El sermón del obispo presidente Michael Curry da inicio al Nuevo Amanecer
Los participantes de Nuevo Amanecer, que se llevará a cabo del 3 al 6 de junio de 2024 en el Centro de Conferencias y Retiros de Kanuga, se tomaron una foto grupal informal con el obispo presidente Michael Curry antes del inicio del servicio de adoración de apertura el 3 de junio. Foto: Shireen Korkzan
[Servicio de Noticias Episcopales — Hendersonville, Carolina del Norte] “Si no se trata de amor”, dijo el obispo presidente Michael Curry, “no se trata de Dios”.
“Vivan sus vidas de tal manera que cuando los niños los vean, vean algo sobre el amor de Dios”, predicó Curry durante el servicio de adoración inaugural del 3 de junio de Nuevo Amanecer , una conferencia de toda la iglesia que celebra y apoya los ministerios latinos en la Iglesia Episcopal.
Trescientos episcopalianos latinos se reunirán del 3 al 6 de junio en el Centro de Conferencias y Retiros Kanuga , en esta ciudad, para la popular conferencia que los Ministerios Latinos/Hispanos de la Iglesia Episcopal organizan cada dos años desde 2008. El tema de este año es "Sembrando Amor y Esperanza", sobre el cual Curry reflexionó en su sermón.
“Ama a Dios; ama a tu prójimo; ámate a ti mismo”, dijo Curry, mientras Samuel Borbón, gerente de relaciones internacionales y de voluntariado de Church Pension Group , traducía sus palabras al español.
“Para mí, la adoración es la parte más importante de Nuevo Amanecer porque es donde todos se conectan y comparten su amor por Cristo y las cosas que tienen en común”, dijo Nolman Bonilla, quien dirige la hospitalidad en la conferencia y es miembro del consejo parroquial de jóvenes adultos de la Catedral de la Natividad en Bethlehem, Pensilvania, al Servicio de Noticias Episcopales. “Me encantó el mensaje del obispo Curry sobre amar a nuestro prójimo como amamos a Dios”.
Nuevo Amanecer, que significa “nuevo amanecer” en español, incluye capacitación para el liderazgo y la formación eclesiástica, así como información sobre los ministerios latinos en la Iglesia Episcopal y actividades especiales para jóvenes y niños. Toda la programación es bilingüe. La conferencia también ofrece una oportunidad para que los latinos, que representan aproximadamente el 2% de la iglesia, establezcan contactos y se formen como discípulos.
“La iglesia sólo es auténticamente iglesia cuando es verdaderamente católica, y por verdaderamente católica quiero decir universal. No somos verdaderamente católicos a menos que todos estemos representados”, dijo Curry a ENS en una entrevista. “Ya sean ministerios latinos, ministerios negros, ministerios asiáticos o ministerios indígenas, esos no son complementos. Son la iglesia que busca ser ella misma, una comunidad universal de personas que se han comprometido a seguir y continuar la fe de los apóstoles”.
El 4 de junio, la primera jornada completa de la conferencia comenzó con una sesión plenaria a cargo de la presidenta de la Cámara de Diputados, Julia Ayala-Harris. Posteriormente, los participantes se dividieron en grupos más pequeños para participar en diversos talleres y sesiones plenarias sobre temas que abarcaron desde la música eclesiástica bilingüe hasta la fundación de iglesias. El programa incluye tiempo para que los participantes disfruten de las numerosas actividades, tanto en interiores como al aire libre, que ofrece Kanuga, como natación, kayak y clases de fitness. La jornada concluirá con una liturgia de sanación y perdón.
Nuevo Amanecer 2024 se llevará a cabo del 3 al 6 de junio en el Centro de Retiros y Conferencias Kanuga en Hendersonville, Carolina del Norte. Foto de : Shireen Korkzan
“Nuevo Amanecer es importante porque crea un sentido de pertenencia al ministerio latino. Es tan hermoso cuando nos reunimos aquí para conectarnos y compartir nuestra espiritualidad, para ver que estamos creciendo en la Iglesia Episcopal”, dijo Guadalupe Moriel-Guillén a ENS. Su esposo, el reverendo Anthony Guillén, es el misionero de los Ministerios Latinos/Hispanos de la iglesia.
El 5 de junio, la Reverenda Miguelina Howell, decana de la Catedral de Cristo en Hartford, Connecticut , ofrecerá una sesión de diálogo sobre el futuro de la Coalición Episcopal para la Equidad y la Justicia Racial . El personal del Grupo de Pensiones de la Iglesia también presentará una ponencia. La jornada concluirá con un festival que celebra las culturas latinas. Al día siguiente, Nuevo Amanecer ofrecerá más talleres y unas palabras de clausura.
La programación de Nuevo Amanecer demuestra que “los ministerios latinos van mucho más allá de ofrecer servicios bilingües”, afirmó el reverendo Fabián Villalobos, sacerdote de la Iglesia Episcopal de Cristo en Dallas, Texas, y miembro del equipo de programación de Nuevo Amanecer. “Cuando acogemos todas las culturas, juntos enriquecemos y hacemos más acogedora a la Iglesia Episcopal”.
Curry y Moriel-Guillén coincidieron en que, si bien la membresía de la Iglesia Episcopal está disminuyendo oficialmente , las cifras no reflejan la realidad completa. En cambio, explicaron que la demografía de la iglesia está cambiando, como lo demuestra la popularidad de Nuevo Amanecer. Cuando la conferencia pasó a un formato virtual en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, la asistencia casi se duplicó, alcanzando aproximadamente 700 personas en todo el mundo.
“Cada Nuevo Amanecer se siente como una reunión familiar, pero cada vez también se une mucha gente nueva”, dijo Moriel-Guillén. "Es importante hacer que las nuevas personas se sientan como en casa y que formen parte de nuestra familia extendida".
Curry declaró a ENS que se deben aceptar todos los aspectos de la cambiante demografía de la iglesia, incluidas las tradiciones culturales que traen consigo los latinos, como el idioma español y la devoción mariana, en particular a Nuestra Señora de Guadalupe , la santa patrona de México.
“Puede que no sea bilingüe, pero puedo superarlo porque cuando el espíritu toca al espíritu, el idioma no importa. Cuando el espíritu toca al espíritu, hay una conexión”, dijo. “A veces olvidamos que la veneración y el amor a la Santísima Virgen María son en gran medida parte de la tradición anglocatólica. El anglicanismo tiene una variedad de tendencias, y ese tipo de diversidad litúrgica y sacramental refleja diferentes formas en que las personas pueden entablar una relación con el Dios vivo. El Espíritu Santo no tiene un solo camino”.
El Ministerio Latino/Hispano transmitirá en vivo servicios religiosos y presentaciones magistrales en línea a través de su página de Facebook.
-Shireen Korkzan es reportera y editora asistente del Episcopal News Service con sede en el norte de Indiana. Puede comunicarse con ella en skorkzan@episcopalchurch.org.