The Rev. Marc Smith, at an Easter service in 2016, was vicar at Church of the Ascension in St. Louis before being named the Diocese of Missouri’s deputy for gun violence prevention.