La Conferencia de Ministerios Indígenas Diocesanos invitó a los feligreses a conectarse con las voces indígenas y visualizar el futuro de las relaciones indígenas en la Diócesis de WNC

Diócesis de Western North Carolina
Publicado Abr 11, 2022

El obispo José McLoughlin presenta al Excmo. Richard Sneed, Jefe Principal de la Banda Oriental de Indios Cherokee. Foto: Pamela Mumby de Land of the Sky Photography

El sábado 26 de marzo de 2022, líderes clérigos y laicos de todo el Diócesis de Western North Carolina reunidos en Iglesia Episcopal de la Trinidad, Asheville para la primera Conferencia de Ministerios Indígenas de la diócesis WNC.

La conferencia contó con cinco voces indígenas notables: la Reverendo Bradley Hauff, Misionera Indígena de la Iglesia Episcopal, Dr. Trey Adcock Doctorado, Director de Estudios Indígenas e Indígenas Americanos en UNC Asheville, Sr. James Bradley, Secretario de Educación de la Banda Oriental de Indios Cherokee, el Reverendo Bude Van Dyke, director espiritual y sacerdote ordenado, y el Excmo. Richard Sneed, Jefe Principal de la Banda Oriental de Indios Cherokee.

La conferencia contó con presentaciones de los cinco oradores e invitó a los asistentes a entablar una conversación significativa sobre el pasado, el presente y el futuro de las relaciones indígenas en la Iglesia Anglicana, y específicamente en WNC, en tierras ocupadas durante mucho tiempo por Cherokee y Catawba. pueblos

La conferencia comenzó con una presentación del Rev. Brad Hauff, Misionero Indígena de la Iglesia Episcopal, que trazó el contorno general de la historia indígena y anglicana, incluida la Doctrine of Discovery, escuelas residenciales, y la Camino de las Lágrimas. El reverendo Hauff también invitó a los participantes a aprender más sobre la cosmovisión nativa y participar en conversaciones sobre cómo estos puntos de vista pueden coexistir e incluso son compatibles con las creencias cristianas modernas.

Para muchos, esta fue la primera oportunidad de tener estas conversaciones con personas de origen indígena. Lynne Getz, miembro del Comité Permanente Diocesano, señaló que para muchos de los asistentes, esta también era la primera vez que escuchaban muchas de estas historias.

“Esta historia, incluso lo que podríamos pensar que sabrían los estadounidenses educados de clase media, era en gran parte desconocida para muchos en la audiencia, a juzgar por los comentarios y arrebatos”, dijo Getz. “Mucha gente estaba escuchando esta narración histórica por primera vez. Esto fue especialmente cierto para la era del internado. Escuché a muchas personas decir que nunca habían oído hablar de este período realmente crítico en la experiencia nativa”.

La segunda presentación estuvo a cargo del Dr. Trey Adcock, director de Estudios Indígenas e Indígenas Estadounidenses en UNC Asheville, y se centró en Reconocimientos de tierras. Los reconocimientos de tierras son “declaraciones formales que reconocen a los pueblos indígenas de un lugar. [Son] el gesto público de agradecimiento por la mayordomía indígena pasada y presente de las tierras que ahora ocupamos. [Son] una declaración procesable que marca nuestro movimiento colectivo hacia la descolonización y la equidad”. (Abajo, 2020)

Para la Diócesis del Oeste de Carolina del Norte y muchas otras iglesias episcopales de América del Norte, los reconocimientos de tierras son una forma en que podemos reconocer a las personas que ocuparon las tierras anteriormente. Para la Diócesis de WNC, ubicada en las regiones de los Apalaches y Piedmont de Carolina del Norte, reconocer a los pueblos Cherokee y Catawba que ocuparon la tierra antes es una forma de comenzar a reparar la relación con los pueblos nativos.

El Sr. James Bradley, Secretario de Educación de la Banda Oriental de los Indios Cherokee, continuó esta conversación sobre la reparación de las relaciones entre los pueblos nativos y la Iglesia Anglicana. Como Secretario de Educación, gran parte del trabajo de Bradley se centra en brindar currículos y actividades a los jóvenes nativos en las escuelas y comunidades locales, así como en brindar material culturalmente inclusivo en los currículos locales para todos los estudiantes.

La conferencia también contó con presentaciones musicales del Rev. Bude VanDyke y el Sr. James Bradley. Como sacerdote episcopal de ascendencia cherokee y también cantautor, el reverendo VanDyke cantó un número de su banda que produce música nativa americana, Tsalagi Soul ᏣᎳᎩ ᎠᏓᎾᏔ. Bradley también realizó una interpretación de "Amazing Grace" en el idioma cherokee.

