Los obispos de Utah se oponen a la construcción de un enorme centro federal de detención de inmigrantes en su estado.

Por david paulsen
Publicado en junio 16, 2026
Utah State Capitol

El Capitolio del Estado de Utah se ilumina con la puesta de sol en Salt Lake City. Foto: Associated Press

[Servicio de Noticias Episcopales] La obispa episcopal de Utah se ha unido a su homóloga de la Iglesia Evangélica Luterana en América para oponerse a los planes de construir un centro de detención de inmigrantes de gran envergadura en su estado.

La obispa Phyllis Spiegel de la Diócesis Episcopal de Utah y la reverenda Meghan Johnston Aelabouni, obispa del Sínodo de las Montañas Rocosas de la ELCA, escribieron un artículo de opinión para el Salt Lake Tribune expresando su oposición a la conversión federal de un almacén de 833,000 metros cuadrados en un centro de detención en Salt Lake City. En el artículo, invocan su fe cristiana y los valores comunitarios, afirmando que están «llamadas a amar a nuestro prójimo y a acoger al forastero».

“Un centro de detención de esta magnitud corre el riesgo de definir el papel de Utah en la política migratoria a través del confinamiento en lugar de soluciones constructivas”, afirmaron los obispos. “Como comunidades de fe, creemos que las políticas públicas nunca deben perder de vista a las personas cuyas vidas afectan. En el Evangelio de Mateo, Jesús enseña: ‘Fui forastero y me acogisteis’”.

La administración Trump ha declarado que planea gastar millones de dólares en la expansión del sistema federal de centros de detención para albergar a los inmigrantes detenidos en redadas de control migratorio, con el fin de cumplir con la exigencia del presidente Donald Trump de arrestos y deportaciones masivas. Sin embargo, estos esfuerzos han encontrado resistencia local en lugares como Utah.

Los líderes episcopales de otros estados y comunidades también han intensificado su oposición a los centros de detención, citando su promesa en el Pacto Bautismal de "respetar la dignidad de todo ser humano".

En Newark, Nueva Jersey, por ejemplo, sacerdotes episcopales se manifestaron frente al centro de detención de inmigrantes Delaney Hall tras denuncias de maltrato a los detenidos. La obispa de Newark, Carlye Hughes, y el obispo de Nueva York, Matthew Heyd, emitieron un comunicado conjunto en el que solicitan el cierre de Delaney Hall.

«Delaney Hall es un síntoma de deshumanización, una dolencia crónica, grave y persistente, propia de los brutales tiempos de nuestra historia», declararon Hughes y Heyd. «Exigimos el cierre de Delaney Hall y la liberación de quienes se encuentran allí recluidos, ya que su principal objetivo es perpetuar su deshumanización».

Otros lugares donde los episcopalianos se oponen a la construcción de nuevos centros de detención o a la ampliación de los existentes incluyen las diócesis de Oklahoma, Río Grande y Virginia.

En Utah, además de la oposición pública de líderes religiosos como los obispos episcopales y de la ELCA, el gobierno federal se enfrenta a una batalla legal con quienes buscan bloquear el nuevo centro de detención en el estado. La ciudad y el condado de Salt Lake presentaron una demanda ante un tribunal federal oponiéndose al proyecto la semana pasada. Esta batalla legal ha recibido el apoyo de un grupo local de defensa llamado Uproar Utah, así como de grupos religiosos.

«No podemos permitir que discursos basados ​​en el miedo justifiquen el sufrimiento de familias que han hecho todo correctamente», declaró Liliana Bolaños, directora de programas de Mujeres Mormonas por un Gobierno Ético, en una conferencia de prensa la semana pasada, según informó el Salt Lake Tribune. «Y no podemos ignorar el costo humano: los niños que quedan atrás, las comunidades desestabilizadas, el trauma que perdura mucho después de que termina la detención».

David Paulsen es reportero y editor sénior de Episcopal News Service, con sede en Wisconsin. Puede contactarlo en dpaulsen@episcopalchurch.org.