La Iglesia Episcopal, la IELA y la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos emiten una declaración conjunta sobre los hospitales de Jerusalén Este

Iglesia Episcopal Oficina de Asuntos Públicos
Publicado en noviembre 1, 2018

El Obispo Presidente de la Iglesia Episcopal en nombre de su Cámara de Obispos, junto con el Obispo Presidente y la Conferencia de Obispos de la Iglesia Evangélica Luterana en América, y la Conferencia de los Estados Unidos de los Comités de Obispos Católicos sobre Justicia y Paz Internacional y Ecuménica y Interreligious Affairs ha emitido una declaración en la que aborda las preocupaciones sobre la aparente decisión de la Administración Trump de poner fin a la asistencia humanitaria a los hospitales en Jerusalén oriental.

La declaración sigue.


Una mujer y su hijo reciben atención en 2013 en el Centro Princess Basma en Jerusalén Este. El centro opera a través del Programa de Empoderamiento de las Mujeres para enseñar a las mujeres cómo cuidar a sus hijos discapacitados. Foto de ENS / Lynette Wilson

El Obispo Presidente y la Conferencia de Obispos de la Iglesia Evangélica Luterana en América, el Obispo Presidente de la Iglesia Episcopal en nombre de su Cámara de Obispos y la Conferencia de los Estados Unidos de los Comités de Obispos Católicos sobre Justicia y Paz Internacional y Asuntos Ecuménicos e Interreligiosos juntos desean expresar su grave preocupación de que la Administración Trump aparentemente haya decidido suspender la asistencia humanitaria de los EE. UU. a los hospitales en Jerusalén oriental como parte de una reducción más amplia de la financiación de los EE. UU. que ha ayudado al pueblo palestino durante muchos años.

Las cuatro instituciones médicas asociadas con nosotros incluyen: Augusta Victoria Hospital (Lutheran) St. John of Jerusalem Eye Hospital y Princess Basma Rehabilitation Center (anglican / Episcopal), así como St. Joseph's Hospital (Catholic), junto con Makassed Islamic Charitable. El hospital y el hospital de maternidad de la Media Luna Roja brindan atención médica invaluable a las poblaciones más vulnerables, incluidos los palestinos que viven en Jerusalén Este, Gaza y Cisjordania. Los consideramos partes integrales de nuestro compromiso común con el ministerio en Tierra Santa.

Estos hospitales brindan servicios de salvamento y, en algunos casos, formas únicas de atención de la salud que no están disponibles para los palestinos. Por ejemplo, Augusta Victoria proporciona diálisis renal para niños y atención de cáncer de vanguardia. San Juan de Jerusalén es el único proveedor caritativo de atención ocular experta en Cisjordania, Gaza y Jerusalén oriental. El Centro Jerusalem Princess Basma ofrece servicios para niños con una amplia gama de discapacidades y se ha convertido en uno de los centros de rehabilitación pioneros en el tratamiento del autismo en Cisjordania, Jerusalén Este y Gaza. St. Joseph's es un hospital general de cama 73 que atiende a los vecindarios palestinos de Jerusalén Este. Todas estas instituciones brindan amplios servicios de divulgación en toda la Ribera Occidental.

Cada uno se ha beneficiado de la asistencia de los EE. UU. Durante décadas y, por lo tanto, esta decisión de interrumpir esa financiación deja a los pacientes, a la comunidad palestina en general, ya nosotros decepcionados y perplejos. Es difícil para nosotros entender por qué esta asistencia humanitaria se está deteniendo, dado que las vidas están siendo amenazadas innecesariamente.

Llamando a la decisión "un golpe a la salud de la ciudad", más de una docena de médicos israelíes dijeron recientemente, "un recorte repentino y significativo de los servicios médicos causará un daño inminente y grave a la salud y el bienestar de los residentes de la ciudad que están bien atendidos por estos hospitales y centros médicos ".

Además de ser una cosa moralmente correcta de hacer, la financiación de los EE. UU. Es clave para pagar a los proveedores farmacéuticos de medicamentos, pagarle al personal y evitar cualquier interrupción en el tratamiento de los pacientes. Pedimos al Presidente que restablezca esta financiación vital para que estos pacientes continúen recibiendo el tratamiento y la atención que necesitan.

La Reverenda Elizabeth A. Eaton
Obispo Presidente
Presidente de la Iglesia Evangélica Luterana en América

El Reverendo William O. Gafkjen
Obispo, Sínodo Indiana-Kentucky
Cátedra, Conferencia de Obispos de la ELCA

El más reverendo Michael B. Curry
Obispo Presidente
La iglesia episcopal

El más Reverendo Joseph C. Bambera
Obispo de scranton
Presidente, Comité de Asuntos Ecuménicos e Interreligiosos de la USCCB

El más reverendo Timothy P. Broglio
Arzobispo de los Servicios Militares, USA
Presidente, Comité de Justicia Internacional y Paz de la USCCB


Etiquetas