Las partes de las vestimentas del sacerdote se explican al comienzo de How2charist. Foto: Captura de pantalla / How2charist

[Servicio de noticias episcopal] Si llevas a cabo una pieza tradicional de formación de la Iglesia Episcopal, la Eucaristía instruida, a través del nuevo mundo del ministerio digital, ¿qué obtienes?

Usted obtiene How2charist, un video anotado con una guía de discusión de la página 28 para aprender por qué los episcopales hacen lo que hacen cuando celebran la Eucaristía. Las explicaciones en pantalla van desde descripciones de las vestimentas del sacerdote y los vasos usados ​​en el altar hasta explicaciones de cada parte de la liturgia, como el aclamación conmemorativa y epiclesis.

Muchos sacerdotes episcopales presiden ocasionalmente una Eucaristía durante la cual detienen el servicio para explicar lo que están haciendo y por qué, discutiendo la tradición y la teología litúrgica. How2charist ofrece una Eucaristía perfecta que explica sin detener la acción, por así decirlo.

El video se puede ver como un todo, pero también está disponible en capítulos individuales para hacer una serie de cuatro sesiones en grupos pequeños. Dos de las sesiones cubren el flujo de la parte de la Eucaristía de la Liturgia de la Palabra a través de las Oraciones del Pueblo. Los siguientes dos capítulos muestran la Liturgia de la Mesa. La película completa y los capítulos se pueden ver en línea o descargar para usar sin conexión.

Todo es gratis para tomar. El único "cargo" es una dirección de correo electrónico para obtener un "token" que proporciona acceso a la película y la guía de discusión.

How2charist es la culminación de un sueño de casi 11 años del reverendo Callie Swanlund, rector asociado de la Iglesia Episcopal de San Cristóbal en Gladwyne, Pennsylvania. También representa una colaboración innovadora entre Swanlund y el equipo de evangelismo digital de la Iglesia Episcopal.

La Reverenda Callie Swanlund ha estado soñando con hacer How2charist desde que estaba en el seminario. Foto: Captura de pantalla / tráiler de How2charist

La idea de How2charist llegó a Swanlund en 2008 cuando tomó un curso en Iglesia Divinidad Escuela del Pacífico. con el reverendo Micah Jackson llamado "Nuevos medios de adoración y predicación". Swanlund comenzó con la idea de una Eucaristía instruida y pensó en VH1 Video emergente serie, que entre 1996 y 2006 agregó burbujas "emergentes", llamadas "nuggets de información", que contenían curiosidades, ingenios y otros comentarios a los videos musicales. La primera versión de Swanlund fue un PowerPoint, pero ella y otros siguieron pensando en grande.

En una captura de pantalla del trailer de How2charist, la reverenda Callie Swanlund rompe al anfitrión cuando aparece una explicación en la pantalla.

How2charist solo ha estado disponible desde principios de este año, pero a partir de febrero de 20, la película ha sido vista, al menos en parte, 1,310 veces. Algunas personas de 1,350 han solicitado códigos de acceso para verlo y la guía.

Los comentarios, tanto a Swanlund personalmente como a través de publicaciones en las redes sociales (que How2charist fomenta), le han demostrado que las formas creativas en que las personas usan How2charist van "más allá de lo que podría haber soñado", dijo en una entrevista telefónica con Episcopal News Service. Esas formas incluyen congregaciones que lo usan para ayudar a entrenar a sus acólitos y diócesis que lo usan en sus clases para capacitar a los posibles sacerdotes a nivel local.

Una congregación planea "deconstruir" el video, agregando algunas de las explicaciones emergentes a los boletines especiales impresos que usan para guiar a los invitados que vienen a presenciar bautismos. "Se remonta, de alguna manera, a lo que me estaba alejando al hacer esta versión digital, pero me encanta", dijo. "Demuestra que les encanta la información contenida en ella y no solo un modelo llamativo de presentación".

El equipo de filmación, dirigido por Michael Collins, gerente de servicios multimedia de la Iglesia Episcopal, a la izquierda, discute su plan mientras la Reverenda Callie Swanlund está parada en el altar y la Reverenda Nancy Frausto, un sacerdote de la Diócesis de Los Ángeles, escucha a la derecha. . How2charist se organizó en la Iglesia Episcopal Trinity en Ambler, Pennsylvania. La versión completa en español, en la que Frausto preside en la Iglesia de la Epifanía en Los Ángeles, saldrá esta primavera. Foto: Jeremy Tackett

La elección del estilo litúrgico fue un desafío. "Ese fue el miedo que me mantuvo despierto", dijo Swanlund. Sin embargo, sabía que tenía un buen equipo de filmación y un buen grupo de voluntarios tanto en la pantalla como detrás de escena como consultores para evitar que ella haga algo "que me va a quemar en la hoguera". También sabía que "es me parece que se cae "porque ella afirmaba estar" representando la Eucaristía ante toda la Iglesia Episcopal ".

Swanlund anticipó críticas válidas. También se imaginó que podría haber algunas trampas “porque somos episcopales y nos encanta ser quisquillosos; Creo que es uno de nuestros valores fundamentales ”, dijo riendo. Tal crítica "proviene de un lugar de profundo amor y cuidado por nuestra liturgia", dijo Swanlund.

