El obispo presidente se une a socios ecuménicos para enviar carta a Harris y a las campañas de Trump sobre Medio Oriente
[Iglesias por la Paz en Oriente Medio] Veinte destacados líderes cristianos, entre ellos el obispo presidente Michael Curry, han enviado una carta con fecha del 15 de octubre a las campañas de Kamala Harris y Donald Trump para expresar una profunda preocupación compartida por la continua injusticia y las violaciones de los derechos humanos en Israel/Palestina.
Los líderes escriben: “Aunque durante meses nos hemos centrado principalmente en pedir el fin inmediato de la violencia en Gaza y en todo Israel/Palestina, sabemos que el gobierno de los Estados Unidos debe hacer más para trabajar en pos de una solución justa y permanente que aborde las cuestiones fundamentales, de modo que se respeten los derechos humanos internacionales y se proteja a los más vulnerables. Con ese fin, ofrecemos las siguientes recomendaciones sobre lo que creemos que debe abordar la próxima administración en sus primeros 100 días en el cargo”.
A continuación encontrará una copia completa de la carta.
Escribimos como líderes de la fe cristiana de Estados Unidos profundamente preocupados por la continua injusticia, la supresión de derechos y el desprecio por el derecho internacional que ha perdurado durante décadas en Israel/Palestina. Ha transcurrido casi un año desde la escalada de violencia del 7 de octubre de 2023 entre Hamás y el ejército israelí. Si bien nuestro enfoque principal durante meses ha sido pedir el fin inmediato de la violencia en Gaza y en todo Israel/Palestina, sabemos que el gobierno de los Estados Unidos debe hacer más para trabajar hacia una solución justa y permanente que aborde las cuestiones fundamentales para que se respeten los derechos humanos internacionales y se proteja a los más vulnerables. Con ese fin, ofrecemos las siguientes recomendaciones sobre lo que creemos que debe abordar la próxima administración en sus primeros 100 días en el cargo.
1) Proteger la vida de los civiles palestinos e israelíes: un alto el fuego permanente y completo es la mejor manera de garantizar el bienestar de los civiles palestinos e israelíes. Independientemente de que se alcance antes un acuerdo provisional, el próximo Gobierno tendrá que comprometerse a utilizar toda su influencia, en forma de incentivos diplomáticos y militares, para presionar a Israel a que alcance un alto el fuego bilateral y permanente. Esto es esencial para salvar vidas y lograr la liberación de los rehenes, así como la liberación de los prisioneros palestinos detenidos sin el debido proceso legal.
2) Facilitar la ayuda humanitaria: Más de dos tercios de Gaza, incluidas decenas de miles de viviendas, hospitales, escuelas y universidades, han sido destruidas o se han vuelto inhabitables. Los niños mueren de desnutrición. Más de 200 trabajadores de ayuda humanitaria han muerto en Gaza desde octubre de 2023 como resultado de la campaña militar de Israel. En agosto se informó del primer caso de polio en un cuarto de siglo en un niño de 10 meses. Es necesario proporcionar ayuda y acceder de forma inmediata y sin restricciones a la importante y urgente respuesta humanitaria para afirmar la dignidad otorgada por Dios al pueblo de Gaza y sus derechos a la alimentación, el alojamiento, la educación, la atención sanitaria y los medios para mantenerse. En los primeros 100 días, Estados Unidos debe hacer todo lo que esté a su alcance para facilitar la entrega de ayuda humanitaria, incluso restableciendo la financiación al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS). También pedimos que se desplieguen buques hospitales estadounidenses y/o otros barcos con capacidad médica en las aguas frente a Gaza para ayudar a proporcionar a los civiles palestinos acceso a atención médica de emergencia.
3) Detener la venta de armas y la asistencia militar: Organizaciones internacionales de derechos humanos, incluida Amnistía Internacional, han documentado cómo Israel ha utilizado municiones proporcionadas por Estados Unidos para matar civiles en Gaza. El gobierno de Estados Unidos no puede desempeñar un papel proactivo en la tarea de lograr una paz duradera e integral en Israel/Palestina mientras siga suministrando armas a Israel que se utilizan en contravención del derecho estadounidense e internacional. La próxima administración debe suspender de inmediato las transferencias letales de armas estadounidenses a Israel a la luz de las reiteradas y aparentes violaciones del derecho y la política internacionales y estadounidenses en Gaza y Cisjordania.
