[Servicio de noticias episcopal] Los obispos de la Diócesis de Connecticut emitió la siguiente declaración en respuesta a la masacre de 14 en diciembre en la escuela primaria Sandy Hook, donde personas de 26, 20 de ellas niños entre las edades de 5 y 10, fueron asesinadas a tiros. La escuela está ubicada en Newtown, Connecticut, aproximadamente a 65 millas al noreste de la ciudad de Nueva York.

Queridos Amigos en Cristo:

Estamos conmocionados y abrumados por la horrenda tragedia del tiroteo en la escuela de Sandy Hook. Mantenemos a las víctimas, sus familias y todos los afectados por el tiroteo en nuestros pensamientos y oraciones por sanación y fortaleza. Oramos para que aquellos que han muerto sean sostenidos en los brazos de nuestro amoroso Dios, cuyo corazón duele por los afectados por esta tragedia.

Los obispos hemos estado en contacto con el reverendo Mark Moore, el rector de Iglesia Episcopal de San Juan en Sandy Hook, adyacente a la escuela, donde tuvo lugar el tiroteo. También nos hemos comunicado con el liderazgo de Trinity Church, Newtown, y entendemos que la Reverenda Kathie Adams-Shepherd, rectora de Trinity Church está en la escena ministrando a los afligidos.

Partimos de inmediato hacia Newtown / Sandy Hook para brindar toda la ayuda que podamos. Estaremos en contacto cuando tengamos información adicional.

Invitamos a todos los clérigos a abrir nuestras iglesias para la oración.

Por favor, mantenga en sus oraciones a todos los que han muerto, al que perpetró el tiroteo y a todos los afectados por este incidente. Que el Dios que esperamos en esta temporada de Adviento nos traiga esperanza y nueva vida en Jesucristo.

Fielmente, Ian, Laura y Jim

El Rt. Reverendo Ian T. Douglas

El Rt. Rev. Laura J. Ahrens

El Rt. Reverendo James E. Curry