W Wigilię Bożego Narodzenia w niedzielę kościoły stanęły przed nieuniknioną „zagadką” w planowaniu adwentu

autorstwa Davida Paulsena
Opublikowano 18 grudnia 2017
Adwent Wszystkich Świętych

Członkowie Episkopalnego Kościoła Wszystkich Świętych w Beverly Hills w Kalifornii zapalają wieniec adwentowy podczas nabożeństwa 3 grudnia. Zdjęcie: Colleen Dodson-Baker/Wszystkich Świętych

[Biskupiego Serwisu Informacyjnego] Co zrobić z 24 grudnia?

Jest to debata liturgiczna, która toczy się w zborach i na forach duchownych przez cały sezon, oparta na kalendarzu kościelnym, zgodnie z którym w tym roku Wigilia przypada na czwartą niedzielę Adwentu. Każda parafia w Kościele episkopalnym musi odpowiedzieć na to pytanie w ramach harmonogramu, a obie strony mają zdecydowane poglądy.

„To Kościół Episkopalny. Wszystko, co robimy, prowadzi do debaty” – powiedział wielebny Keith Voets, ksiądz z Nowego Jorku, który pomaga moderować grupę dyskusyjną na Facebooku na temat liturgii episkopalnej.

Zagadka dla przywódców parafii wygląda mniej więcej tak: jeśli zapełnią się nabożeństwami wigilijnymi, zachowując pełny harmonogram niedzielnego poranka, ryzykują wypaleniem duchownych i wolontariuszy. Ale ograniczenie lub wyeliminowanie porannych nabożeństw może być postrzegane jako ograniczenie Adwentu.

Potencjalnych rozwiązań w całym kościele jest tak wiele, jak świec adwentowych, chociaż scenariusze rozgrywające się w kościołach episkopalnych w całym kraju generalnie dzielą się na kilka kategorii. Episkopalny serwis informacyjny przeprowadził ankietę telefoniczną i e-mailową w ponad tuzinie zborów i stwierdził, że przywódcy kościelni opierają swoje decyzje dotyczące harmonogramu na tradycji, lokalnych potrzebach, aw niektórych przypadkach na odrobinie eksperymentów.

Dla dużych zborów, np Episkopalny Kościół Wszystkich Świętych w Beverly Hills w Kalifornii planuje się zaoferować coś w rodzaju maratonu usług.

„Jeśli głosisz jedno nabożeństwo, równie dobrze możesz głosić dwa” – powiedział wielebny Nat Katz, prorektor parafii Wszystkich Świętych.

Kościół Wszystkich Świętych nie poprzestanie na dwóch nabożeństwach. Oprócz nabożeństw o ​​8:10 i 11:30 w czwartą niedzielę Adwentu, parafianie spodziewają się dużej frekwencji na czterech nabożeństwach wigilijnych, o 4:8 i 11:XNUMX, XNUMX:XNUMX i XNUMX:XNUMX

Średnia niedzielna frekwencja na Wszystkich Świętych wynosi około 300, ale Katz przewidział przepełnienie około 800 osób na nabożeństwie rodzinnym o 4:XNUMX. Pomaga troje księży dzielących ten ciężar, chociaż Katz, który jest odpowiedzialny za planowanie wolontariuszy, powiedział, że nadal pracuje nad ustawieniem akolitów i szafarzy eucharystycznych na siedem nabożeństw w kościele, w tym jedno nabożeństwo bożonarodzeniowe.

„Kiedy usiedliśmy przy stole i rozmawialiśmy o naszej społeczności, pomyśleliśmy… jest wystarczająco dużo osób w naszej społeczności, które chciałyby obchodzić zarówno Adwent IV, jak i Wigilię” – powiedział. „Z duchowego i liturgicznego punktu widzenia jest dla nas absolutnie i fundamentalnie ważne, aby adwentowa podróż dobiegła końca i przybyli na uroczystość Narodzenia Pańskiego”.

Na drugim końcu spektrum znajdują się małe parafie, takie jak np Kościół Mesjasza w Chester w stanie New Jersey, który przesunął swój kalendarz adwentowy o tydzień w górę, aby uniknąć nałożenia się 24 grudnia.

„Jeśli adwentowa policja będzie miała problem, zareaguję, ale kalendarz w tym roku jest wyzwaniem” — powiedziała ENS wielebna Margaret Otterburn.

