Texto de una carta del obispo Dorsey McConnell a las congregaciones de todo el suroeste de Pensilvania:

Hace poco, un hombre armado entró en la Sinagoga del Árbol de la Vida en Squirrel Hill, aparentemente gritando consignas antijudías y disparando a la multitud de fieles reunidos para el sábado. A partir de este escrito, ocho personas son conocidas muertas y otras heridas.

Los noticieros, repugnantemente, se están refiriendo una y otra vez a este horror como una "tragedia". No es tal cosa. Una tragedia es inevitable. Esto no fue Fue asesinato, asesinato de un tipo particularmente vil y venenoso. Los seres humanos tienen agencia moral. Alguien eligió odiar, y eligió matar. Y ahora también nos enfrentamos a una opción: no hacer nada, o rechazar este odio en las palabras y acciones más fuertes posibles, y refutar en todos los aspectos, en todos los foros, los fundamentos filosóficos del antisemitismo dondequiera que hayan ganado. un punto de apoyo en nuestras iglesias y nuestra sociedad.

Estamos esperando el liderazgo de la comunidad judía de Pittsburgh mientras consideran una respuesta común apropiada a la que también podemos unirnos para expresar nuestro dolor y apoyo. Mientras tanto, les pido a todas las congregaciones de esta diócesis que mantengan a las personas del Árbol de la Vida y su liderazgo en nuestras oraciones, mencionándolas particularmente durante las oraciones de las personas en las liturgias de mañana, e incluyendo un tiempo de silencio en Conmemoración de sus muertos bajo las órdenes de los difuntos.

Este terror se suma a la gran cantidad de delitos que hemos presenciado en el pasado. Sin embargo, nuestra esperanza no está apagada, y nuestra obligación es clara: "He aquí, presento ante ustedes este día, vida y muerte, bendición y maldición: por lo tanto, elija la vida, para que usted y sus descendientes puedan vivir". (Deuteronomio 30: 19) En especial, los que llevamos el nombre de Cristo, seamos fieros en nuestro amor y firmes en nuestro valor, mientras lloramos con los que lloran, y trabajemos con los demás para sentar las bases de la bendición, la vida y la paz para todas las personas.

Fielmente tu obispo,

El Reverendo Correcto) Dorsey WM McConnell, DD
VII Obispo, Diócesis Episcopal de Pittsburgh

La declaración anterior aparece en el sitio web de la Diócesis de Pittsburgh en www.episcopalpgh.org/árbol de la vida