[Episcopal News Service] El Muy Rdo. Douglas Hahn fue electo el 18 de agosto Obispo de la Diócesis Episcopal de Lexington,  elección que ahora está pendiente de la debida ratificación de una mayoría de los obispos con jurisdicción y de los comités permanentes de la Iglesia Episcopal.

Hahn, rector de la iglesia de Santo Tomás [St. Thomas] en Columbus, Georgia, en la Diócesis de Atlanta, fue electo en la segunda votación de una lista de seis nominados. Él recibió 67 de los 120 votos emitidos en el orden de los laicos, y 26 de los 44 en el orden del clero. Para resultar electo en esa votación [por mayoría simple] se requerían 61 votos del laicado y 23 del clero.

La elección tuvo lugar durante la 116ª. convención anual de la diócesis en la iglesia catedral de Cristo [Christ Church Cathedral] en Lexington.

Si el proceso de consentimiento resulta exitoso, Hahn sucederá al sexto obispo de Lexington, Rvdmo. Stacy F. Sauls, que fue llamado a convertirse en el jefe de operaciones de la Iglesia Episcopal en 2011. El Rvdmo. Chilton Knudsen ha servido a la diócesis como obispo auxiliar interino.

Conforme a los Cánones (111.11.4) de la Iglesia Episcopal, una mayoría de los obispos que ejerzan jurisdicción y de los comités permanentes diocesanos deben dar su consentimiento para la consagración de un obispo electo en el curso de 120 días a partir de que hayan sido notificados de la elección.

Hahn, que se crió en Georgia, dice “mis raíces se adentran en Kentucky central. Desciendo de generaciones de maestros y granjeros de Kentucky, pasaba los veranos en una comunidad del condado de Mercer y tomé mis cursos de posgrado en Louisville”.

Él tiene una licenciatura en Historia de la Universidad de Georgia (1974); una maestría en Teología del Seminario Teológico Bautista del Sur, en Louisville, Kentucky (1977); un diploma en Estudios Anglicanos del Seminario Teológico General de Nueva York (1966) y un doctorado en Ministerio de Sewanee, la Universidad del Sur, en 1010. Hahn recibió una subvención sabática para líderes pastorales del Instituto de Louisville en 2007 para “Renovar las raíces  del ministerio” y un certificado de Especialista en Cuidado Pastoral, Cuidado Congregacional y Desarrollo del Instituto Pastoral en Columbus 2001-02.

Como deán de la convocación en la Diócesis de Atlanta, Hahn supervisaba cinco pueblos, siete parroquias, 12 sacerdotes y compartía un ministerio comunitario. Trabajó en su diócesis en Formación Cristiana, así como en el trabajo comunitario con los jóvenes y en parroquias en transición, también presidió el Comité Permanente y fue diputado suplente a la Convención General.

Hahn y su esposa Kaye son padres de tres hijos adultos.

Antes de convertirse en rector de Santo Tomás, fue rector asociado de San Jorge [St. George’s], en Griffen, Georgia, de 1993 a 1999;  estuvo al frente del Ministerio de la Comunidad Cristiana de Buckhead, Atlanta, de 1990 a 1993; de la Junta de Misión Doméstica Bautista de Atlanta, de 1980 a 1986 y fue capellán del Hospital Bautista de Nueva Orleáns de 1978 a 1979.

“Me siento contentísimo y honrado de ser llamado a convertirme en el séptimo obispo de Lexington”, dijo Hahn. “Kaye y nuestra familia comparten este entusiasmo. Durante mucho tiempo he querido a la gente de Kentucky, y durante los últimos meses he desarrollado un especial afecto por las personas de la Diócesis de Lexington —dentro y fuera de la Iglesia Episcopal. Sé que mi pasión por esta gente y mi pasión por la Iglesia de Dios nos traerá un largo y fructífero ministerio juntos”.

“Le estoy agradecido a Kaye por su presencia en esta trayectoria. Ella es mi alegría. Estoy agradecido por las muchas personas de la diócesis que han puesto su corazón y su alma en este proceso;  por el constante cuidado del obispo Chilton a la diócesis; por las oraciones de mis obispos y colegas en la Diócesis de Atlanta, y especialmente en la iglesia de Santo Tomás en Columbus, un grupo de personas que se ocupan unas de otras con vivo interés, y cuyo valor e imaginación siempre los lleva a nuevos lugares de servicio en el mundo. También le esto agradecido a los otros candidatos por su compromiso con la Iglesia. [Y] le estoy agradecido a Dios, en cuyo servicio todos encontramos lo más elevado, lo más genuino y lo mejor de nosotros.

“Que nuestros años juntos abunden en mutuo respecto y afecto, en pasión por el pueblo de Dios y la tierra de Dios, y que meditemos en el misterio de la Gracia que nos circunda. Que el mundo vea la luz de Cristo entre nosotros, y en esa luz sepan que ellos también son parte de la comunidad amada de Dios”.

Los otros nominados fueron:

• El Rdo. Ronald Abrams, Rector de la iglesia de Santiago [St. James], Wilmington, Carolina del Norte.
• El Rdo. Dr. Bruce Boss, rector de la iglesia de la Natividad [Church of the Nativity]. Indianápolis, Indiana.
• El Rvdmo. Santosh Marray, obispo auxiliar de la Diócesis de Carolina del Este.
• La Rda. LaRae Rutenbar, profesional interina, recientemente en la iglesia de San Pedro [St. Peter’s], Rome, Georgia.
• El Rdo. Nigel Taber-Hamilton, rector de San Agustín de los Bosques [St. Augustine’s-in-the-Woods], Freeland, Washington.

El obispo interino Knudsen dijo que la Diócesis de Lexington “es próspera y está dispuesta a recibir a Dough Hahn como el nuevo obispo. Hemos atravesado por un fructífero período interino y estamos preparados para seguir sirviendo a nuestras comunidades mediante la participación, el desarrollo de un ministerio creativo y la hospitalidad, todo ello en el nombre de Jesucristo nuestro Salvador. Nuestras oraciones de gratitud estén con todos los nominados y sus familias”.

Puede encontrarse información acerca de todos los nominados aquí.

La Diócesis de Lexington está compuesta de 35 congregaciones en Kentucky central, del norte y del sudeste.

— La Dra. Kay Collier McLaughlin es delegada para el desarrollo del liderazgo, el ministerio de transición y las comunicaciones en la Diócesis de Lexington. Traducido por Vicente Echerri.