Jako rektor Kościoła Mesjasza, Otterburn zdała sobie sprawę na początku października, że ​​Wigilia wypadająca w niedzielę może nie przyciągnąć wielu ludzi do kościoła tego ranka. Z drugiej strony nabożeństwo paradne o godzinie 4:130 w Wigilię Bożego Narodzenia jest jednym z największych w roku i przyciąga około XNUMX osób.

Tak więc, podczas gdy czwarta niedziela Adwentu będzie obchodzona w większości kościołów 24 grudnia, w Kościele Mesjasza obchodzono ją 17 grudnia. Parafianie, którzy chcą uczestniczyć w porannym nabożeństwie 24 grudnia, będą mieli taką możliwość, ale będzie to bardzo proste nabożeństwo wigilijne.

„Adwent to dla nas bardzo ważny czas” – powiedział Otterburn. „Tak więc powodem przeprowadzki było przeżycie Adwentu przez nas wszystkich”.

Dla przypomnienia, Kościół Episkopalny nie ma adwentowej policji, ale ma Księga wspólnej modlitwy, który ustanawia czterotygodniowy harmonogram Adwentu, taki sam, po którym następują inne wyznania chrześcijańskie.

„Nie jesteśmy w stanie dostosować kalendarza liturgicznego do własnych potrzeb” – powiedział Voets.

Voets, proboszcz parafii Kościół św. Albana Męczennika w Queens w stanie Nowy Jork, od kilku lat jest moderatorem grupy na Facebooku Rubryki: Analiza liturgii biskupiej. Grupa, licząca ponad 1,000 członków, w tym wielu duchownych episkopalnych, omawia interpretacje modlitewnika. Voets postrzega to jako źródło informacji, a nie forum zachęcające do napiętej debaty.

Ale dyskusja na temat harmonogramu adwentu nabrała tempa w listopadzie, w reakcji na decyzję niektórych kościołów o przesunięciu niedzieli Chrystusa Króla, aby zrobić miejsce na wcześniejszy adwent, tak jak zrobił to Kościół Mesjasza. Jeden z członków grupy nazwał pytanie z 24 grudnia „sfabrykowaną zagadką”, którą łatwo rozwiązać – Eucharystia rano, Eucharystia wieczorem.

Kilku członków zauważyło, że nie jest to nic nowego. Wigilia przypada na Adwent IV mniej więcej co sześć lat, chociaż do 2017 roku nie zdarzyło się to przez 11 lat z powodu wpływu lat przestępnych na kalendarz.

Voets przewodzi kongregacji w większości zachodnioindyjskiej, w której w niedzielę średnio uczestniczy około 150 osób. Określa ją jako „anglo-katolicką”, a jej członkowie czują się komfortowo, oczekując, że będą uczestniczyć w nabożeństwie adwentowym rano i jedynym nabożeństwie wigilijnym o 11:XNUMX. Jedyną zmianą, jaką wprowadził, było połączenie dwóch regularnych niedzielnych porannych usługi w jedno.

„Jako ksiądz złożyłem śluby dostosowania się do doktryny, dyscypliny i kultu Kościoła episkopalnego” – powiedział. „A doktryna, dyscyplina i kult pozwalają na czterotygodniowy Adwent”.

W Modlitwie powszechnej czytamy, że „niedzielami Adwentu są zawsze cztery niedziele przed Bożym Narodzeniem, niezależnie od tego, czy przypada ono w niedzielę, czy w dzień powszedni”. Wydaje się, że nie pozostawia to zbyt dużego pola manewru, chociaż wielebna Ruth Meyers, profesor liturgiki, powiedziała, że ​​kościoły nadal mają pewną elastyczność w ustalaniu niedzielnego harmonogramu.

„Myślę, że pytanie brzmi, co robisz ze swoim niedzielnym porankiem i myślę, że to bardzo zależy od konkretnego kontekstu, jakie są oczekiwania w twoim konkretnym zborze”, powiedział Meyers, który wykłada w Church Divinity School of the Pacific w Berkeley w Kalifornii i pełni funkcję dziekana ds. akademickich.

Zwarty harmonogram może nawet służyć ulepszeniu doświadczenia Adwentu, powiedział Meyers. Jest to okres przygotowań, a ostatnia niedziela prowadzi bezpośrednio do historii narodzin Jezusa.

