[Episcopal Church Office of Public Affairs] La Iglesia Episcopal, uniéndose a otros socios de defensa, está solicitando aportaciones de los miembros de toda la Iglesia a fin de establecer la información que formará la base de la presencia de la Iglesia y la participación en la reunión del 2013 de la Comisión de las Naciones Unidas sobre la Condición de la Mujer (por su sigla en inglés, UNCSW).

Se ha preparado una encuesta para solicitar comentarios y sugerencias:  http://www.formstack.com/forms/DFMS-csw_esp

El tema prioritario para la reunión de la UNCSW de 2013 es: “La eliminación y prevención de todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas”.

“La Iglesia Episcopal participará en la 57 ª Comisión de las Naciones Unidas sobre la Condición de la Mujer, uniéndose una vez más a las Mujeres Ecuménicas, una coalición de iglesias cristianas y organizaciones ecuménicas, en la defensa  relacionada con el tema del 2013”, señaló Lynnaia Main, Directora de Relaciones Globales en la Iglesia Episcopal. “La defensa depende de la información recibida de las mujeres, de los hombres y de jóvenes de toda la Iglesia. Nos gustaría escuchar a todos los episcopales que sea posible. Por favor, complete el cuestionario para que su voz sea escuchada en este tema tan importante”.

La encuesta, elaborada conjuntamente por las Mujeres Ecuménicas con el aporte de la Iglesia Episcopal y otras iglesias, está disponible aquíhttp://www.formstack.com/forms/DFMS-csw_esp

La encuesta puede ser llenada ya sea por particulares o por un grupo. La encuesta consta solo de once preguntas. No se requiere el nombre, la información demográfica se limita a la ubicación del que responde y de su género.

La fecha límite para participar en la encuesta es 1 de septiembre.