La conferencia fue bien recibida por la comunidad diocesana y ha comenzado a generar conversaciones en toda la diócesis sobre cómo la iglesia puede continuar formando relaciones significativas con la comunidad indígena. Ed Bleynat, miembro de Trinity, Asheville, compartió que una de las principales lecciones que obtuvo de la conferencia fue practicar más escuchar en respuesta a las historias indígenas para que la Iglesia Episcopal pueda avanzar hacia Construyendo una comunidad amada.

“La pregunta simple para construir una comunidad amada es esta: '¿cómo se logra?' dijo Bleynat. “No puedo evitar la sensación de que las personas como yo, en profesiones cuyo trabajo implica resolver los problemas de otras personas, simplemente tendrán que recalibrar sus formas de hacer las cosas por un tiempo. En este momento, el trabajo de escuchar y estar presente es más vital que el trabajo de arreglar esto o hacer aquello. Será difícil para los laboriosos, los impacientes y los impulsivos. Construir relaciones es más importante que 'hacer cosas' si se va a construir la comunidad amada”.

El Rev. Bradley Hauff, Misionero Indígena de la Iglesia Episcopal, enfatizó esta idea de escuchar atentamente en su presentación. Señaló que muchos de los asistentes se mostraron receptivos a las historias y experiencias compartidas y ansiosos por entablar una conversación. Hauff señaló que este evento, y otros similares, son un paso en el proceso de reparar la brecha y comenzar a formar una relación entre las comunidades episcopales e indígenas construida sobre una base de confianza y respeto.

“[La relación entre la Iglesia Episcopal y los pueblos indígenas] ha sido marcada con los pecados de la asimilación y el adoctrinamiento, y por esa razón una cantidad de indígenas hoy en día no quieren tener nada que ver con la iglesia y es comprensible que así sea”, dijo Hauff. “Nosotros, como iglesia, tenemos un largo camino por recorrer para vivir en una relación correcta con los pueblos indígenas y apenas estamos comenzando ese viaje. La iglesia necesita escuchar más de los pueblos indígenas a medida que contamos nuestras historias, y la iglesia debe estar abierta a lo que estas historias nos cuentan. De eso se trata ser instrumentos del Evangelio en esta situación. Eventos como este facilitan ese proceso”.

Como parte del trabajo continuo de Becoming Beloved Community, especialmente cuando la Diócesis de WNC celebra su Centenario en 2022 y reflexiona sobre los últimos 100 años como diócesis, la Diócesis de WNC se dedica a reconocer a los miembros pasados ​​y presentes de las comunidades indígenas que una vez ocuparon esta tierra y fueron dañados y expulsados ​​por los colonos. La diócesis se solidariza con todas las comunidades marginadas y condena los actos de racismo e ignorancia hacia todos los hermanos, hermanas y hermanos en Cristo. La Conferencia de Ministerios Indígenas fue solo un paso en el trabajo continuo que se realiza para convertirse en una comunidad amada, y genera una serie de eventos, conversaciones y relaciones en toda la Diócesis.

El Sr. James Bradley, quien fue confirmado en abril de 2021 por el obispo José, señaló que considera ese momento como un punto de inflexión en su relación con la iglesia y viceversa. Las conversaciones sostenidas durante la Conferencia de Ministerios Indígenas le dan esperanzas sobre el futuro de las relaciones entre la iglesia y las comunidades indígenas, y está emocionado de ser parte de ese trabajo.

“[Cuando llegué a la conferencia, el obispo José y yo] hablamos durante unos minutos”, dijo Bradley. “Mencioné lo extraño que fue que me confirmó en la iglesia en abril de 2021 y la semana siguiente me recomendaron trabajar en la Conferencia de Ministerios Indígenas, comencé a planificar que el jefe Sneed y el obispo José se reunieran en persona, y ahora estaba siendo incluidos en la planificación de los próximos eventos. El obispo José simplemente dijo: 'Es el Espíritu Santo'. Eso fue lo más importante que aprendí de la conferencia: cuando nos abrimos al llamado de Dios, él nos mostrará formas de expresar el amor de Jesús desde donde estamos”.

Para encontrar recursos y presentaciones de la Conferencia de Ministerios Indígenas, visite la Diócesis de WNC Biblioteca de desaprendizaje at https://www.diocesewnc.org/unlearning-library y encuentre recursos en la pestaña "Indígenas". Para obtener más información sobre el compromiso de la diócesis de WNC de convertirse en una comunidad amada y el trabajo continuo que se está realizando, visite https://www.diocesewnc.org/building-beloved-community