Intryguje ją również ruch na rzecz przedłużenia Adwentu z czterech do siedmiu tygodni, as Katedra Episkopalna św. Jana w Knoxville w stanie Tennessee w tym roku.

Myślisz, że 17 grudnia to trzecia niedziela Adwentu? U św. Jana była to szósta niedziela Adwentu.

Jason Ogólnie, który jako dyrektor muzyczny katedry pomógł opracować rozszerzony program adwentowy, powiedział, że celem jest „odzyskanie Adwentu” poprzez bardziej znaczące obchody tego sezonu, przeciwstawiając się popkulturze, która pogrąża się w Boże Narodzenie zaraz po Święcie Dziękczynienia.

On i inni przywódcy katedry dyskutowali o rozszerzeniu Adwentu przez ostatnie trzy lata, a ich uzasadnienie odwołuje się do wieków historii kościoła, podczas których długość Adwentu wahała się, a czasem różniła się w zależności od społeczności. Czterotygodniowy Adwent nie zawsze był normą.

„Jako episkopalianie czujemy, że jeśli coś zostało zrobione dwa razy, zawsze tak było” – powiedział General. „Próbowaliśmy się od tego uwolnić”.

Przyznał również, że trudność w zaplanowaniu nabożeństw na 24 grudnia była przynajmniej jednym z katalizatorów do eksperymentowania z wcześniejszym Adwentem w tym roku w St. John's. Katedra odprawi tego dnia sześć nabożeństw, wszystkie w Wigilię Bożego Narodzenia.

Ogólnie zgodził się z tymi, którzy nazwaliby to „godnym ubolewania”, że rozszerzając i przesuwając Adwent w tym roku, St. John's sprzeciwiał się temu, co „wspólne” w Księdze Modlitw Powszechnych. To było do rozważenia, ale on i inni przywódcy katedry uważali, że pozytywy planu przeważają nad negatywami. To było właściwe posunięcie dla St. John's, powiedział, i nie próbują przekonać innych kongregacji, by zrobiły to samo.

Większość innych zborów, które odpowiedziały na zapytania ENS, wprowadziła skromniejsze zmiany w swoich harmonogramach.

Kościół Episkopalny św. Anny w Annapolis w stanie Maryland i Parafia Trójcy Świętej w Bayonne w stanie New Jersey postanowili przenieść swoje niedzielne poranne nabożeństwa na sobotę, aby Adwent IV nie konkurował z Wigilią. Liczne kościoły ograniczają, ale nie eliminują, swoje niedzielne poranne nabożeństwa, w tym m.in Kościół Episkopalny św. Jana w Saginaw, Michigan, Kościół episkopalny św. Pawła w Cleveland Heights, Ohio i Kościół episkopalny św. Marcina na polach w Keller w Teksasie.

„Planowaliśmy wcześniej niż kiedykolwiek wcześniej, ponieważ widzieliśmy wszystkie konflikty i kompresję sezonu oraz wprowadzaliśmy zmiany w harmonogramie działań” — powiedziała Susan Kleinwechter, dyrektor ds. komunikacji w St. Martin-in-the-Fields.

All Saints w Beverly Hills, pomimo maratonu nabożeństw, ograniczył swoje normalne trzy niedzielne nabożeństwa do dwóch. Kościół Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych w Pasadenie w Kalifornii, ograniczone do jednego nabożeństwa w niedzielę rano, ale oferuje cztery nabożeństwa w Wigilię Bożego Narodzenia.

Inne kościoły planują proste nabożeństwa na niedzielny poranek i oszczędzają zbiorową energię swoich kongregacji na nabożeństwa wigilijne. Kościół Episkopalny św. Benedykta w Smyrnie w stanie Georgia zdecydował się na wspomniane nabożeństwo w niedzielę rano i w Boże Narodzenie, podczas gdy nabożeństwa wigilijne będą miały pełną oprawę muzyczną. I Kościół episkopalny św. Marka w Milwaukee w stanie Wisconsin oferuje modlitwę poranną w ramach nabożeństwa adwentowego o godzinie 9:30, po której następuje nabożeństwo rodzinne o godzinie 4:11 i uroczysta Eucharystia o godzinie XNUMX:XNUMX

„Każda decyzja wydawała mi się mieć jakiś minus” – powiedział wielebny Ian Burch, rektor w St. Mark's, ale nie chciał pomieszać harmonogramu dla 90 do 120 osób, które normalnie przychodzą w niedziele.

