Los obispos escriben una carta instando a los episcopales a evitar las protestas relacionadas con la inauguración en medio de amenazas de violencia

Por Egan Millard
Publicado en enero 13, 2021

[Servicio de noticias episcopal] Un grupo de obispos en su mayoría del medio oeste, organizado por la obispo de Michigan Bonnie Perry, distribuyó una carta el 13 de enero instando a los episcopales a quedarse en casa y no participar en manifestaciones públicas a raíz del asalto de la semana pasada al Capitolio de estados unidos por partidarios del presidente Donald Trump, quien ha sido sometido a un juicio político sin precedentes segunda vez.

Los próximos días son un momento crítico para la seguridad nacional. Al menos 20,000 miembros de la Guardia Nacional están siendo desplegado a Washington, DC, para proteger al Capitolio de más violencia y prepararse para la toma de posesión del presidente electo Joe Biden el 20 de enero.

El FBI también advirtió que las protestas armadas de los partidarios de Trump pueden ocurrir en todos 50 estados, y algunos gobernadores están activando las divisiones de la Guardia Nacional de sus estados para proteger las capitales estatales.

Perry, quien inició la carta, dice que temía el peligro que presentan los manifestantes armados de derecha mucho antes del ataque al Capitolio de Estados Unidos la semana pasada. En abril, manifestantes armados llenaron el Capitolio del estado de Michigan en Lansing, directamente al otro lado de la calle de la Iglesia Episcopal de St. Paul. Al menos dos de esas personas se encontraban entre las 14 acusadas posteriormente en un complot frustrado para secuestrar a la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, y bombardear el Capitolio estatal, informó The New York Times.

“Nuestro Capitolio estatal ha tenido un número desmesurado de manifestantes armados allí, por dentro y por fuera”, dijo Perry a Episcopal News Service. “Y conozco los informes de personas con armas largas y rifles de asalto que miran con desprecio a los legisladores. Eso se ha estado desarrollando continuamente durante la pandemia ".

Después de ver el ataque al Capitolio de Estados Unidos y escuchar sobre amenazas adicionales a los capitolios estatales, Perry dijo que le preocupaba que lugares como St. Paul's también pudieran estar en peligro.

"Para mí, la hija de un teniente coronel de la Infantería de Marina, ver cómo profanan nuestro Capitolio ... no puedo comenzar a expresarles mi indignación por eso", dijo, y agregó que St. Paul's, una parroquia "progresista e inclusiva", se había convertido en "Rechazo de los manifestantes que ven sus carteles y luego les envían correos electrónicos desagradables y descorteses".

Perry dice que quiere asegurarse de que la gente esté fuera de peligro y no intente unirse a ninguna manifestación en los próximos días, independientemente de la intención política.

“No quiero que nadie se oponga a las protestas. No quiero que la gente se lastime. Y no quiero que nadie de los grupos de extrema derecha tenga a nadie contra quien reaccionar ”.

Perry dijo que se acercó a los obispos de la Provincia V y otros que conoce personalmente, y todos firmaron con entusiasmo.


Enero 13, 2021

Querido pueblo de Dios:

A principios de esta semana, el FBI advirtió que se están planificando protestas armadas para Washington, DC y las 50 capitales estatales en algún momento entre el sábado 16 de enero y la toma de posesión del presidente electo Joe Biden el 20 de enero. Como sus obispos, escribe hoy implorándote que te mantengas alejado de estas protestas y de cualquier contraprotesta que pueda ocurrir.

En estos tiempos peligrosos, cuando las manifestaciones públicas conllevan un riesgo significativo de violencia y exposición al COVID-19, creemos que Dios nos llama a ejercer tanto nuestro testimonio cristiano como nuestra responsabilidad cívica de maneras que promuevan la paz y la seguridad. Entre ahora y el Día de la Inauguración, podemos seguir mejor nuestra vocación de ser pacificadores manteniéndonos alejados de los lugares donde el pueblo de Dios podría sufrir daños.

Sin embargo, quedarse en casa no significa guardar silencio. Esperamos que todas las personas de buena voluntad se unan a nosotros para alzar nuestras voces para apoyar la democracia de nuestro país, haciendo saber a nuestros funcionarios electos que estamos orando por ellos, particularmente después del asedio del Capitolio de los Estados Unidos la semana pasada. Ya sea que se considere republicano, demócrata o independiente, hágale saber a sus funcionarios electos que aprecia nuestra democracia representativa y nuestra búsqueda de una unión más perfecta, y que espera que los responsables de la violencia de la semana pasada sean responsabilizado. La Iglesia Episcopal tiene un testimonio sólido en Washington, DC, y la Red Episcopal de Políticas Públicas nos brinda a todos la oportunidad de defender la paz, la justicia y la dignidad de cada ser humano. Puede unirse a la red en línea.

Sobre todo, en los próximos días les pedimos que recen. Esta recopilación del Libro de Oración Común tiene un significado particular a medida que buscamos enfrentar los días venideros con coraje, sabiduría y gracia:

Concede, oh Dios, que tu Espíritu santo y vivificante mueva de tal manera todo corazón humano, y especialmente los corazones de la gente de esta tierra, que las barreras que nos dividen se derrumben, las sospechas desaparezcan y los odios cesen; para que nuestras divisiones sean sanadas, podamos vivir en justicia y paz; través de Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Fielmente,

El Rt. Rev. Jennifer Baskerville-Burrows, Obispo, Diócesis Episcopal de Indianápolis

El Rt. Rev. Matt Gunter, Obispo, Diócesis Episcopal de Fond du Lac y Obispo Provisional, Diócesis de Eau Claire

El Rt. Rev. Mark Hollingsworth, obispo, Diócesis Episcopal de Ohio

El Rt. Rev. Deon Johnson, Obispo, Diócesis Episcopal de Missouri

El Rt. Rev.Shannon MacVean-Brown, Obispo, Diócesis Episcopal de Vermont

El Rt. Rev. Kevin D. Nichols, obispo, Diócesis Episcopal de Belén

El Rt. Rev.Dr. Bonnie Perry, Obispo, Diócesis Episcopal de Michigan

El Rt. Rev. William D. Persell, obispo asistente, Diócesis Episcopal de Ohio

El Rt. Rev. Ken Price, obispo de la Diócesis Episcopal del Sur de Ohio

El Rt. Rev. Rayford Ray, Obispo, Diócesis Episcopal del Norte de Michigan

El Rt. Reverendo Sean Rowe, obispo, diócesis episcopal de Western New York y Northwestern Pennsylvania

El Rt. Rev.Dr. Douglas E. Sparks, Obispo, Diócesis Episcopal del Norte de Indiana

El Rt. Rev. Arthur B. Williams, Jr., obispo asistente, Diócesis Episcopal de Ohio

El Rt. Rev.Dra Audrey Scanlan, Obispo, Diócesis Episcopal de Pensilvania Central


Etiquetas