La obispa Mary Glasspool habla con su esposa, Becki Sander, durante un receso en la reunión de la Cámara de Obispos en septiembre de 2019 en Minneapolis, Minnesota. Foto: David Paulsen/Servicio Episcopal de Noticias

[Servicio Episcopal de Noticias - Canterbury, Inglaterra] el camino La reverenda Mary Glasspool hizo historia cuando fue elegida obispo sufragánea de Los Ángeles en 2009, convirtiéndose en la segunda obispo abiertamente gay y la primera lesbiana en la Comunión Anglicana.

En la Conferencia de Lambeth de este año, ahora obispa asistente en la Diócesis de Nueva York, está haciendo historia nuevamente, junto con su esposa, Becki Sander. Glasspool es uno de los primeros obispos abiertamente LGBTQ+ en asistir a la conferencia, aunque sus cónyuges no fueron invitados. Glasspool y Sander, profesor de trabajo social, han estado juntos durante 34 años.

Su relación, junto con la de varios otros obispos, ha adquirido un significado adicional en esta conferencia, donde los obispos se opusieron al matrimonio entre personas del mismo sexo. han dicho que no recibirán la Comunión con ellos.

Glasspool y Sander hablaron con Episcopal News Service sobre las extrañas contradicciones que han experimentado aquí en Canterbury, desde la política de los arreglos para dormir hasta el parentesco que Sander ha experimentado con los otros "Cónyuges malva", como se llaman a sí mismos, de los obispos LGBTQ+. Esta entrevista ha sido editada para ser concisa y clara.

ENS: ¿Qué se siente estar aquí?

Piscina de vidrio: Se siente bien. Creo que me siento estable. Creo que estaría desconsolado si Becki no estuviera aquí conmigo. Le pedí que viniera a pesar de que no estaba invitada. Siempre supimos que yo iría a Lambeth y Becki vendría a Inglaterra. Y lo de la vivienda fue difícil porque volvió a sacar los verdaderos colores.

Fue muy desconcertante las primeras 24 a 48 horas, en gran parte porque teníamos que encontrar un lugar para que Becki se quedara. Y cuando finalmente conseguimos una habitación, era una milla y media a través del campus. La Conferencia de Lambeth hizo, creo, un trato faustiano con alguien de que los cónyuges de los obispos LGBTQ que no fueron invitados explícitamente: no vamos a dormir en la misma habitación. Es tercer grado. No es una visión muy madura de las cosas.

ENS: ¿Qué hiciste con el inclusión de lenguaje que rechaza el matrimonio entre personas del mismo sexo en el primer borrador del llamado a la dignidad humana?

Piscina de vidrio: Cuando salieron las convocatorias [borrador], ocho días antes del primer día de la reunión, fue una sorpresa. Parte del malestar fue cuando había estos grupos de trabajo que redactaron estos borradores, ¿cómo llegó esto sin el grupo de trabajo que redactó el borrador sobre la dignidad humana? no saber sobre eso?

La Conferencia de Lambeth nunca fue una conferencia legislativa. Y hemos pasado por el Informe de Windsor, hemos probado en el Pacto anglicano, y esas cosas… no fueron a ninguna parte. Y hay elementos en otras convocatorias que intentan imponer una estructura que no existe. La Comunión Anglicana nunca ha sido otra cosa que una comunidad de iglesias poco unidas identificadas por su nación o su etnia. Y eso significa que el lenguaje que hablamos es el lenguaje de las relaciones humanas. Hacemos conexiones. Nos conectamos. … La Conferencia de Lambeth se trata de orar juntos, escuchar juntos, caminar juntos, hablar juntos.

¿Y sabes qué? Rezo por [el arzobispo de Canterbury] Justin Welby todos los días. Quiero decir, esto es algo enorme. Es un trabajo duro.

ENS: Algunos de los obispos conservadores han dicho que van a negarse a recibir la Comunión contigo. ¿Cómo se siente?

Piscina de vidrio: Eso ya pasó. Lo noté [el 28 de julio], antes de que saliera el comunicado de prensa. Acabo de notarlo [los sentados durante la Eucaristía].

ENS: ¿Creías que tenía algo que ver con tu presencia allí?

Piscina de vidrio: Tenía mis fuertes sospechas. Cuando hablé con amigos más tarde, me regañaron: esto es lo que hacemos muchos de nosotros. No hagas suposiciones, porque irás y [contarás] historias que no son ciertas. Así que traté de permanecer abierto. Se siente tan mal: cuando alguien, por cualquier motivo, no recibe la Comunión, ¡eso se siente mal! Eso no es lo que somos como iglesia. Estamos tratando de expresar nuestra unidad en Cristo.

Sacramentalmente, se excluyen a sí mismos. ¡Estoy ahí! ¡Estoy comulgando! Se están echando fuera, y eso es lo triste.

ENS: Becki, ¿cómo es estar aquí como esposa de un obispo pero ser excluida de los eventos oficiales de esposas?

Lijadora: No me duele no estar en una foto. Lo que me duele es la increíble oportunidad [perdida]. Escuché de cónyuges heterosexuales ayer; su primera experiencia de grupo pequeño en la mañana los dejó boquiabiertos, la profundidad, la realidad con personas que nunca volverán a ver. Eso me entristeció porque me hubiera encantado tener esa experiencia.

ENS: ¿Ha podido conectarse con los otros cónyuges?

Lijadora: ¡Sí! Es fabuloso. De repente, todos estos cónyuges [heterosexuales] quieren conocernos, tomar el té con nosotros, almorzar con nosotros. Me reuniré con Tom [esposo del obispo Thomas Brown] y Susan [esposa del obispo Bonnie Perry] aquí, porque no sabemos qué hacer, que es exactamente el punto. ¡Eso es lo que habría hecho si estuviera aquí y me invitaran!

¿Sabes lo que más me gustaría? Realmente me encantaría hablar con los cónyuges que no sienten que debo casarme con Mary, porque no he escuchado eso. Quiero decir, he sido segregado en mi mundo. Esta es una oportunidad.

Insignia de la Lambeth Conference de Becki Sander. Foto: Egan Millard/Servicio Episcopal de Noticias

Alguien que no esté de acuerdo... o que crea en la [Resolución de Lambeth de 1998] 1.10, es con quien me encantaría conectarme, porque necesito escuchar eso. Necesito saber de dónde viene.

ENS: ¿Por qué dice "Ninguno" sobre su nombre en su insignia, donde otras personas tienen títulos?

Lijadora: Bueno, esa es una historia graciosa. No sabía que decía "Ninguno". Tengo problemas de visión. [Cuando me estaba registrando], era solo un formulario en línea y me estaba registrando como observador y decía: "Título", y simplemente puse "ninguno". ¿Pensé que lo iban a imprimir? ¡No! Quiero decir, las opciones eran Sra., Sra. y yo soy médico, así que podría ser la Dra. Becki Sander, y dije, no.

ENS: ¿Alguna vez te sientes como si estuvieras bajo los reflectores aquí?

Lijadora: No. Me siento un poco ingenuo. Y no quiero perder la oportunidad de dar testimonio. ¿Debería haber estado más preparado? ¿Debería haber hecho más deberes? Y Mary es genial en eso conmigo. Ella dice: “Sé tú. Solo sé tú.

Esperaba que tal vez no fuera [centrado en la sexualidad]. [Necesitamos] volvernos hacia los problemas más grandes y críticos. ¿Dónde está la pobreza, el racismo, el cambio climático, la guerra?

- Egan Millard es editor asistente y reportero para Episcopal News Service. Se le puede contactar en emillard@episcopalchurch.org.