El Rt. La reverenda Carolyn Tanner Irish fue obispo de Utah de 1996 a 2010. Foto: cortesía de la familia

[Servicio de noticias episcopal] El Rt. La reverenda Carolyn Tanner Irish, de 81 años, la décima obispo retirada de Utah, murió el 10 de junio en su casa en Salt Lake City, después de luchar contra una enfermedad prolongada. Su fallecimiento fue pacífico y sus cuatro hijos adultos estuvieron a su lado en sus últimos días.

Irish nació el 14 de abril de 1940 en Salt Lake City, hija de Obert Clark Tanner y Grace Adams Tanner. Ella era la cuarta de seis hijos. En su juventud, participó activamente en programas de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y escuelas públicas. La casa de su infancia en la ciudad de Millcreek, Utah, tenía muchos árboles frutales y animales, y los cuidó con mucho cuidado, en particular a su amado caballo, Cinnamon. La familia pasó muchos veranos con la familia de su madre en el pequeño pueblo de Parowan, Utah. Allí escuchó muchas historias de sus antepasados ​​pioneros y travesuras familiares y experimentó una forma de vida más simple. Aunque idílica en muchos sentidos, la infancia de Irish también estuvo marcada por la tragedia y la pérdida. Fue hospitalizada cuando era una niña en Palo Alto, California, con polio, que le quitó la vida a su hermano mayor Dean, de 10 años. Posteriormente perdió a otros dos hermanos, Gordon, 17 y Stevie, 6, en accidentes automovilísticos. Más tarde recurrió a su profunda experiencia de pérdida para consolar a los demás.

La visión del mundo de Irish se abrió a una edad temprana. Cuando era adolescente, fue una de los cuatro estudiantes de los Estados Unidos seleccionados para estudiar en Nueva Zelanda en el American Field Service Exchange, y regresó con el nuevo apodo de "Cally". Se graduó como valedictorian de su clase de 1958 en Olympus High School y se matriculó en la Universidad de Stanford. En agosto de 1960 se casó con Leon Eugene Irish de Ann Arbor, Michigan, en una sencilla ceremonia bahá'í en su casa de Salt Lake City. En 1962 recibió una licenciatura en filosofía de la Universidad de Michigan. Después de que su esposo completó su licenciatura en derecho en la Universidad de Michigan en 1964, se mudaron a Inglaterra para realizar estudios de posgrado en Linacre College, Oxford. En 1968, Carolyn recibió una maestría en letras en filosofía de la Universidad de Oxford. El tiempo que pasó en Oxford fue un período particularmente feliz y productivo en su vida; en años posteriores regresó a menudo para mantener su conexión con la ciudad universitaria que a menudo describía como su lugar favorito.

Después de Inglaterra, Irish se mudó a Washington, DC, donde su esposo ejerció la abogacía. Estableció una hermosa casa donde crió a sus cuatro hijos: Stephen, Jessica, Thomas y Emily. Enseñó ética, historia y literatura en Edmund Burke School. Asistió a las reuniones de cuáqueros por un corto tiempo antes de descubrir la Iglesia Episcopal. A menudo describió su conversión a la tradición episcopal como una guiada por la belleza de la liturgia en el Libro de Oración Común. De su apasionado estudio del Evangelio cristiano, escuchó el mensaje silencioso un domingo: "Tú puedes hacer esto". A lo largo de su vida, Jesús la cautivó y fue una estudiante devota de la teología cristiana.

Irish ingresó al Seminario Teológico de Virginia en 1980, en un momento en que pocas mujeres estaban en el ministerio y se graduaron con honores en 1983. Ordenada como sacerdote episcopal en 1984, sirvió en congregaciones urbanas, suburbanas y rurales en Virginia y Michigan. En 1986 se convirtió en archidiácono en la Diócesis de Michigan, donde vivió hasta 1988.

Tras la disolución de su primer matrimonio, regresó a Washington, DC, reanudando su trabajo en el Instituto Shalem para la Formación Espiritual, brindando dirección espiritual y estableciendo el Centro de Oración y Peregrinación de la Catedral en la Catedral Nacional de Washington. Ella siempre estuvo profundamente involucrada en el diálogo interreligioso, así como en fomentar un enfoque de mayordomía más ecológica como parte de la práctica espiritual. Con este fin, creó el plan de estudios parroquial, "Ama a tu prójimo: recursos parroquiales para la fidelidad en la creación".

En 1996, Irish fue elegida obispo de la Diócesis de Utah, convirtiéndose en la cuarta mujer en ser elegida obispo en la Iglesia Episcopal. Se desempeñó como obispo de Utah hasta 2010. Irish tenía un profundo amor por el paisaje y la gente de Utah. Le encantaba viajar por todo el estado para obtener una comprensión más profunda de las diversas congregaciones y tribus.

En su mandato como obispo, dio prioridad a la transparencia financiera y la administración de las 22 iglesias en su diócesis como parte del Proyecto Jubileo. Fue una defensora vocal de los inmigrantes, la inclusión LGBTQ +, el diálogo interreligioso y la reverencia por el mundo natural. A menudo señaló: "Jesús siempre dibujó el círculo más grande". Irish buscó ayuda por abuso de alcohol y logró la sobriedad viviendo muchos de sus mejores años. Ella fue humilde y honesta sobre su lucha y superó una profunda reticencia a hablar públicamente de ella para poder ayudar a otros. En 2001 se casó con el reverendo Frederick Quinn, un historiador y oficial retirado del servicio exterior.

A los irlandeses les encantaban las aves de todo tipo y estaba particularmente cautivado por la elegante belleza de la garza azul. Como su padre, comprendió la importancia de la belleza como valor humano.

Después de la muerte de su padre Obert Tanner en 1993, ella lo sucedió como presidenta del directorio de la empresa OC Tanner. Se alegró mucho de su papel en la empresa y de su asociación con su gente. Se desempeñó como fideicomisaria de Tanner Lectures on Human Values ​​desde el momento de su fundación en 1978, y de Tanner Charitable Trust. Ella continuó su compromiso con las donaciones caritativas y la buena ciudadanía corporativa.

A lo largo de su vida, tocó a muchos con su generosidad. Para ella, dar era una expresión de gratitud por las bendiciones de la vida. Irish fue una líder, amiga y madre sabia y profundamente considerada. Era una persona reservada, pero siempre atendía las necesidades de los demás. Las personas a menudo compartían cuánto valoraban su amistad y confiaban en sus consejos.

Le sobreviven su esposo, Frederick Quinn; su hermano David Tanner; sus cuatro hijos, Stephen Irish, Jessica Irish Metts, Thomas Irish y Emily Irish Kohler; sus nietos, Benjamin Irish, Elizabeth Irish, Vivian Metts, John Kohler y Anna Kohler; sus hijastros, Christopher Quinn y Alison Vanderpoel; y sus hijastros, Charlotte Quinn, Graham Quinn y Frederick Vanderpoel.

Un servicio conmemorativo para los irlandeses se llevará a cabo el 6 de julio a las 3 pm MDT en la Catedral de San Marcos en Salt Lake City. La ex obispo presidente Katharine Jefferts Schori celebrará. La asistencia en persona requerirá prueba de la vacuna COVID-19 o una máscara usada. El servicio también se transmitirá en vivo y se grabará en YouTube de St. Mark. canal.

En lugar de flores, la familia pide que se hagan donaciones a la Despensa de alimentos de Utah.

Lea sobre la vida de Irish en The Salt Lake Tribune aquí.