Los residentes recuperan un colchón de los escombros de su casa, dañada por el huracán Iota, en Puerto Cabezas, Nicaragua, el 18 de noviembre de 2020. Foto: Oswaldo Rivas / Reuters

Episcopal Relief & Development está apoyando a socios en Guatemala, Honduras y Nicaragua en su respuesta a la devastación causada por el huracán Eta. Están proporcionando alimentos, refugio, ropa de cama y otros suministros de emergencia a las comunidades que se han visto afectadas.

El huracán Eta azotó Centroamérica el 2 de noviembre y se trasladó a través de Nicaragua hasta Guatemala y Honduras. Esta semana, muchas de las mismas áreas también fueron afectadas por el huracán Iota. Incluso antes de Iota, aproximadamente 3.6 millones de personas en América Central habían sido afectadas por Eta, una tormenta de movimiento lento con fuertes lluvias, inundaciones y deslizamientos de tierra que arrasó con comunidades enteras. La pandemia de COVID-19 ha complicado los esfuerzos de ayuda al mismo tiempo que ha exacerbado los efectos de los huracanes.

Tras el paso del huracán Eta, el personal de Episcopal Relief & Development ha estado en estrecho contacto con las diócesis episcopales de Guatemala, Honduras y Nicargaua para ofrecer apoyo técnico y financiero a medida que las diócesis responden a las necesidades de las comunidades vulnerables. Los socios también están evaluando los efectos del huracán Iota que afectó a muchas de las mismas comunidades. Además, el personal de Episcopal Relief & Development está coordinando con la Diócesis Episcopal de Cuba mientras los líderes de la iglesia determinan una posible respuesta.

La Diócesis de Nicaragua está equipando a los agricultores del pueblo costero de Kisalaya ayudándolos a recuperarse y reconstruirse. Muchos de estos agricultores perdieron cosechas en la tormenta, como semillas de repollo, pepino, pimiento dulce, tomate y calabaza. La diócesis también está proporcionando a los agricultores arroz, frijoles, maíz y otros alimentos para satisfacer las necesidades inmediatas.

En Guatemala, Eta arrasó carreteras y provocó la evacuación de aproximadamente 9,000 personas. Más de 1,800 hogares fueron destruidos. La Diócesis de Guatemala, con el apoyo de Episcopal Relief & Development, está adquiriendo alimentos y ropa de cama para los refugios que se han establecido en las iglesias locales. La diócesis también está distribuyendo paquetes de alimentos a familias con niños que perdieron sus hogares.

El huracán Eta se degradó a tormenta tropical cuando golpeó Honduras, sin embargo, la tormenta causó graves inundaciones en las zonas costeras. Con el apoyo de Episcopal Relief & Development, la Diócesis de Honduras está proporcionando alimentos, ropa y otros suministros de emergencia a refugios, individuos y familias. La diócesis está comprando ropa de cama y almohadas, tanques de propano, alimentos como carnes, verduras y cereales, y prendas de vestir. Todos estos elementos serán utilizados por los refugios para garantizar que las personas tengan un lugar seguro y cálido para dormir y alimentos para comer. El personal y los voluntarios también están distribuyendo paquetes de suministros para ayudar a las personas a regresar a sus hogares.

“La temporada de huracanes de 2020 no ha tenido precedentes y muchas de las comunidades afectadas continúan lidiando con los efectos de la pandemia COVID-19”, dijo Nagulan Nesiah, oficial senior de programas, Riesgo y Reducción de Desastres, Ayuda y Desarrollo Episcopal. “Nuestros socios en Centroamérica están respondiendo para ayudar a mujeres, niños, agricultores y otros grupos que se han visto afectados de manera desproporcionada por los múltiples desastres de COVID-19, Eta e Iota”.

Donaciones a Episcopal Relief & Development's Fondo de ayuda para huracanes apoyará continua respuesta a las tormentas como ETA y Iota. Para obtener más información sobre la respuesta COVID-19 de Episcopal Relief & Development, visite episcopalrelief.org/pandemicresponse.