Swanlund apuntó a lo que podría llamarse el estilo litúrgico de "una iglesia amplia", no demasiado simple o "baja iglesia" y no demasiado de los llamados "olores y campanas" asociados con un estilo de presidencia de "alta iglesia". Ella alentó a la congregación de voluntarios a actuar como lo harían en sus propias iglesias. Entonces, algunas personas se persignaron con frecuencia; otros no lo hicieron. Algunos cantaron y oraron con las manos levantadas. Algunos se arrodillaron cuando otros se pusieron de pie.

“Quería honrar esta liturgia que compartimos. Es una oración común, así que quería hacerlo lo más común posible, sabiendo que hay diferencias ", dijo. La guía de discusión ofrece a los espectadores la oportunidad de reflexionar sobre las diferencias que ven.

Las críticas "han sido, hasta ahora, menos de lo que esperaba", pero ha habido algunas, dijo. Muy pocas personas dijeron que deseaban que el estilo hubiera sido más bajo, pero algunos deseaban que hubiera sido más alto, dijo Swanlund. Y, luego, hubo un debate en el sitio de discusión en línea Reddit sobre si su zurdo invalidaba sus bendiciones.

Algunos espectadores debatieron si era apropiado que la Reverenda Callie Swanlund bendijera con su mano izquierda. Foto: Captura de pantalla / How2charist

Hay tomas desde arriba, tomas en primer plano, múltiples ángulos y secuencias en cámara lenta. "Queríamos que la gente lo viera para tener una visión íntima de la Eucaristía que nunca podrían tener en un típico servicio dominical", dijo. Un proyecto con este tipo de valores de producción cuesta dinero.

Swanlund comenzó un esfuerzo de recaudación de fondos en línea a través de Kickstarter pagar por How2charist. El esfuerzo comenzó durante la reunión de la Convención General en Austin, Texas, en julio pasado.

La Diócesis de Texas fue uno de los primeros patrocinadores, según Swanlund. Carol Barnwell, quien era entonces la directora de comunicación diocesana, "era una porrista", incluso durante un esfuerzo anterior cuando Swanlund se dio cuenta de que no estaba en condiciones de lograrlo en ese momento. La obispa de la diócesis de Los Ángeles, Suffragan Diane Jardine Bruce, llevó a Swanlund a conocer a otros obispos en Austin. La diócesis se convirtió en el mayor patrocinador de How2charist. Swanlund también contactó a otros obispos que ella conocía.

Hubo no episcopales que se convirtieron en partidarios, algunos en el nivel de socios de $ 500 o más, como Jenn Giles Kemper, el desarrollador del Días sagrados ordinarios planificador. Giles Kemper es lo que Swanlund llamó un "Bautista litúrgico" de Waco, Texas. "Ver a otra mujer emprendedora decir: 'Estoy comprometida con este proyecto y también con otras mujeres que hacen emprendimientos ministeriales' fue realmente genial", dijo Swanlund. "Me animó".

El apoyo de los patrocinadores de 236 Kickstarter, incluidas diócesis, congregaciones e individuos, recaudó $ 35,000. Swanlund dijo que muchos patrocinadores a quienes ella no conocía se presentaron a ella en los eventos, y parecen expresar "un orgullo comunitario" por ser parte del proyecto.

El equipo de filmación filmó desde muchos ángulos durante la Eucaristía en la Iglesia Episcopal Trinity en Ambler, Pennsylvania. Foto: Jeremy Tackett

How2charist también se ajusta al mandato que la Convención General le dio al personal de toda la iglesia en 2015 (a través de Resolución 2015_B009) para crear contenido algo intemporal que estaría disponible para la descarga de la iglesia. Jeremy Tackett, el evangelista digital de la iglesia y gerente senior de servicios creativos, dijo a ENS que “en lugar de simplemente tratar de descubrir por nuestra cuenta qué tipo de contenido sería atractivo para la iglesia, decidimos buscar creadores que ya estuvieran en el proceso de hacer cosas únicas en la iglesia ".

Llamó al esfuerzo de Kickstarter de Swanlund como "innovador" y explicó que "si la recaudación de fondos fuera exitosa por sí sola, sabíamos que tendríamos un proyecto con la participación de personas que lo usarían una vez creado". Su éxito dio el Evangelismo Digital departamento "una prueba de concepto establecida" que mostró que la asociación de la iglesia con Swanlund sería "una buena administración de nuestros recursos", dijo Tackett.

El fondo de Swanlund cubrió los costos de desarrollar y filmar la versión en inglés de How2charist. El departamento de Tackett llevó el proyecto a través de la postproducción, incluida la producción de una versión en español, y la distribución de la película y la guía. (El video completo en español, en el cual la Rev. Nancy Frausto preside en la Iglesia de la Epifanía en Los Ángeles, saldrá esta primavera).

Tackett dijo que está entusiasmado con el uso del modelo de How2charist en proyectos futuros. "Al asociarnos con creadores en toda la iglesia, podemos expandir el conjunto de ideas y conceptos más allá de lo que pueden conceptualizar aquellos conectados directamente a nuestra oficina", dijo. "Y al trabajar con creadores que tienen un modelo para al menos recaudar fondos 'semilla', podemos establecer que hay una audiencia y un mercado para el producto que estamos ayudando a dar vida".

La esperanza, dijo, es que tanto su oficina como Swanlund ahora puedan convertirse en "socios y guías de otros soñadores que están haciendo cosas únicas en el mundo del ministerio digital, y que podamos llevar esas ideas a una audiencia de toda la iglesia".

- La Reverenda Mary Frances Schjonberg es la editora y reportera principal del Servicio de Noticias Episcopales.