Episcopal bishops participate in Sept. 20 global climate strike while meeting in Minneapolis

Episcopal Church Office of Public Affairs
Posted Sep 20, 2019

Episcopal Bishops, including Presiding Bishop Michael Curry, stepped out of their fall House of Bishops meeting in Minnesota to join the September 20th, 2019 Global Climate Strike. Over 100 people participated.

Bishop Marc Andrus, Episcopal Diocese of California and Bishop Doug Fisher, Episcopal Diocese of Western Massachusetts were the organizers of this Green Bishops action and authors of the following statement.

Green Bishops Statement

Tens of thousands of young people are mobilizing at this moment in New York and across the United States, standing up for climate action and climate justice. Greta Thunberg, the young Swedish climate activist who electrified the audience at the UN Climate Summit in Poland last year (2018) came by fossil-free boat to join the mobilizing youth. We, a group of Green Bishops of The Episcopal Church have stepped out of our Fall meeting here in Minnesota to voice our support for this youth mobilization.

We Green Episcopal Bishops resolve to support a network of young climate activists in The Episcopal Church, building up to an Episcopal youth presence at the important United Nations Climate Summit in 2020, most likely to be held in the United Kingdom. Called COP (Conference of Parties) 26, the summit in 2020 is so crucial because it will be the 5-year stocktaking of how the world is doing keeping its commitments to the Paris Agreement. Even more importantly, we will all be called upon in 2020 to “raise our ambition” on climate action.

The Episcopal Church is already committed to action that will support a 1.5°C ceiling on global warming above pre-Industrial Revolution levels. We are working from the individual and household level up to regions and to the level of the whole Church to make the necessary transition to a sustainable life.

The Episcopal Church is also committed to climate justice, standing in solidarity with vulnerable people – the Gwich’in People of Alaska, the Standing Rock Tribe, Caribbean island peoples, and the people of Polynesia, and others, all of whose ways of life, and in some cases their very lives, are already threatened and disastrously changed by climate chaos. We recognize that climate change joins other scourges such as social violence and poverty in displacing millions of people worldwide, and we will work to make sure that all immigrants and asylum seekers are treated with dignity and respect.

Finally, all we do as Episcopalians following the Way of Jesus is done with prayer, faith and trust. We turn to God for guidance, courage, and compassion. We invite you to join us on Jesus’ Way of Love. www.episcopalchurch.org/creation-care

A Prayer for Our Time and for the Earth
Dear God, Creator of the earth, this sacred home we share;
Give us new eyes to see the beauty all around and to protect the wonders of creation.
Give us new arms to embrace the strangers among us and to know them as family.
Give us new ears to hear and understand those who live off the land
and to hear and understand those who extract its resources.
Give us new hearts to recognize the brokenness in our communities
and to heal the wounds we have inflicted.
Give us new hands to serve the earth and its people
and to shape beloved community.
For you are the One who seeks the lost,
binds our wounds and sets us free,
and it is in the name of Jesus the Christ we pray.
Amen.
           – The Rt. Reverend Carol Gallagher, Cherokee

[20 de septiembre de 2019, Minneapolis, Minnesota] Los obispos de la Iglesia Episcopal, incluido el Obispo Presidente Michael Curry, se unieron a un grupo de Obispos Episcopales Verdes que salieron de su reunión de otoño en Minnesota para expresar su apoyo a la huelga sobre el Clima Global el 20 de septiembre de 2019. Más de 100 personas participaron.

El Obispo Marc Andrus, de la Diócesis Episcopal de California, y el Obispo Doug Fisher, de la Diócesis Episcopal del Oeste de Massachusetts, fueron los organizadores de esta acción de los “obispos verdes” y los autores de la siguiente declaración.

Declaración de los obispos verdes

Decenas de miles de jóvenes se están movilizando en este momento en Nueva York y en todo Estados Unidos, defendiendo la acción climática y la justicia climática. Greta Thunberg, la joven activista climática sueca que electrificó a la audiencia en la Cumbre Climática de la ONU en Polonia el año pasado (2018) llegó en un barco libre de fósiles para unirse a la juventud movilizadora. Nosotros, un grupo de “obispos verdes” de La Iglesia Episcopal, hemos salido de nuestra reunión de otoño aquí en Minnesota para expresar nuestro apoyo a esta movilización juvenil.

Los Obispos Episcopales Verdes decidimos apoyar una red de jóvenes activistas climáticos en La Iglesia Episcopal, edificando sobre una presencia juvenil episcopal en la importante Cumbre Climática de las Naciones Unidas en 2020, que probablemente se celebre en el Reino Unido. Llamada COP (Conferencia de las Partes) 26, la cumbre en 2020 es tan crucial porque será el balance de cinco años de cómo se encuentra el mundo en el cumplimiento de sus compromisos con el Acuerdo de París. Lo que aún es más importante, en 2020 se nos pedirá a todos que “elevemos nuestra ambición” sobre la acción por el clima.

La Iglesia Episcopal ya está comprometida con la acción que apoyará un techo de 1.5 ° C en el calentamiento global por encima de los niveles anteriores a la Revolución Industrial. Estamos trabajando a partir del nivel individual y familiar hasta las regiones y al nivel de toda la Iglesia para hacer la transición necesaria a una vida sostenible.

La Iglesia Episcopal también está comprometida con la justicia climática, y se solidariza con los pueblos vulnerables: el pueblo Gwich’in de Alaska, la tribu Standing Rock, los pueblos de las islas del Caribe y la gente de Polinesia, y otros, cuyas formas de vida, y en algunos casos, sus propias vidas ya están amenazadas y cambiaron desastrosamente por el caos climático. Reconocemos que el cambio climático se une a otros flagelos como la violencia social y la pobreza en el desplazamiento de millones de personas en todo el mundo, y trabajaremos para asegurarnos de que todos los inmigrantes y solicitantes de asilo sean tratados con dignidad y respeto.

Finalmente, todo lo que hacemos como episcopales siguiendo el Camino de Jesús se hace con la oración, la fe y la confianza. Nos dirigimos a Dios en busca de guía, coraje y compasión. Le invitamos a unirse a nosotros en el Camino del Amor de Jesús. www.episcopalchurch.org/creation-care

Una Oración para Nuestros Tiempos y para la Tierra

Querido Dios, Creador de la tierra, este hogar sagrado que compartimos;
Danos ojos nuevos para ver la belleza que nos rodea y para proteger las maravillas de la creación.
Danos brazos nuevos para abrazar a los desconocidos entre nosotros y para conocerlos como familia.
Danos nuevos oídos para escuchar y entender a aquellos que viven de la tierra
y para oír y entender a aquellos que extraen sus recursos.
Danos corazones nuevos para reconocer los quebrantamiento en nuestras comunidades
y para sanar las heridas que hemos causado.
Danos nuevas manos para servir la tierra y sus gentes
y para moldear nuestra querida comunidad.
Porque eres el Único que busca a los perdidos,
venda nuestras heridas y nos dejas libres,
y en el nombre de Jesucristo oramos.
Amén.

           – The Rt. Reverend Carol Gallagher, Cherokee


Tags