reconciliação ... e isso vai ser incrivelmente difícil. Como ainda, acho que ninguém sabe. Sento-me no Parlamento e ouço deputados [membros do Parlamento] a todos os níveis. Encontro membros do Parlamento na mais profunda angústia emocional. Estamos pedindo a eles que tomem a decisão mais difícil que qualquer parlamento britânico teve de tomar desde, provavelmente durante [o Grande agitação trabalhista de 1910-1914] Precisamos orar por eles, amá-los e apoiá-los porque muitos deles estão sendo forçados a resistir.

“Não sou ingênuo [sobre a questão da fronteira com a Irlanda] e não vejo um caminho a seguir no momento, mas, de certa forma, não é meu trabalho. Nosso trabalho é sermos aqueles que fazem a paz. ”

Pergunta: Qual é a sua disciplina pessoal de oração?

“Tive problemas da última vez que respondi a isso”, respondeu Welby, referindo-se a uma entrevista que deu em janeiro, na qual disse ele orava em línguas todos os dias.

Irmã Patricia Sibusisiwe, da Equipe de Capelão ACC-17 e membro da Comunidade do Santo Nome na África do Sul, faz uma pergunta ao Arcebispo de Canterbury, Justin Welby, durante a sessão de 1º de maio. Foto: Mary Frances Schjonberg / Episcopal News Service

“Sou madrugador e passo o tempo com as Escrituras e em oração meditativa com as Escrituras. Eu trabalho com a Bíblia de forma constante e sistemática, sempre com um comentário atualizado, muitas vezes com um do qual eu discordo porque é realmente importante que te provoque a pensar. ”

"Então eu saio para uma corrida e uso isso para um tempo muito sistemático de intercessão", começando com a confissão e depois oração pela família, colegas no Palácio de Lambeth, a Igreja da Inglaterra, a próxima Conferência de Lambeth, aqueles que lideram as congregações e diocese que ele costumava liderar, e as cinco pessoas pelas quais ele se comprometeu a orar por meio do Venha o Teu Reino esforço.

“Eu intercalo cada seção com elogios porque meu diretor espiritual me ensinou a fazer isso, expressões de amor e louvor a Deus.”

“E então, finalmente, oro por mim mesmo. Passo um tempo entre cada seção dizendo a Jesus: 'Obrigado e eu te amo'. E às vezes vai bem e às vezes vai mal, mas é o que eu faço ”.

Ele frequenta a oração da manhã, a eucaristia diária e a oração da noite. Ele também tenta ter 45 minutos de “oração silenciosa antes do sacramento” e frequentemente reza Completas.

“É bastante dramático.”

“E estou aprendendo quando acordo à noite, a orar.”

Pergunta: Por que você visitou a República Popular da China pela segunda vez antes desta reunião do ACC?

“São 1.2 bilhão de pessoas. Muito em breve terá a maior economia do mundo. Está rapidamente se tornando uma das maiores potências militares do mundo. É uma grande civilização com profunda inteligência, consideração e criatividade, e um milhão de outras coisas que são boas. Historicamente, só nos últimos 150 anos não tem sido a maior economia do mundo ”, disse Welby.

Arcebispo de Canterbury, Justin Welby. Foto: Neil Vigers / Comunhão Anglicana

“Tem uma igreja enorme. A igreja protestante oficial registrada tem cerca de 35 milhões de pessoas, de acordo com o ministro [do governo] que eu vi na semana passada. A Igreja Católica oficial é, eu acho, cerca de 20 [milhões de pessoas], e há muitos argumentos sobre os não registrados, a igreja clandestina, mas pelo que ouvi, pode mais ou menos dobrar esses números. ”

“O cristianismo é bom para a China. Traz estabilidade. Traz harmonia, paz, amor aos vulneráveis, principalmente aos idosos. E o Cristianismo tem que ter uma cara chinesa. ”

A igreja cristã cresceu desde 1951, quando as igrejas protestantes foram oficialmente combinadas e o número de membros chegou a cerca de um milhão, disse Welby. “E eles fizeram isso por meio de dificuldades e da Revolução Cultural [1966-76] e de todos os tipos de coisas. Temos muito que aprender. Eles são nossos irmãos e irmãs em Cristo. ”

“Não deixe que os grandes comerciantes internacionais e empresas de comércio se interessem pela China. De todas as coisas idiotas a fazer, essa é a coisa mais idiota que consigo pensar. Queremos abençoar a China. ”

“Vamos trabalhar com os cristãos chineses para trocar ideias. Acho que temos algumas coisas a contribuir em termos de treinamento para clérigos e leigos. (…) Acho que poderíamos aprender com eles essa paixão por Cristo com grande simplicidade. Acho que aprendemos com eles como ser uma bênção para o país em que você está. Estou totalmente apaixonado e fascinado por esse país. ”

- A Rev. Mary Frances Schjonberg é a editora sênior e repórter do Episcopal News Service.


Tags