Un recién creado material de Adviento está ahora al alcance de los episcopales en todas partes para assumir el ministerio de reconciliación y restauración de Jesús. Cada congregação no tardará en recibir por correo de um cartel múltiplo e um pacote de materiais que, con el nombre de Preparándose para Convertirse en la Amada Comunidad [Preparando-se para se tornar a comunidade amada],contiene oraciones, reflexiones y atividades para cada semana de Adviento. Los materiais también pueden download aqui.

Preparando-se se elabora a partir do documento e los materiais do conceito de Converter na Amada Comunidad  que o obispo primado Michael Curry e o presidente da Câmara de Diputados Gay Clark Jennings e os funcionarios que o respaldan apresenta a principios deste ano. El documento plantea el compromiso a largo plazo de la Iglesia Episcopal con la reparación, la reconciliación y la justicia raciales.

“Durante el Adviento, los cristianos se centran en cuánto necesitamos a Jesús para llevar luz, recuperación y esperanza a un mundo quebrantado”, señaló la Rda. Stephanie Spellers, canóniga del Obispo Primado para la Evangelización, la Reconciliación y el Cuidado de la Creación. “Este es un tiempo misterioso y vulnerável. Nos abrimos a Cristo. Nos abrimos a distintos prójimos y extraños que filho Cristo entre nosotros. Esperamos que estos materiales respondan al auténtico anhelo de los episcopales de vivir como el pueblo del Movimiento de Jesús.

A través del Adviento, una campaña en las redes sociales de la Iglesia Episcopal también promoverá esperança, reflexión y acción en torno a la reconciliación racial; únicaase o siga usando a hashtag #adventbeloved.

El Adviento comienza o domingo 3 de diciembre e conclui o Dia de Navidad.

Preparando para llegar a ser la Amada Comunidad fue criado por el Equipo de Reconciliação Racial da Igreja Episcopal.

Los materiais están concebidos para o uso de personas de todas as edades, entre ellos foros de adultos, Escuela Dominical, agrupaciones de mulheres e de hombres, preparativos de Adviento, reuniones de la Junta Parroquial, estudios de confirmação y mucho más.

Cada una de las cuatro semanas de Adviento inclui lecturas bíblicas, reflexiones y actividades centradas en la trayectoria en espiral hacia la reparación, la reconciliación y la justicia raciales:
• Aviso 1: Contar a verdade sobre nossas igrejas e razões.
• Aviso 2: Proclamar o Sonho da Comunidade Amada.
• Aviso 3: Practicar el Camino del Amor no modelo de Jesús.
• Aviso 4: Enmendar a ruptura nas instituições e na sociedade.

O conceito original de Converter na Amada Comunidad expone estos temas visualmente en torno a un laberinto. “É uma manera diferente de abordar esta mão de obra”, dijo Heidi Kim, funcionaria encargada de la Reconciliación Racial. “Es en verdad una invitación a la formación espiritual ya la transformación racial”.

Para mais informações, dirija-se a Emily Gallagher en egallagher@episcopalchurch.org ou 212-716-6242.

#adventbeloved