„Mam alergię na zmieniające się godziny obsługi” — powiedział. „To swego rodzaju kryptonit dla rozwoju kościoła. Jednocześnie nie widziałem sensu, by trzy Eucharystii dla parafii mojej wielkości miały sens”.

On i inni przywódcy kościelni zaczęli planować Adwent i Boże Narodzenie na początku października. Powiedział, że rozszerzony harmonogram obciąża nie tylko księży kongregacji. Wymaga też wiele od wolontariuszy, od gildii ołtarzy i kwietników po muzyków.

„To się nie dzieje samo. W kościele nie ma elfów. To nie magia – powiedział. Zbór spędza również dużo czasu na planowaniu, ponieważ Wigilia to „niesamowita okazja do ewangelizacji, więc nie przegap jej i nie bądź niechlujny”.

Ponieważ wielu Amerykanów czuje, że brakuje im czasu z powodu napiętych harmonogramów, oczekiwanie, że parafianie będą uczestniczyć w dwóch lub trzech nabożeństwach w ciągu 30 godzin, może być zbyt trudne, ale Burch nie chce również zapomnieć o parafianach, którzy prawdopodobnie będą w kościele codziennie jest otwarta. Chce dać im taką możliwość, zwłaszcza w okolicach Bożego Narodzenia.

„Usuwanie wyborów to proszenie kościoła o kurczenie się. Jeśli rano jest tam 15 osób, to naprawdę piękna liczba” – powiedział. Większa liczba usług w ważnych momentach to dużo pracy, ale „warto”.

– David Paulsen jest redaktorem i reporterem Episcopal News Service. Można do niego dotrzeć w dpaulsen@episcopalchurch.org.


Tagi


Komentarze (27)

  1. Selena Smith mówi:

    Zastanawiam się: dla tych kościołów, które przedłużają Adwent o dwa tygodnie do Dnia św. Marcina, być może tak jak w przypadku Wielkiego Postu i Wigilii Paschalnej, odprawiają nabożeństwo Wigilii Bożego Narodzenia z chrztem i (bierzmowaniem, jeśli obecny jest biskup) Eucharystią w niedzielę wieczorem grudnia 24 grudnia, a 24 grudnia rano Adwent 4 z Adwentowymi lekcjami i kolędami prowadzonymi przez Urzędnika (świeckiego lub wyświęconego). Lub jeśli masz 4-tygodniowy Adwent, spraw Eucharystię(e) w niedzielę rano 24 grudnia, a wieczorem 24 grudnia miej pierwszą wieczorną pieśń bożonarodzeniową, korzystając z lekcji i kolęd bożonarodzeniowych. Ciekawe, że większość Kościołów prawosławnych nie ma adwentu, ale ma niedziele po Zesłaniu Ducha Świętego aż do Bożego Narodzenia, a prawosławny ksiądz (biskup) może przewodniczyć tylko jednej Boskiej Liturgii (Eucharystii) każdego dnia.

  2. Selena Smith mówi:

    Zastanawiam się: dla tych kościołów, które przedłużają Adwent o dwa tygodnie do Dnia św. Marcina, być może jak Wielki Post i Wigilia Paschalna, odprawiają Wigilię Bożego Narodzenia z chrztem i (bierzmowaniem, jeśli obecny jest biskup) Eucharystią w niedzielę wieczorem 24 grudnia , a 24 grudnia rano Adwent 4 z Adwentowymi lekcjami i kolędami prowadzonymi przez Urzędnika (świeckiego lub wyświęconego). Lub jeśli masz 4-tygodniowy Adwent, spraw Eucharystię(e) w niedzielę rano 24 grudnia, a wieczorem 24 grudnia miej pierwszą wieczorną pieśń bożonarodzeniową, korzystając z lekcji i kolęd bożonarodzeniowych. Ciekawe, że większość Kościołów prawosławnych nie ma adwentu, ale ma niedziele po Zesłaniu Ducha Świętego aż do Bożego Narodzenia, a prawosławny ksiądz (biskup) może przewodniczyć tylko jednej Boskiej Liturgii (Eucharystii) każdego dnia.

Możliwość dodawania komentarzy nie jest dostępna.