4) Dar prioridad a la desescalada regional: el ataque militar en curso en Gaza ha puesto a todo Oriente Medio bajo la sombra de una guerra regional en el Líbano y más allá. Más de 60,000 personas han sido desplazadas en la frontera norte de Israel. Cerca de 500,000 personas han sido desplazadas en el sur del Líbano como resultado de los ataques militares israelíes. Estados Unidos debe trabajar para fortalecer nuestro compromiso con los socios regionales para ayudar a facilitar los esfuerzos diplomáticos que abrirán canales de diálogo constructivo y protección de todos los civiles en toda la región, en lugar de afianzar aún más la perspectiva de una guerra regional.
5) Proteger a las comunidades cristianas palestinas: La viabilidad de la comunidad cristiana palestina tanto en Cisjordania como en la Franja de Gaza es una tendencia de larga data que se ha acentuado aún más durante el último año. En Gaza, muchos de los aproximadamente 600 cristianos que quedan se están refugiando en una de las dos iglesias de la ciudad de Gaza, con acceso limitado a alimentos, agua y suministros médicos. Nos preocupa mucho que la comunidad cristiana de Gaza se enfrente a la amenaza muy real de una aniquilación y extinción totales. En Jerusalén y Cisjordania, los cristianos palestinos se enfrentan a una violencia cada vez mayor a manos de los colonos israelíes, así como a graves presiones económicas relacionadas con el conflicto que, de otro modo, amenazan sus medios de vida. Pedimos que Jerusalén sea una ciudad compartida en la que judíos, musulmanes y cristianos puedan practicar su religión sin temor a la violencia. Estados Unidos también debe presionar de manera proactiva para que Israel reduzca la violencia, defienda la libertad religiosa y las protecciones para las personas de todas las confesiones, incluida la comunidad cristiana, que forma parte del tejido social palestino.
Como personas de fe y líderes de denominaciones religiosas y organizaciones nacionales, pedimos que se ponga fin de inmediato a la violencia en Oriente Medio. Oramos para que quienquiera que sea elegido Presidente de los Estados Unidos demuestre un firme compromiso con los valores estadounidenses de promoción de los derechos humanos y la paz con sus palabras y acciones desde el primer día. Gracias por su consideración de este asunto urgente, y esperamos trabajar con usted para lograr una paz justa y duradera entre israelíes y palestinos.
Atentamente,
Joyce Ajlouny
Secretaria general
Comité de Servicio de Amigos Americanos (AFSC)
Arzobispo Vicken Aykazian
Director Ecuménico y Legado Diocesano Diócesis
Iglesia Armenia de América, Oriente
Estados Unidos
Rev. Dra. Mae Elise Cannon
Directo Ejecutivo
Iglesias por la paz en Oriente Medio (CMEP)
El Reverendísimo Michael B. Curry presidiendo
Obispo y Primado
La Iglesia Episcopal (TEC)
El reverendo Emmett L. Dunn
Secretario Ejecutivo-Tesorero/CEO
Convención de la Misión Bautista Extranjera Lott Carey
La Reverenda Elizabeth A. Eaton
Obispo Presidente
Iglesia Evangélica Luterana en América
Susana Gunn
Director
Oficina de Maryknoll para Asuntos Globales
Reverenda Teresa Hord Owens
Ministro general y presidente
Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) en los Estados Unidos y Canadá
Charlene Howard
Directo Ejecutivo
Pax Christi EE. UU.
Rev. Dra. Gina Jacobs-Strain
Secretaria general
Iglesias Bautistas Americanas Estados Unidos
Bridget Moix
Secretaria general
Comité de Amigos de la Legislación Nacional (FCNL)
Obispo Vashti Murphy McKenzie
Presidente y secretario general
Consejo Nacional de Iglesias de Estados Unidos (NCC)
El reverendo Jihyun Oh
Secretario permanente
Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.)
Dr. David R. Peoples
Presidente
Convención Bautista Nacional Progresista Inc.
Dr. Tyrone S. Pitts
Secretario General Emérito
Convención Nacional Bautista Progresista Inc.
Richard L. Santos
Presidente & Director Ejecutivo
Servicio Mundial de Iglesias (CWS)
Rev. Dra. Karen Georgia Thompson
Ministro general y presidente
Iglesia Unida de Cristo (UCC)
Stephen Veazey
Presidente
Comunidad de Cristo
Barrio Obispo Hope Morgan
Oficial Ecuménico
Consejo de Obispos, Iglesia Metodista Unida
Reverendo Dr. Elijah R. Zehyoue
Codirector
Alianza de Bautistas